Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "foutah" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FOUTAH ÎN FRANCEZĂ

foutah play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOUTAH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOUTAH ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «foutah» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția foutah în dicționarul Franceză

Definiția foutah în dicționar este îmbrăcămintea pe care o poartă femeile arabe în jurul rinichilor.

La définition de foutah dans le dictionnaire est vêtement que les femmes arabes portent autour des reins.


Apasă pentru a vedea definiția originală «foutah» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FOUTAH

fourrière
fourrure
fourvoiement
fourvoyé
fourvoyer
fouta
foutaise
foutant
fouteau
foutelaie
fouterie
fouteur
foutoir
foutraque
foutre
foutrement
foutrerie
foutriquet
foutu
foutûment

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOUTAH

ah
ahah
allah
bah
casbah
corah
fellah
hurrah
jéhovah
kasbah
maharajah
mollah
ouah
pouah
rajah
schah
shah
surah
torah
tussah

Sinonimele și antonimele foutah în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «foutah» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOUTAH

Găsește traducerea foutah în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile foutah din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «foutah» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Footha
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Footha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Footha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Footha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Footha
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Footha
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Footha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Footha
260 milioane de vorbitori

Franceză

foutah
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Footha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Footha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Footha
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Footha
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Footha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Footha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Footha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Footha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Footha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Footha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Footha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Footha
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Footha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Footha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Footha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Footha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Footha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a foutah

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOUTAH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «foutah» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale foutah
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «foutah».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOUTAH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «foutah» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «foutah» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre foutah

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOUTAH»

Descoperă întrebuințarea foutah în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu foutah și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
de L'Atlantique Au Niger Par Le Foutah-Djallon: Carnet de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Aim Olivier Sanderval (Comte De), 2011
2
La Guinée de Sékou Touré: Pourquoi la prison du camp Boiro ?
Il ajoute : «voyez des ministres, membres d'un gouvernement national, qui disent: nous étudions la situation particulière du Foutah, comme s'il y avait un budget du Foutah, une école du Foutah, un tribunal du Foutah, des rues Foulahs, ...
Sidiki Kobélé Keita, 2014
3
La saga de la ville historique de Ségou
Le conquérant toucouleur qui venait ainsi de s'emparer de Ségou, à l'époque l' une des capitales les plus célèbres de l'Afrique de l'Ouest, était né vers 1794 à Alloar près de Podor dans le Foutah-Toro, dans l'actuelle République du Sénégal, ...
Samba Lamine Traoré, 2012
4
La parenté à plaisanterie (Le sanakouya): Un atout pour le ...
Dans un second temps, le contact Peuls/Mandingue s'effectua aux XV-XVIIe siècles grâce à l'infiltration des pasteurs peuls dans le Djalonka Dougou (terre des Djalonké) qui deviendra le Foutah Djallon au XVIIIe siècle. S'en- suivront alors ...
Alhassane Cherif, 2014
5
Nouveau journal asiatique: ou recueil de mémoires, ...
et du Fouladou , et ceux du Bondou et du Foutah , sont interposés les Banbarrans ou Mandings du Banbouk (l). Ainsi groupés par masses isolées, les Félâns se trouvent naturellement partagés en divers états : ceux qui forment le groupe le ...
6
Journal asiatique
et du Fouladou , et ceux du Bondou et du Foutah , sont interposés les Banbarrans ou Mandings du Banbouk (1). ••• □•□ □ '••< □ Ainsi groupés par masses isolées, les Fèlâns se trouvent naturellement partagés en divers états : ceux qui ...
7
Voyage dans le Timanni, le Kouranko et Soulimana ... fait en ...
et ce ne fut qu'avec beaucoup de peine qu'Assana-Ay.ira , qui faisait alors son édu' cation dans le Foutah-Diallon, parvint à trer. En 1767 , les 'Soulimas savancèrent au-delà de Timbo. s'échapper. Après ce massacre qui eut lieu quelques ...
Alexander Laing, Jean Baptiste Benoît Eyriès, Philippe François Larenaudière, 1826
8
Revue des deux mondes
Quels rapports les unissent au mahdy du Foutah? 11 est difficile de répondre d' une manière complète et précise à ces questions. Et d'abord quel est cet homme qui , dans le Ssahhrâ , vient rallumer la ferveur mal éteinte des Morâbethyn de ...
9
Histoire du Fouta-Djallon
PREFACE L'histoire du Foutah Djallon des origines au même siècle en 2 volumes écrite par Elhadj Thierno Mamadou Bah est une synthèse réussie de l' évolution de cette partie de la Guinée, depuis l'invasion par les Peuls jusqu'à la ...
Khorram Rashedi, 2009
10
Revue britannique: Choix d'articles traduits des meilleurs ...
Son oncle Abou Ibrahim régnait alors sur cette ville fameuse , et son père Alman Ibrahim etait gouverneur de Foutah-Tello, soumise à Abou Ibrahim. Les liens de famille ne furent pas aussi forts que l'ambition ; Alman parvint à se soustraire à ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOUTAH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul foutah în contextul următoarelor știri.
1
Guinée : Un cadre proche de Dadis Camara ''soupçonné de trafic d …
Qui je connais ici au Foutah ? Je suis venu ici dans un cadre administratif et professionnel, j'ai été Directeur Général des Douanes. C'est les ... «Africaguinee.com, Iul 15»
2
Labé : Près de 120 hectares attaqués par les chenilles à Mali
... année consécutive que ces insectes voraces appelés chenilles se déclarent et font des ravages dans plusieurs localités du Foutah Djallon. «guineenews, Iul 15»
3
Bah Ousmane se confie : '' Ce que Dadis Camara m'avait fait comme …
Or, il m'a fait cette proposition deux semaines avant d'aller au Foutah. Mais, Il a reçu l'invitation d'El hadj Abdourahamane de Labé» a révélé le ... «Africaguinee.com, Iul 15»
4
Présidentielle 2015: Quand la « Méthode » Alpha de « tous contre …
L'alliance Dadis-Cellou qui met côte à côte la Forêt et le Foutah, le fervent soutien d'El Hadj Sékhouna Soumah , leader d'opinion très écouté ... «Guinea Forum, Iul 15»
5
Alliance avec Dadis: le pari risqué de Kôtô Dalein
Dans ce calcul, Kôtô Dalein fera un score soviétique au Foutah, Kôrô fera pareil en haute Guinée, Sidya Courant va s'imposer en Basse Côte ... «Africaguinee.com, Iul 15»
6
Comment Mamadou Sylla a trompé Conté : Les révélations d …
Je suis né au Foutah. J'ai une femme peulh et une femme soussou donc moi je suis de toutes les ethnies. Ce que je cherche c'est le bonheur ... «guinee7, Iun 15»
7
A la rupture du jeûne, un patriarche de Conakry régale chaque soir …
C'est une de nos traditions ancestrales au Foutah. Là-bas, en période de Ramadan, les familles coupent le jeûne chez leur doyen respectif ... «StarAfrica.com, Iun 15»
8
Alpha Condé peut-il gagner ? (Par Mustapha Sylla)
Lors de ses dernières tournées en Haute Guinée, en Forêt et au Foutah, c'était l'apothéose, signe que les jeunes, les femmes et les vieux sont ... «guinee7, Iun 15»
9
Les émigrés guinéens se précipitent-ils pour le chemin de retour ?
«Nous avons un programme d'assistance pour la réintégration. Ce sont pour la plupart des jeunes qui viennent du Foutah et de plus en plus ... «guinee7, Iun 15»
10
Dadis-Cellou Dalein: « Où sont les activistes de Pottal Fibantal …
Dadis-Cellou Dalein: « Où sont les activistes de Pottal Fibantal Foutah Djallon ? », Dr. Adama Camara. Politique 23/6/2015. On entendrait les mouches voler et ... «lexpressguinee, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Foutah [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/foutah>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z