Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vinothèque" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VINOTHÈQUE ÎN FRANCEZĂ

vinothèque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VINOTHÈQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VINOTHÈQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vinothèque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vinothèque în dicționarul Franceză

Definiția vinotecii în dicționar este băutură, de obicei alcoolică, rezultată din fermentarea strugurilor sau a sucului de struguri.

La définition de vinothèque dans le dictionnaire est boisson, généralement alcoolisée, résultant de la fermentation du raisin ou du jus de raisin.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vinothèque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VINOTHÈQUE


australopithèque
australopithèque
bibliothèque
bibliothèque
cartothèque
cartothèque
chèque
chèque
cinémathèque
cinémathèque
discothèque
discothèque
filmathèque
filmathèque
filmothèque
filmothèque
glyptothèque
glyptothèque
hypothèque
hypothèque
iconothèque
iconothèque
ludothèque
ludothèque
médiathèque
médiathèque
phonothèque
phonothèque
photothèque
photothèque
pinacothèque
pinacothèque
sonothèque
sonothèque
tchèque
tchèque
thèque
thèque
vidéothèque
vidéothèque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VINOTHÈQUE

vingtiémiste
vingtuple
vingtupler
vinicole
viniculteur
viniculture
vinifera
viniféra
vinifère
vinificateur
vinification
vinifier
viniphile
vinique
vinophile
vinosité
vintage
vinyle
vinylique
vinylite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VINOTHÈQUE

anthropopithèque
autothèque
cercopithèque
diathèque
dryopithèque
exothèque
galéopithèque
hémérothèque
magnétothèque
musicothèque
mycothèque
oothèque
oréopithèque
pithèque
radiothèque
rhinopithèque
semnopithèque
spermathèque
traveller´s chèque
épithèque

Sinonimele și antonimele vinothèque în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «vinothèque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VINOTHÈQUE

Găsește traducerea vinothèque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile vinothèque din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vinothèque» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

酒窖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

vinoteca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

vinothèque
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

vinothèque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

vinothèque
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

винотека
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Vinothèque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

vinothèque
260 milioane de vorbitori

Franceză

vinothèque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

vinotheque
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Vinothèque
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ヴィノテーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

vinothèque
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

vinothèque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vinothèque
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

vinothèque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

vinothèque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Vinotheque
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Vinothèque
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

winoteka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

винотека
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

vinotecă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κάβα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Vinotheque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Vinothèque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Vinothèque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vinothèque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VINOTHÈQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vinothèque» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vinothèque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vinothèque».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vinothèque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VINOTHÈQUE»

Descoperă întrebuințarea vinothèque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vinothèque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bourgogne 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
La vinothèque dispose de références, techniques et gustatives que vous pouvez solliciter pour bien choisir. Si la boutique présente une surface modeste, rassurez-vous les caves sont vastes, elles s'étendent sous les boutiques voisines .
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
2
Guide de l'oenotourisme en France 2014 Petit Futé (avec ...
La vinothèque dispose de références, techniques et gustatives que vous pouvez solliciter pour bien choisir. Si la boutique présente une surface modeste, rassurez-vous les caves sont vastes, elles s'étendent sous les boutiques voisines .
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
3
Autour de Lyon 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
... du 1er septembre 2013. Ouvert du mercredi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 15h à 19h. Samedi de 9h30 à 18h. Des trois adresses signées Vinothèque du Léman, celle-ci est intitulée World Wide Wines. Ouverte sur le monde, cette cave  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
4
Petit Futé Nîmes Gard
Dépositaire de la bouteille officielle de la Feria, la Vinothèque abrite des talents et des étiquettes bien plus intéressantes que ce clin d'œil festif ne le laisserait penser. Sous les voûtes harmonieuses de la boutique, Joëlle et Robert-Paul ...
Jean-Paul Labourdette, 2010
5
Nîmes-Gard 2011-12
Dépositaire de la bouteille officielle de la Feria, la Vinothèque abrite des talents et des étiquettes bien plus intéressantes que ce clin d'œil festif ne le laisserait penser. Sous les voûtes harmonieuses de la boutique, Joëlle et Robert-Paul ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
6
Guide de l'amateur de whisky
LA vINoTHèqUE dU LéMAN sAINT-GENIs-PoUILLy ✆ 04 50 20 61 00 www. vinothequeduleman.com ... les magasins de vins La vinothèque du Léman de Ferney-voltaire et de Saint-Genis-Pouilly dans le pays de Gex, non loin de Genève.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Guide VERON des Champagnes 2014:
Vinothèque. –. 2005. R EIMS Épernay Chigny-les-Roses Châlons-en- Champagne MARNE VUE • Jaune doré, lumineuse. • Effervescence raffinée, avec de très fines bulles. • Cordon de bulles discret. NEZ • Épanoui, il dévoile un univers ...
Michel VERON, 2013
8
Toulouse 2012
Avec 600 références de vins au total, soit entre 20 et 30 références par région de France, la vinothèque porte bien son nom. C'est l'une des plus grandes caves de Toulouse ! Sans oublier les nombreuses richessesvinicoles de notre beau ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Aix-en-Provence 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
... d'unaccord musique/vin ou mets/vin... ASSOCIATION DES VIGNERONS DE LASAINTEVICTOIRE Vinothèque SainteVictoire 1, boulevard EtienneBoyer ✆ 04 42 61 37 60 www.vinssaintevictoire.com, www.vinsdeprovence.com ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
10
Guide de l'amateur de Whisky 2014 Petit Futé (avec cartes, ...
VINOTHÈQUE DU LÉMAN Zone Artisanale de l'Allondon  THE GALWAY 17, rue del'Etoile SAINT-GENIS-POUILLY BOURG-EN-BRESSE &0450206100 &0474224603 présente de superbes découvertes, des vins de petits vignerons, ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VINOTHÈQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vinothèque în contextul următoarelor știri.
1
Château Minuty, Domaine de la Rouillère, Domaine de la Croix : sur …
"Depuis le caveau, la vue donne sur les chais à barriques de mourvèdre et syrah (qui se visitent documents explicatifs en main), la vinothèque ... «Le Figaro Vin, Iul 15»
2
Vaucluse: un caveau de vente flambant neuf pour les Vignerons de …
Cinq univers distincts ont été pensés : « terroir et ateliers découverte », « vinothèque », « libre-service », « dégustation » et « produit régionaux ... «Vitisphere.com, Iul 15»
3
La Maison des Vins révèle les Côtes de Provence
Durant tout l'été, la Maison des Vins aux Arcs-sur-Argens accueille amateurs et connaisseurs et leur permet de découvrir une vinothèque ... «Var-Matin, Iul 15»
4
Du pays du Soleil levant aux côtes de Gascogne
Il est évident qu'elles ne manqueront pas de vanter dans leurs magazines respectifs : « Vinothèque » et « Asahi Shimbun » ainsi que dans ... «Sud Ouest, Iul 15»
5
Une 3ème édition RestoNouvo du 11 au 13 octobre à Avignon
... Rhône regroupera 70 vins de la Vallée du Rhône ; une « Vinothèque » : 30 producteurs, caves coopératives et appellations ; la 2ème édition ... «L'Hôtellerie Restauration, Iul 15»
6
EADS en Gironde : quand 740 000 euros s'envolent
... chargé du restaurant et de la « vinothèque », avait tout du bon camarade. Tassés dans la petite salle du tribunal correctionnel de Bordeaux, ... «Sud Ouest, Iun 15»
7
Vallée de l'Hérault : une offre touristique très diversifiée
Autour du vin, des ateliers d'initiation à la dégustation sont proposés et des rencontres avec les vignerons, à la Vinothèque de la Maison du ... «Midi Libre, Iun 15»
8
Brèves de stands au salon Vinexpo à Bordeaux
Une vinothèque souterraine, toute en longueur, d'une capacité de 200.000 bouteilles, également réalisée par l'architecte, a été dévoilée à ... «Revenu Agricole, Iun 15»
9
Un nouveau chai en contre-point d'un château Margaux bicentenaire
A noter une autre création de Norman Foster pour le nouveau château Margaux : une vinothèque souterraine (à 2 mètres sous le sol), d'une ... «Vitisphere.com, Iun 15»
10
Norman Foster rénove les chais du Château Margaux
Le deuxième axe de ce grand projet est la construction d'une «vinothèque » souterraine offrant de vastes possibilités de stockage de bouteilles ... «Batiweb.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vinothèque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vinotheque>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z