Descarcă aplicația
educalingo
globulaire

Înțelesul "globulaire" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GLOBULAIRE ÎN FRANCEZĂ

globulaire


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLOBULAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLOBULAIRE ÎN FRANCEZĂ?

globular

Genul botanic Globularia include plante clasificate în familia Plantaginaceae și în subfamilia Globularioideae. Odată au aparținut familiei Globulariaceae, suprimate de clasificarea filogenetică. Sunt plante perene, în principal sudice, cu frunze întregi și alternative. Florile, aproape întotdeauna în nuanțe albastre, sunt numeroase și grupate în capete unice, înconjurate de frunze foliaceoase. Ele sunt mici și zigomorfe, cu două buze: superiorul, cu doi lobi, este adesea atrofizat; cel inferior prezintă trei lobi mai mult sau mai puțin indentați. Patru stamine. Fructul este un achen înconjurat de calicul persistent.

Definiția globulaire în dicționarul Franceză

Definiția globularului în dicționar este sub forma unui glob, a unui globule. Care este relativ la celulele sanguine.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GLOBULAIRE

cellulaire · circulaire · claire · consulaire · exemplaire · formulaire · hilaire · modulaire · musculaire · plaire · polaire · populaire · salaire · scolaire · similaire · solaire · spectaculaire · titulaire · vocabulaire · éclaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GLOBULAIRE

global · globalement · globalisation · globaliser · globalisme · globaliste · globalité · globe · globe-trotter · globigérine · globine · globique · globule · globuleux · globulicide · globulifère · globulin · globuline · globulinique · glockenspiel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLOBULAIRE

angulaire · annulaire · articulaire · auriculaire · capillaire · cardio-vasculaire · corollaire · déplaire · filaire · funiculaire · maculaire · moléculaire · oculaire · parcellaire · perpendiculaire · préscolaire · périscolaire · rectangulaire · scalaire · vasculaire

Sinonimele și antonimele globulaire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GLOBULAIRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «globulaire» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «globulaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GLOBULAIRE

Găsește traducerea globulaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile globulaire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «globulaire» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

球形
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

globular
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

globular
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

गोलाकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كروي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

шаровидный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

globular
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

গোল
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

globulaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

globular
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

kugelförmig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

球形の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

구형의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

globular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hình cầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

உருண்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

गोलाकृती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

küresel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

globulare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

kulisty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

кулястий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

globular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σφαιρικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

globulêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

globulära
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

globular
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a globulaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLOBULAIRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale globulaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «globulaire».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre globulaire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLOBULAIRE»

Descoperă întrebuințarea globulaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu globulaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Hématologie clinique et biologique
Les valeurs normales du volume globulaire sont 30 ml/kg chez l'homme et 25 ml/ kg chez la femme. L'augmentation du volume globulaire au-dessus de 36 ml/kg chez l'homme et de 32 ml/kg chez la femme définit une polyglobulie vraie.
Gérard Sébahoun, 2005
2
Deuxième cycle d'études médicales. Médecine
II existe différents types de concentrés globulaires : — le concentré globulaire standard allogénique ; — le concentré globulaire autologue (autotransfusion) ; — le concentré globulaire filtré, dont la contamination en leucocytes et plaquettes est ...
3
Traité élémentaire de matière médicale
Globulaire turbith, Globularia alypum.L. On doit à M. Loiseleur-Deslonchamps une série nombreuse d'expériences qui tendent à donner du crédit à cet arbrisseau, qui croit spontanément dans les provinces méridionales de la France , ...
J. B. G Barbier, 1837
4
La place de la transfusion globulaire chez les patients ...
Le développement des soins palliatifs voit l’émergence de nouveaux questionnements en terme de prise en charge médicale.
Magali Pierrat, 2009
5
Dictionnaire raisonné universel de plantes, arbres et ...
GLOBULAIRE. La GLOBULAIRE , la Boulette, la Marguerite bleue j est une plante dont la racine est simple , petite, presque ligneuse ; sa tige est herbacée , feuillée, rameuse, haure de quelques pouces ; ses feuilles sont fertiles, entières , les ...
Pierre-Joseph Buc'hoz, 1770
6
*Nouveau Duhamel, ou traite' des arbres et arbustes que l'on ...
Nous ne dirons qu'un mot des autres espèces de Globulaire, parce qu'elles ne sont que des plantes herbacées. Trois de ces espèces : Globularia vulgarz's. LIN. ; G. cordijblia.Lm., et G. nudicaulïs. LIN., sont indigènes et croisssent ...
‎1812
7
Tableau encyclopédique et methodique des trois règnes de la ...
GLOBULAIRE commune. Dict. n°. î. G. à tige herbacée feuillée , feuilles radicales pctiolérs ovoïdes fresque sans dents : les cau- linaircs lancéolées. L. n. Les lieux pierreux de TEurope. Tp Conspeâus fpecìerum. 1487. GLOBULARIA vuîgarr.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1791
8
Mémoires sur différentes parties de la physique, de ...
Caricoïde globulaire un peu comprimé latéralement, 05( dont le pédicule est gros ôcallongé. l Figue pétrifiée un peu comprimée. Mém. de l'Acad. Roy. des Scienc. ann. 17g 1. p. 264. pl. 1. fig. 4. Traité des Polypites, pl. 6. sig. 1. i. Caricoïde ...
Jean-Etienne Guettard, 1774
9
La céramique à Strasbourg de la fin du Xe au début du XVIIe ...
Pot 6a : petit récipient représenté par un individu à base convexe, panse globulaire, col à inflexion externe et lèvre en bandeau de type B4. Dimensions : hauteur totale : 98 mm ; diamètre de la base : 64 mm ; diamètre maximal de la panse : 95 ...
Yves Henigfeld, 2005
10
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
La seconde figure montre une tumeur semi-car- lilagineuse de forme globulaire chez une femme de quarante-six ans. L'utérus est vu par sa partie postérieure; on a toutefois enlevé une portion de sa substance , ainsi que de celle de la tumeur ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLOBULAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul globulaire în contextul următoarelor știri.
1
CHU de Québec: 91 sacs de sang à la poubelle
Nombre de dons de sang au Québec par jour. Un don correspond à un culot globulaire. 356,49. $. Coût à l'unité d'un culot globulaire. 863 223. «LaPresse.ca, Iul 15»
2
L'observatoire de Saint-Zénon est ouvert
... globulaire Messier 13. Ils ont reçu l'emblème inaugural qu'ils pourront porter fièrement en tant qu'astronomes de l'Observatoire Saint-Zénon. «L'Action - Joliette, Iun 15»
3
Archéologie. Animations à Coat Correc
Les participants ont également pu fabriquer de parures en pierre polie ou des sifflets globulaire en argile (ci-contre). Imprimer; Télécharger ... «Le Télégramme, Iun 15»
4
Astrophysique : les mystères de la galaxie NGC 5253
“Nous sommes témoins de la formation d'un amas globulaire de milliers d'étoiles dans une sphère très dense, processus que nous supposions ... «siliconwadi.fr, Iun 15»
5
Les supernovas solitaires explosent loin des galaxies
... pourrait être dans une petite galaxie, ou dans un amas globulaire (amas sphériques d'étoiles situés non pas dans le disque d'une galaxie, ... «L'Obs, Iun 15»
6
Découverte d'un nouveau type d'amas globulaires
Des décennies durant, les astronomes ont pensé que les étoiles d'un amas globulaire donné étaient toutes caractérisées par des âges et des ... «Futura Sciences, Mai 15»
7
Des scientifiques israéliens trouvent le moyen de détecter le cancer …
Après avoir terminé l'analyse de la numération globulaire, les chercheurs ont contacté le centre Maccabi, un spécialiste de l'analyse ... «Alyaexpress-News, Mai 15»
8
L'amas globulaire 47 Tuc
L'amas globulaire 47 Tucanae est un joyau de l'hémisphère sud. Parmi les 150 et quelques amas globulaires qui parsèment le halo de la Voie ... «Ciel des Hommes, Mai 15»
9
Leucocytes, hématies : comprendre son bilan hématologique
Le VGM (Volume Globulaire Moyen) indique le volume moyen de vos hématies et la TGMH (Teneur Globulaire Moyenne en Hémoglobine), la concentration ... «Femme Actuelle, Mai 15»
10
Les plus belles images de Hubble racontées par Claude Nicollier
... au coeur d'Oméga du Centaure. A 17'000 années-lumière de la Terre, cet amas globulaire contient une densité impressionnante d'étoiles. «Le Temps, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Globulaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/globulaire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO