Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "transhumant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRANSHUMANT ÎN FRANCEZĂ

transhumant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSHUMANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRANSHUMANT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «transhumant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția transhumant în dicționarul Franceză

Definiția transhumantului în dicționar este transhumantă.

La définition de transhumant dans le dictionnaire est qui transhume.


Apasă pentru a vedea definiția originală «transhumant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSHUMANT


affirmant
affirmant
aimant
aimant
alarmant
alarmant
amant
amant
animant
animant
calmant
calmant
charmant
charmant
consumant
consumant
diamant
diamant
dormant
dormant
déprimant
déprimant
embaumant
embaumant
fermant
fermant
flamant
flamant
formant
formant
fumant
fumant
humant
humant
informant
informant
performant
performant
écumant
écumant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRANSHUMANT

transfuseuse
transfusion
transfusionnel
transgénèse
transgénose
transgresser
transgresseur
transgressif
transgression
transhumance
transhumer
transi
transigeance
transigeant
transiger
transillumination
transindividualité
transir
transissement
transistor

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSHUMANT

acclamant
assommant
blâmant
comprimant
diffamant
déformant
désarmant
endormant
enthousiasmant
germant
imprimant
infamant
infirmant
légitimant
nécromant
opprimant
réprimant
transformant
ultraperformant
électro-aimant

Sinonimele și antonimele transhumant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «transhumant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANSHUMANT

Găsește traducerea transhumant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile transhumant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transhumant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

游牧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

trashumancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

transhumance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

transhumance
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الانتجاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

перегон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

transumância
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

transhumance
260 milioane de vorbitori

Franceză

transhumant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

transhumance
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Transhumanz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

移牧
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

transhumance
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

transhumance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

transhumance
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நடைகளைப் பருவ காலத்திற்குத் தக்கவாறு மேய்ச்சலுக்காக இடம் மாற்றிச் செல்லுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

transhumance
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yaylacılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

transumanza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wypasu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

перегін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

transhumanță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νομαδικής μελισσοκομίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

transhumance
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bisamhällen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

transhumance
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transhumant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSHUMANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «transhumant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transhumant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transhumant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRANSHUMANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «transhumant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «transhumant» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre transhumant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSHUMANT»

Descoperă întrebuințarea transhumant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transhumant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
BERGER TRANSHUMANT EN FORMATION: Pour une tradition d’avenir
Le métier de berger a-t-il de l’avenir ?
Dominique Bachelart, 2002
2
L'ours et les brebis: Mémoires d'un berger transhumant des ...
Comme son père, comme son grand-père, comme tous ses ancêtres depuis Gaston Phébus, Étienne Lamazou a exercé le métier de berger transhumant de 1913 à 1969.
Étienne Lamazou, 2013
3
Logiques paysannes et espaces agraires en Afrique
12. Sondre-est: une. expérience. de. sédentarisation. de. l'élevage. transhumant. Ousmane NEBIE Au Burkina Faso, l'évolution des charges humaines et animales a conduit les pouvoirs publics à prendre des mesures pour dynamiser le ...
‎2010
4
Murcie castillane: une ville au temps de la frontière : ...
Un cheptel sédentaire, semi-sédentaire et transhumant diversifié. — La réglementation de la transhumance du bétail murcien. Si l'on ne peut ni chiffrer ni suivre avec précision les progrès de l'élevage local, ceux-ci sont incontestables et ...
Denis Menjot, 2002
5
La Production Animale Dans la Zone Subhumide de L'afrique de ...
Certains auteurs ont suggéré que les éleveurs sédentarisés tendent à retourner à un mode de vie transhumant dès que leur cheptel augmente, mais aucun exemple concret ne permet de soutenir cette hypothèse . Dire que la perte de bovins ...
Centre International pour l'Elevage en Afrique
6
Au cœur de la transhumance: un campement chamelier au Tchad ...
»1 Khalil Hamid, chef de campement transhumant « Les éleveurs et les agriculteurs sont deux entités fortement liées qui ne peuvent pas exister l'une sans l'autre. »1 Hamit Moussa Ibedou, chef de canton sédentaire Dadjo, Mongo Comment ...
André Marty, Antoine Eberschweiler, Zakinet Dangbet, 2009
7
Agricultures et paysanneries des Tiers mondes
Élevage transhumant et agriculture manuelle Les steppes qui prédominent dans les régions sahéliennes ont pendant longtemps été surtout des terres de parcours pour les troupeaux conduits par des groupes d'éleveurs transhumants.
Marc Dufumier, 2004
8
Elevage de la vache laitière en zone tropicale
On obtient assez rapidement une dizaine d'animaux à partir de deux femelles initiales pleines. Tableau 24. Les différents types d'organisation des stabulations. :A Les étables d'élevage transhumant En élevage transhumant, les constructions  ...
‎1999
9
Présence Africaine
D'une manière générale il ne veut pas paraître pour mieux s'insinuer. Si l'affreux est volontiers nationaliste, voire même cocardier, le transhumant, lui, serait plutôt de ce monde cosmopolite qui avait le don de heurter les vrais révolutionnaires.
10
Transhumance et éco-savoir: Reconnaissance des alternances ...
Cet ouvrage aborde le savoir du quotidien et de l'ordinaire des bergers transhumants des Pyrénées.
Anne Moneyron, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSHUMANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul transhumant în contextul următoarelor știri.
1
Cheikh Kanté : «Entre le suicide et la transhumance, je choisirai… »
Cheikh Kanté n'a jamais été, et ne sera jamais un transhumant. Le directeur général du Port autonome de Dakar, réagissant aux propos de ... «Pressafrik, Iul 15»
2
Vaches en folie
Ces bovidés statiques, décorés par des artistes locaux, forment un troupeau transhumant, car Paris n'est que la première étape de la Cow ... «Le Parisien, Iul 15»
3
L'été en Hautes-Pyrénées | Fête de la Transhumance à Argelès …
11h30 : présentation du métier de berger transhumant par Christian Lagus et Jean-Baptiste Ramon. 12h : bénédiction du troupeau. «Pyrénéesinfo, Iul 15»
4
Gabon-Pour Alain-Claude Bilié Bi Nzé - HERITAGE & MODERNITE …
Le portrait non exhaustif du vaniteux Mr Monsieur Bilié Bi Nzé, le présente comme un transhumant politique notoire, connu non seulement pour ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
5
Me Djibril War Tacle Les Socialistes : « Ils Ont Nettoyé Les...
Je crois que dans le cas de Bby, si l'attitude du Ps n'est pas de la transhumance, il faudrait bien qu'on s'entende sur la notion de transhumant», ... «Sen360, Iun 15»
6
Transhumance : Bécaye Diop aujourd'hui au Palais
... qu'il avait fait (témoignage de son soutien lors du décès de sa sœur), et ainsi Bécaye Diop entend tenir parole…en transhumant vers l'APR. «DakarActu, Iun 15»
7
Moustapha Cissé Lô : “Je suis le plus grand transhumant du Sénégal”
"Je suis le plus grand transhumant du Sénégal, si transhumance signifie quitter un parti politique pour un autre. J'étais au Parti socialiste, puis ... «Sen360, Iun 15»
8
Lo Bourréïo d'Olt d'Espalion a fait sa transhumance sur l'Aubrac
Continuant son fil conducteur vers les hauts plateaux, Lo Bourréïo d'Olt achevait son périple transhumant à Aubrac, en soirée, sous le grand ... «ladepeche.fr, Iun 15»
9
Décès de François Martres dit «Fanfan»: la famille des éleveurs est …
Quand on offrait au berger transhumant une assiette de soupe, cela représentait beaucoup, car les gens n'avaient pour toute fortune que ce ... «ariegenews.com, Iun 15»
10
Sénégal : movida dans la Teranga
Le Petit Larousse illustré se réfère d'ailleurs au Sénégal pour définir la notion de "transhumant", comme le rappelle le professeur Ibrahima Sow ... «Jeune Afrique, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transhumant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/transhumant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z