Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gneiss" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GNEISS ÎN FRANCEZĂ

gneiss play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GNEISS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GNEISS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gneiss» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gneiss

gnais

Gneiss

Gneiss este o rocă metamorfică care conține cuarț, mica, feldspar plagioclază și, uneori, feldspar alcalin, toate fiind suficient de mari pentru a fi identificate cu ochiul liber. Foliile, mereu prezente, sunt uneori marcate de alternanța paturilor ușoare și de nivelurile întunecate și mai întunecate. Le gneiss est une roche métamorphique contenant du quartz, du mica, des feldspaths plagioclases et parfois du feldspath alcalin, tous suffisamment gros pour être identifiés à l'œil nu. La foliation, toujours présente, est parfois marquée par l'alternance de petits lits clairs et de fins niveaux plus sombres.

Definiția gneiss în dicționarul Franceză

Prima definiție a gneiss în dicționar este roca cristalofiliană de structură schistă, inclusiv cuarț, mica și feldspat. O altă definiție a ginezului a devenit gneiss. Gneiss este, de asemenea, parte a gneiss; care are personajele, structura, natura.

La première définition de gneiss dans le dictionnaire est roche cristallophyllienne de structure schisteuse, comprenant du quartz, du mica et du feldspath. Une autre définition de gneiss est devenu du gneiss. Gneiss est aussi qui appartient au gneiss; qui en a les caractères, la structure, la nature.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gneiss» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GNEISS


criss
criss
edelweiss
edelweiss
kriss
kriss
miss
miss
speiss
speiss
édelweiss
édelweiss

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GNEISS

gnathion
gnathobdellidés
gnathobdellides
gnathologie
gnathophore
gnathophores
gnathopode
gnathorragie
gnathostomes
gnathostomidés
gneisseux
gneissifié
gneissique
gniaf
gnian
gnian-gnian
gniangnian
gniard
gniarde
gniouf

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GNEISS

anschluss
anti-stress
boss
business
cross
cyclo-cross
dross
express
gauss
glass
mess
mistress
moss
motocross
schuss
stewardess
strass
stress
tss
yass

Sinonimele și antonimele gneiss în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «gneiss» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GNEISS

Găsește traducerea gneiss în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gneiss din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gneiss» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

片麻岩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

gneis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

gneiss
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

शैल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

النايس صخر صواني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гнейс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

gneisse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নিসিক
260 milioane de vorbitori

Franceză

gneiss
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gneiss
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Gneis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

片麻岩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

편마암
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gneiss
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đá phiến ma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நெய்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

gneiss
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gnays
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

gneiss
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

gnejs
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гнейс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

gnais
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γνευσίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gneis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gnejs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gneis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gneiss

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GNEISS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gneiss» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gneiss
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gneiss».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GNEISS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gneiss» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gneiss» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gneiss

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GNEISS»

Descoperă întrebuințarea gneiss în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gneiss și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les Roches
PLANCHE VI Les gneiss 1. Paysage - Les gneiss résultent du métamorphisme poussé des roches. La schistosité y est très marquée, mais les caractéristiques originales des roches sont effacées. Les montagnes taillées dans les gneiss ...
Annick Debord
2
Bulletin
le versant opposé des mêmes mornes ou ('-mineures. Un gneiss ordinaire se trouve intercalé entre cette roche et un autre gneiss rougeâtre accompagné d' épidote cristallisée. En allant ensuite à gauche du fond de l'anse précitée, à partir du ...
3
Mémoires de la Société géologique de France
Entre les fiords de Sogne et de Hardanger, aux environs de Bergen, l'inclinaison habituelle du gneiss est encore vers l'est, et elle reste généralement la même au midi du fiord de Hardanger, le long de la zone méridienne qui s'étend du ...
4
Geological Survey of Canada, Open File 3078
Les phases AFM des gneiss à sillimanite, grenat et biotite et à cordiérite, orthopyroxène et grenat sont contrôlées par la réaction sillimanite+biotite = orfhopyroxène+cordiérite+feldspafh potassique+liquide anatectique dans le système ...
Corriveau, L, Tellier, M L, Dorin, D
5
Bulletin de la Société géologique de France
Ce calcaire est certainement en couche dans le gnciss, car à un quart de lieue E. du couvent, on trouve le même calcaire formant un lit de 15 à 20 pieds d' épaisseur dans le gneiss. La carrière la plus inférieure donne la coupe suivante de bas ...
6
Bulletin de la Société géologique de France
Un gneiss ordinaire se trouve intercalé entre cette roche et un autre gneiss rougeâtre accompagné d'épidote cristallisée. En allant ensuite à gauche du fond de l'anse précitée, à partir du gneiss rougeâtre épidotifère dont je viens de parler,  ...
Société géologique de France, 1841
7
Explication de la carte géologique de la France avec notice ...
Les plans de division de cette roche la partageant toujours en feuillets plus ou moins prononcés 1, il en résulte qu'elle offre généralement un passage à la texture du gneiss, bien qu'elle accompagne toujours le granité, au milieu duquel elle ...
Armand Dufrénoy, Villiers, 1841
8
Dictionnaire du pétrole ...
GNC - CNG, abbr. gaz naturel carburant, gaz naturel comprimé : compressed natural gas. gneiss m - gneiss, a coarse-grained,foliated meta- morphic rock, gneiss à hornblende : hornblende gneiss, gneiss d'injection : composite gneiss. gneiss ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
9
Explication de la carte géologique de la France
gneiss analogue à celui de Sainte-Marie-aux-Mines, et composé , comme lui , de feldspath rougeâtre, à structure cristalline peu prononcée, de quartz grisâtre en petits grains et de mica noir, qui passe quelquefois à la texture granitoïde , mais ...
France. Service de la carte géologique de la France, 1841
10
Explication de la carte géologique de la France
gneiss analogue à celui de Sainte-Marie-aux-Mines, et composé , comme lui, de feldspath rougeâtre, à structure cristalline peu prononcée, de quartz grisâtre en petits grains et de mica noir, qui passe quelquefois à la texture granitoïde , mais ...
Armand Dufrénoy, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GNEISS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gneiss în contextul următoarelor știri.
1
Littoral saint-politain. Une leçon de géologie - Saint-Pol-de-Léon …
... était conviée, sous l'oeil sourcilleux du professeur, à distinguer entre granite, granulite, gneiss, amphibolites... Pour quelques-uns, un tantinet ... «Le Télégramme, Iul 15»
2
Gard : les Cévennes, de pierre et d'eau - Midi Libre
Les seuls témoins sont ces roches métamorphiques, schiste et gneiss, des roches transformées par la pression et la température qui ... «Midi Libre, Iul 15»
3
Littoral. Promenade géologique demain
... présentation générale du littoral saint-politain fait de granite, gneiss, diorites et amphibolites à Trégondern, la Pointe Saint-Jean, Ar Kléguer, ... «Le Télégramme, Iul 15»
4
Les petites histoires de Mélanie: Montréal-de-Sos, partie 1
Il s'installe sur l'ancien château carolingien grâce à l'édification d'un tertre composé de moellons de granite et de gneiss, anciens blocs ... «ariegenews.com, Iun 15»
5
Une originale géographie amoureuse de l'Ariège
Tout dépend de celui qui vous raconte cette histoire de relief, d'hydrologie, de population, de poids économique, de gneiss ferrugineux ou de ... «ladepeche.fr, Iun 15»
6
Conférence internationale sur l'eau souterraine
Cette conférence destinée aux scientifiques porte sur les eaux souterraines des régions dites de "socle" (granites, schistes, gneiss...). Plus de ... «Vendée.fr, Iun 15»
7
Le fantôme bruyant du moulin à marée d'Indret
Promenade sur le chaos de gneiss. Lecture de paysage, indications sur les bras d'eau de Loire qui bordaient le moulin à marées. Découverte ... «Ouest-France, Mai 15»
8
Balade au Mont Gargan : l'histoire enchâssée dans la nature
Au sol, les racines noueuses couvertes de poudre de gneiss scintillent au soleil. Après une dernière courbe, la forêt s'ouvre sur les ruines de la ... «lepopulaire.fr, Mai 15»
9
Les membres d'Histoire locale rencontrent des démineurs
La stèle en gneiss, entourée de sept petits monolithes et conçue par Émile Guiot, aujourd'hui disparu, a été inaugurée le 25 juillet 1994 par ... «Ouest-France, Apr 15»
10
Sur la frontière sauvage de l'Italie
Le bouquetin n'est pas le seul hôte de marque du Grand Paradis. Dans les collines de gneiss dominant le Nivolet, le biologiste Luca Corlatti ... «National Geographic France, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gneiss [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gneiss>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z