Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frimant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRIMANT ÎN FRANCEZĂ

frimant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRIMANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRIMANT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «frimant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția frimant în dicționarul Franceză

Se afișează definiția friming în dicționar. Tip, tipule.

La définition de frimant dans le dictionnaire est figurant. Type, mec.


Apasă pentru a vedea definiția originală «frimant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRIMANT


affirmant
affirmant
aimant
aimant
amant
amant
animant
animant
charmant
charmant
comprimant
comprimant
diamant
diamant
dirimant
dirimant
dormant
dormant
déprimant
déprimant
formant
formant
francimant
francimant
imprimant
imprimant
informant
informant
légitimant
légitimant
opprimant
opprimant
performant
performant
ranimant
ranimant
réprimant
réprimant
électro-aimant
électro-aimant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FRIMANT

frigoule
frigousse
frigousser
frileuse
frileusement
frileux
friller
frilosité
frimaire
frimande
frimante
frimas
frime
frimer
frimeur
frimeuse
frimousse
fringale
fringaler
fringance

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRIMANT

alarmant
assommant
blâmant
calmant
consumant
diffamant
déformant
désarmant
endormant
enthousiasmant
fermant
flamant
fumant
germant
humant
infamant
transformant
transhumant
ultraperformant
écumant

Sinonimele și antonimele frimant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FRIMANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «frimant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în frimant

Traducerea «frimant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRIMANT

Găsește traducerea frimant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile frimant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frimant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

frimant
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

frimant
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

frimant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

frimant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

frimant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

frimant
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

frimant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

frimant
260 milioane de vorbitori

Franceză

frimant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

frimant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

frimant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

frimant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

frimant
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

frimant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

frimant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

frimant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

frimant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

frimant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

frimant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

frimant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

frimant
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

frimant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

frimant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

frimant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

frimant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

frimant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frimant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRIMANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frimant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frimant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frimant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRIMANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «frimant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «frimant» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre frimant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRIMANT»

Descoperă întrebuințarea frimant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frimant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mme Cocquet
peut ainsi se sentir impliquée par les choses qu'à priori ne la concernent pas. Mme Frimant, est aussi en deuil. Elle est en deuil, non pas par un événement mais bien plus par les couleurs qui y sont impliqués. Lescouleursqu'ellevoit, qu' elle ...
2
Histoire et memoires
frimant. ti. Vèd schahpouhrèh artahschetran dahma poun , c'est-à-dire , « l' excellent Sapor, fils d'Artahschetr , de » la race de Dahman (ou du peuple céleste).» II n'y a, à proprement parler, de bien assuré dans la manière dont je lis cette ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1815
3
Gros plan du macchabée
Je me mis à rire. — Je puis vous fournir les éléments d'un autre article. Nous découvrirons bientôt qu'il n'existe pas un seul authentique figurant dans tout le tas. Parce que moi aussi je suis un frimant pour la frime... Un frimant au carré, quoi !
Léo MALET, 2012
4
Traité de i'Église de Jésus-Christ [by F. Ilharat de la ...
frimant celle des Saints Conciles , que k Souverain Pontife riejl point obligé de suivre ce qui a été délibéré par le Concile , & qu'il faut s 'arrêter au Sen~ tintent du Pape dans le cas qu'il soit opposé à celui d'un Concile général. ï^iSi Mr.
François Ilharat de la Chambre, 1743
5
Histoire Generale De Venise: Depvis La Fondation De La ...
frimant que file pont estoit rompu ceux quifuyoient sarreste- roienr,&: combatroicntparfbrce,apres auoir perdu l'esperanec du pont, courut hastiuement couper les cordages qui tenoient les bateaux. Mais il aduint autrement qu'il n' auoit pensé ...
Thomas de Fougasses, 1608
6
Tout Burma: L'intégrale des 28 romans
Je me mis à rire. — Je puis vous fournir les éléments d'un autre article. Nous découvrirons bientôt qu'il n'existe pas un seul authentique figurant dans tout le tas. Parce que moi aussi je suis un frimant pour la frime... Un frimant au carré, quoi !
Léo MALET, 2012
7
Journal du palais
... loin d'être contraire audit art. z5 , l'a très-judicieusement écarté, comme étranger et inapplicable à l'espèce , et qu'il a fait, au contraire, l'application la plus juste duditart. fil de ladite loi du 22 frimant au 7 j — Rejette , etc. » COUR DE  ...
France. Cour royale (Paris), 1825
8
Sentences de l'amour diuin
Tendez- moi la main , puisque sans vous je ne sçaurois que décheoir: je reconnois trop tard que j'ai abandonné ma première charité: Frimant fidem irritant fecerunt. Réparez , grand Dieu , ce malheur , Sí rallumez dans mon ame ce feu sacré ...
‎1751
9
CONTRIBUTIONS A UNE SOCIOLOGIE DU SUJET
A l'exemple de ce jeune "gêné" de rentrer en bleu_ de travail dans le quartier ouvrier où il habite. "Ayant déconne", "s'étant éclaté", "frimant à mort" (BMW, fringues) lorsqu'il était adolescent, il a bien dû finir par accepter une formation en  ...
Guy Bajoit, Emmanuel Belin, Université catholique de Louvain (1970-). Unité de sociologie, 1997
10
Traité des fiefs suivant les coutumes de France, et l'usage ...
5. glof. 4. num. so.feudum semel constitutum fer frimant invefilturam feu infeudationem , est unum qnid integsum , & Jinguli fundi & portiones feudi non sunt per se , sed partes f eudi , nec po~ seft fol us patronus fine cliente , nec folus cliens fine ...
Claude de Ferrière, 1680

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRIMANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frimant în contextul următoarelor știri.
1
Accueil > Photos > Iran : La semaine en images n°376 La saison …
... contre les riches notamment en châtiant les jeunes nantis qui démoralisent le bon peuple en frimant avec leur automobile hors de prix ! «Iran-Resist., Mai 15»
2
A 3 ans, il remixe le titre « Coco » de O.T Genasis ! [VIDEOCLIP]
... des DVD de Dora et Oui-Oui, le tout en frimant à bord de sa voiture pour enfant. Le résultat est excellent ! Le Rap Français aurait-il trouvé son ... «Booska-p, Mai 15»
3
Box-office USA : Avengers célèbre l'ère de l'homogénéisation
Totalement, d'autant qu'aucun des acteurs de Avengers 2, frimant en promo, ne sont capables d'ouvrir une film sur leur seul nom (Hemsworth ... «aVoir-aLire, Mai 15»
4
Rediffusion. The Big Lebowski à Confluence
... John Turturro trouve un de ses rôles les plus hilarants en Jesus frimant au bowling dans une combinaison violette moulante, trop moulante. «Tribune de Lyon, Apr 15»
5
Obama fait le buzz en se moquant de lui-même dans une vidéo !
Il s'amuse tantôt avec son smartphone, faisant également un selfie, frimant avec ses lunettes de soleil sur le nez, ou encore dessiner son ... «Afrik.com, Feb 15»
6
Bojan Bogdanovic, retour sur l'itinéraire d'un prodige
Ceux qui suivent aussi l'actualité footballistique lèveront le doigt en frimant d'un « évidemment, trop facile la question ». Le jeune prodige ... «BasketUSA, Feb 15»
7
Le mode voiturier arrive dans la Chevrolet Corvette
... sa voiture aux enfants aussi, limitation de la puissance pour éviter aux têtes brulées de casser la voiture de papa en frimant avec les copains. «Caradisiac.com, Aug 14»
8
GoPro HERO 3+ : Un chien frime à bord d'une Porsche, la vidéo …
GoPro vient de publier une vidéo LOL sur sa chaîne Youtube : un chien, toutes oreilles aux vents, frimant à bord de la Porsche de son maître ! «meltyStyle, Iul 14»
9
[La télé ? Mais qu'est-ce que c'est ?] : Monsieur Plouf
... voit que d'autres YouTubeurs arrivent à faire des millions de vues en se frimant en train de jouer, sans le moindre travail d'écriture préalable. «Presse-citron, Iun 14»
10
Moines bouddhistes arrêtés en Thaïlande pour pédophilie
... Nen Kham, son nom de moine, et qui avait choqué les Thaïlandais en se faisant filmer dans un jet privé en frimant avec des objets de luxe. «Médias-Presse-Info, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frimant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/frimant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z