Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "galliforme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALLIFORME ÎN FRANCEZĂ

galliforme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALLIFORME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GALLIFORME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «galliforme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
galliforme

Galiforme

Galliformes

Galliformele sunt o ordine a păsărilor care conțin curcani, găini, bibilici, prepelițe și fazani. Între 265 și 299 specii există în lume. Les Galliformes sont un ordre d'oiseaux contenant entre autres les dindes, les poules, les pintades, les cailles et les faisans. Entre 265 et 299 espèces existent dans le monde.

Definiția galliforme în dicționarul Franceză

Definiția galliformului în dicționar este cea a familiei cocoșului, a găinii. Ordinul păsărilor omnivore cu forme grele, ciocurile și picioarele robuste și majoritatea păsărilor din curte. Animale de acest ordin.

La définition de galliforme dans le dictionnaire est qui est de la famille du coq, de la poule. Ordre d'oiseaux omnivores aux formes lourdes, au bec et aux pattes robustes et qui comprend la plupart des oiseaux de basse-cour. Animal de cet ordre.

Apasă pentru a vedea definiția originală «galliforme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GALLIFORME


chloroforme
chloroforme
conforme
conforme
contre-réforme
contre-réforme
cruciforme
cruciforme
difforme
difforme
falciforme
falciforme
filiforme
filiforme
forme
forme
fusiforme
fusiforme
haut-de-forme
haut-de-forme
herpétiforme
herpétiforme
informe
informe
microforme
microforme
multiforme
multiforme
piriforme
piriforme
plate-forme
plate-forme
protéiforme
protéiforme
réforme
réforme
uniforme
uniforme
varicelliforme
varicelliforme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GALLIFORME

gallate
galle
galles
gallican
gallicane
gallicanement
gallicanisme
gallicisme
gallicole
gallinacé
gallinacée
gallionné
gallique
gallium
gallo
gallo-frank
gallo-germanique
gallo-grec
gallo-grecque
gallo-italien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALLIFORME

bacilliforme
biforme
campaniforme
cordiforme
cunéiforme
haute-forme
infundibuliforme
lentiforme
lotiforme
moniliforme
forme
pisiforme
préforme
punctiforme
puriforme
réniforme
serpentiforme
spiraliforme
stratiforme
vermiforme

Sinonimele și antonimele galliforme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GALLIFORME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «galliforme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în galliforme

Traducerea «galliforme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALLIFORME

Găsește traducerea galliforme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile galliforme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galliforme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

鸡形目
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

galliform
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

galliform
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

galliform
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

galliform
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

galliform
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Galliform
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

galliform
260 milioane de vorbitori

Franceză

galliforme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

galliform
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Galli
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

galliform
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

galliform
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

galliform
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

galliform
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

galliform
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

galliform
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kümes
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

galliforme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

galliform
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

galliform
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

galliform
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

galliform
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

galliform
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

galliform
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

galliform
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galliforme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALLIFORME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «galliforme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale galliforme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «galliforme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GALLIFORME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «galliforme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «galliforme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre galliforme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALLIFORME»

Descoperă întrebuințarea galliforme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galliforme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Villages de l'ancien Tekrour: recherches archéologiques dans ...
70-80 cm : carapace brûlée d'une tortue d'eau, épine de silure, fragment crânien de gazelle, fragment de scapula d'un jeune galliforme (francolin). — 80-90 cm : phalange de chacal, métatarsien de grande antilope (damalisque) , astragale de  ...
Bruno A. Chavane, 1985
2
Faune sauvage de France: biologie, habitats et gestion
I. Description. de. l'espèce. On distingue deux sous-espèces en France : Lagopus mutus helveticus dans les Alpes et L. m. pyrenaicus dans les Pyrénées. Le lagopède alpin est un petit galliforme, au dimor- phisme sexuel peu marqué.
Michel Vallance, 2007
3
Carte archéologique de la Gaule: Le Gard / Michel Provost ...
10 cerfs, 6 lapins, 1 oiseau galliforme) ; De Nages III final, sur 193 animaux, il a compté 145 animaux élevés (75 %) et 48 chassés (25 %) (dont 86 moutons/ chèvres, 34 porcs/sangliers, 21 bœufs, 4 chiens, 19 cerfs, 17 lapins, 6 oiseaux ...
Michel Provost, 1999
4
Le chant silencieux des chouettes
... le préservant de tout mal l'an durant: le souffle galliforme sera répandu à ses pieds qui rougiront de son sang et le sacrifice sera consommé. Maman étreint maintenant les pattes de la volaille ligotée, muette et déféquante, et elle se hâte et ...
Albert Bensoussan, 1997
5
Pour une moisson d'épines
... en appuyant ironiquement sur chaque syllabe. — J'peux vous en dénicher cinquante pour cent pour tout d'suite, l'autre moitié étant en tournée chez Méphisto. — Qu'est-ce à dire ? s'indigna le précieux galliforme. — Ben que l'séducteur, il a ...
Michel Bouckenhove, 2011
6
Contrefaçons
Surmontant les plis de sa coiffure, une plume de mergule suivait l'ondulation de ses clopinements casher, donnant à l'ensemble par moments l'illusion d'une démarche au profil oblong et galliforme. Ur Pan Rhévé s'assit sur le trône qui vit ...
Paul Aoustine
7
Voyages en Acadie, 1604-1607: Suivis de La Description Des ...
... rétablir physiquement retaliation : action de rendre la pareille retirant (à) : tirant sur, ressemblant à révolution : changement revues: explorations riolé : rayé rollet : petit rôle roquette : oiseau galliforme, sorte de perdrix grise ruser : s'éloigner ...
Marc Lescarbot, Marie-Christine Pioffet, 2007
8
Traité de Physiologie considerée comme sciencie d'observation
Tandis que le Puceron mâle se montre vif fit alerte , la femelle , semblable à une excroissance galliforme de la plante , reste immobile et pelotonnée en une) masse globuleuse sur la branche d'un arbuste , attire à elle le suc de cette plante , ...
C. F. Burdach, Jean Baptiste Baillière ((Paris)), 1837
9
Recherches sur le mouvement et l'anatomie du style du ...
Il n'est donc nullement prouvé par les faits que la femelle soit essentiellement, comme on la dit, une excroissance galliforme, immobile, pelotonnée, inerte; qu' elle soit à l'égard de l'espèce ce que le muscle est à l'égard de l'individu, tandis ...
Ch Morren, 1839
10
Traité de physiologie considerée comme science d'observation
Tandis que le Puceron mâle se montre vif et alerte , la femelle , semblable à une excroissance galliforme de la plante , reste immobile et pelotonnée en une] masse globuleuse sur la branche d'un arbuste , attire à elle le suc de cette plante , ...
Carl Friedrich Burdach, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALLIFORME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul galliforme în contextul următoarelor știri.
1
Développer une bonne culture... du lièvre et de la perdrix rouge
Quant à l'amélioration de l'habitat de ce galliforme (lire ci-dessous), il passe par les aménagements de bandes enherbées et de jachères ... «ladepeche.fr, Mai 15»
2
Pyrénées : à Gavarnie des zones de quiétude pour protéger le …
C'est pourquoi à Gavarnie dans le Parc National des Pyrénées, des zones de quiétude ont été délimitées afin que le galliforme soit dérangé le ... «Francetv info, Ian 15»
3
Euro 2016 : la mascotte "Super Victor" n'est pas au goût des fans de …
Gageons que Super Victor ait tout de même un avenir un peu moins morose que son ancêtre de la Coupe du monde 1998, Footix, galliforme ... «Terrafemina, Dec 14»
4
Nous sommes toutes des poules augmentées!
Un «Second Life» galliforme en quelque sorte. On parcourt le site de l'expérience qui ouvre sur une large photo de synthèse de ce «Second ... «Le Temps, Mai 14»
5
Melles. L'art subtil des trouées et de la mosaïque sur le terrain
Et pour ce galliforme emblématique aussi, il faut faire des trouées sur le piémont comme dans la haute chaîne centrale, explique Grégory Tucat ... «LaDépêche.fr, Apr 14»
6
Vœux. Jean-Marc Delcasso: «Pour une chasse forte et de qualité»
Le sourire revenu pour s'exprimer sur le galliforme : «La victoire historique au tribunal administratif de Pau contre nos ennemis jurés de France ... «LaDépêche.fr, Feb 14»
7
A Val d'Isère, la poudreuse se partage !
Cet hiver, deux zones test de tranquillité dédiées à ce galliforme sédentaire, ont donc été aménagées par les chasseurs de Val d'Isère, aidés ... «ActuMontagne.com, Feb 14»
8
Zoologie, la couleur dans la peau
C'est une espèce d'oiseau galliforme de la famille des phasianidés. Crédits photo : Heidi & Hans-Juergen Koch · Le zèbre des plaines ou ... «Le Figaro, Aug 13»
9
Comment le coq perd-il son pénis ? Le mystère dévoilé
En effet, au stade de foetus, le galliforme est doté d'un appareil tout à fait classique, fait d'un pénis et de deux testicules. Mais ce dernier ne ... «Maxisciences, Iun 13»
10
Saison 2012-2013: tableau de chasse historique en Ariège
... une chasse décomplexée: «en Ariège on peut chasser toutes les espèces, du canard au galliforme de montagne en passant par les cervidés ... «ariegeNews.com, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galliforme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/galliforme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z