Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gallo" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALLO ÎN FRANCEZĂ

gallo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GALLO ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gallo» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gallo

Gallo

Gallo

Gallo este limba oielului din Haute-Bretagne. Este vorbită în mod tradițional în Ille-et-Vilaine, Loire-Atlantique și la est de Morbihan și Côtes-d'Armor, în spatele unei granițe lingvistice de la Plouha până la peninsula Rhuys. Limita estică a lui Gallo este mai puțin clară, deoarece există un continuum cu limbile vecine ale oilului. Unii lingviști consideră, de exemplu, că Gallo se extinde în regiuni învecinate cu istoricul Bretania. Deoarece nu există criterii universale acceptate pentru a distinge limbile de dialecte, nu există un consens real asupra naturii lui Gallo. Deși este în esență oral, această limbă este obiectul studiilor universitare și a eforturilor de standardizare, iar lucrările la Gallo sunt publicate regulat. Cu toate acestea, spre deosebire de Breton, Gallo nu are o lungă tradiție de apărare și protecție. Cu toate acestea, cele două au fost recunoscute de comun acord ca "limbi ale Bretaniei" de către consiliul regional din Bretania în 2004. Limba romană, Gallo nu este legată de Breton, care este o limbă celtică. Le gallo est la langue d'oïl de la Haute-Bretagne. Il est traditionnellement parlé en Ille-et-Vilaine, en Loire-Atlantique et dans l'est du Morbihan et des Côtes-d'Armor, derrière une frontière linguistique allant de Plouha à la presqu'île de Rhuys. La limite orientale du gallo est moins claire, car il existe un continuum avec les langues d'oïl voisines. Certains linguistes considèrent par exemple que le gallo s'étend dans des régions contigües à la Bretagne historique. Comme il n'y a pas de critères universellement acceptés pour distinguer les langues des dialectes, il n'y a pas de réel consensus sur la nature du gallo. Bien qu'elle soit essentiellement orale, cette langue est l'objet d'études universitaires et d'efforts de standardisation, et des ouvrages en gallo sont régulièrement publiés. Cependant, contrairement au breton, le gallo ne bénéficie pas d'une longue tradition de défense et de protection. Les deux ont toutefois été reconnues conjointement « langues de Bretagne » par le conseil régional de Bretagne en 2004. Langue romane, le gallo n'est pas apparenté au breton, qui est une langue celtique.

Definiția gallo în dicționarul Franceză

Definiția de gallo în dicționar este Gaule. Cine locuia pe pol.

La définition de gallo dans le dictionnaire est de gaule. Qui habitait la gaule.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gallo» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GALLO


allo
allo
azucarillo
azucarillo
caudillo
caudillo
cigarillo
cigarillo
hello
hello
intello
intello
mollo
mollo
mollo-mollo
mollo-mollo
métallo
métallo
novillo
novillo
phallo
phallo
ramollo
ramollo

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GALLO

gallium
gallo-frank
gallo-germanique
gallo-grec
gallo-grecque
gallo-italien
gallo-latin
gallo-romain
gallo-romaine
gallo-roman
gallocyanine
galloïde
gallois
galloise
gallomane
gallomanie
gallon
gallophile
gallophobe
gallophobie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALLO

buffalo
calo
chulo
colo
diabolo
gigolo
halo
kilo
lolo
mobilo
modulo
philo
piccolo
polo
silo
solo
stylo
lo
water-polo
écolo

Sinonimele și antonimele gallo în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «gallo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALLO

Găsește traducerea gallo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gallo din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gallo» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

加洛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Gallo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Gallo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

गालो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

جالو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Gallo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Gallo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গ্যালো
260 milioane de vorbitori

Franceză

gallo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Gallo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Gallo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ガロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

갈로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Gallo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Gallo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கால்லோவின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Gallo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Gallo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Gallo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Gallo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Gallo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Gallo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Gallo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Gallo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Gallo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Gallo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gallo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gallo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gallo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gallo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GALLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gallo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gallo» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gallo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALLO»

Descoperă întrebuințarea gallo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gallo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Ceramique Gallo-Romanie De Geneve
Commentaire La nécropole du Creux d'Anières doit appartenir comme tant d' autres à la période de transition entre l'époque gallo-romaine et le haut Moyen Age. Dans les environs, on connaît une nécropole de tombes à dalles près du Signal ...
2
La sculpture funéraire gallo-romaine en Franche-Comté
Hélène Walter. verte, d'après les observations et les renseignements qu'il a rassemblés lors de son passage à Corre, signale lui aussi la découverte de monuments funéraires au sud (52). « Presque tous ces monuments ont été trouvés dans ...
Hélène Walter, 1974
3
Catalogue officiel illustré de l'exposition rétrospective de ...
255. Lampe en forme de pied. — Musée archéologique de Nevers. a256. Sanglier. — Musée archéologique de Nevers. 257. Miroir en bronze, époque gallo-romaine. — Musée d'Alhi. 258. Extrémité d'un timon de char. — Musée de Tarbes.
‎1800
4
Les médailles Gallo-Gaëliques. Description de la trouvaille ...
G. baron de Donop. „Neamh-radhli, arc céleste, est du pur gaélique. En outre ce symbole n'aurait jamais pu manquer sur des médailles de destination hiératique -calendaire, telles qu'on doit présumer les nôtres. La différence de forme de la ...
G. baron de Donop, 1838
5
Archéologie protohistorique et gallo-romaine en Haute-Loire: ...
I SITUATI0N L'habitat gallo-romain est situé sur la commune d'Arlempdes à proximité de la haute vallée de la Loire, sur une pente volcanique orientée au nord. Section D du hameau des Souils. Parcelle n° 269, carte d'I.G.N. de Cayres,  ...
Centre d'études foréziennes, 1978
6
Automatique des systèmes mécaniques: Cours, travaux ...
Toutes les applications sont ainsi détaillées avec schémas, photos et résultats (ce qui rend l'ouvrage utilisable même si le lecteur ne peut réaliser tous les travaux pratiques).
Olivier Le Gallo, 2009
7
«Moi, j'écris pour agir».: Vie de Voltaire -
Mais tout cela, immense, n'est rien encore. Max Gallo dévoile les autres faces de Voltaire : ambition, habileté, prudence, goût de la richesse. Voici un philosophe manieur d'argent. Impitoyable et méprisant.
Max Gallo, 2008
8
Dans Besançon gallo-romain--: fouilles sous l'ancien parc de ...
fouilles sous l'ancien parc de la Banque de France Lucien Lerat. LISTE DES ABRÉVIATIONS UTILISÉES Aislingen = G. ULBERT, Die rômischen Kastelle Aislingen und Burghôfe (Limes-forschungen I, 1959). Alésia = M. MANGIN, Un quartier ...
Lucien Lerat, 1985
9
Le village Gallo-romain de Lunel-Viel (Hérault)
Un tel parti se justifie par la méconnaissance actuelle du mobilier gallo-romain languedocien: hormis quelques séries du 1er s. de notre ère, la majeure partie du mobilier de Lunel Viel est pratiquement inédite. Cette considération a aussi ...
Ouvrage Collectif
10
Un homme de pouvoir
Argumentaire auteur : Max Gallo a publié notamment des biographies de Robespierre, Jules Vallès, Garibaldi, et de nombreux romans dont, chez Fayard, les dix volumes de La Machinerie humaine et Les Patriotes (250 000 exemplaires).
Max Gallo, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gallo în contextul următoarelor știri.
1
Le théâtre gallo-romain serait-il boudé des visiteurs - Paris Normandie
Jour de visites guidées au théâtre gallo-romain de Lillebonne. Il est 11 h et la guide-conférencière, qui s'est déplacée de la région rouennaise, ... «Paris Normandie, Iul 15»
2
Le Sénégal dans tous les sens (Par Gallo Thiam) - Dakaractu
Incontestablement notre pays, le Sénégal, est malade de sa direction politique. Et cette maladie a infecte tous les secteurs de notre vie ... «DakarActu, Iul 15»
3
Machiavel et Savonarole - La glace et le feu - Critiques libres
Max Gallo les dénomme par leurs noms francisés, Savoranole et Machiavel. C'est bien dans cet ordre qu'il les présente, ce qui correspond à la ... «CritiquesLibres.com, Iul 15»
4
Le succès de la fête locale dans la mémoire collective - 20/07/2015 …
La quinzaine de membres de l'association Les Jeunes de Saint-Cirq, présidée par Julien Gallo, avouait sa grande satisfaction à l'issue de ... «ladepeche.fr, Iul 15»
5
Le riz vénéré Riso Gallo en mode express
Leader du riz pour risotto, Riso Gallo est aussi présent au rayon avec du riz vénéré, dont la spécificité est d'être naturellement noir. L'Italien le ... «Lineaires.com, Iul 15»
6
2ème partie : Pierre Laurent + Latifa Gallo + Max
"Le 12/14 Info Île de France-Sud Radio +" c'est le magazine de la mi-journée présenté par Margaux Bédé. Chaque jour, de 12 h à 14h, elle ... «SudRadio.fr, Iul 15»
7
Nouvel office de tourisme de l'Ouest Charente : l'atout Gallo-Romain
Et de laisser poindre une certaine amertume, en anticipant le devenir de l'Espace d'interprétation du Gallo-Romain (EIGR) sur lequel, avec son ... «Sud Ouest, Iul 15»
8
Saint-Cybardeaux : la 2e fête gallo-romaine attend ses visiteurs
Dimanche, Saint-Cybardeaux passe à l'heure gallo-romaine. Avec un programme plus dense que l'an passé. L'an dernier, c'était une première ... «Charente Libre, Iul 15»
9
«Wawa» et «Gallo» au secours de la maison bleue
«Wawa» et «Gallo» au secours de la maison bleue. Publié le 15/07/2015 à 03:54 , Mis à jour le 15/07/2015 à 07:45 ... «ladepeche.fr, Iul 15»
10
Lestival : votre été au musée gallo-romain
Envie de vous mettre au frais et de remonter le temps ? Rendez-vous au musée gallo-romain de Lyon-Fourvière et découvrez Lestival, ... «Grand Lyon magazine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gallo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gallo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z