Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "miss" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MISS ÎN FRANCEZĂ

miss play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MISS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MISS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «miss» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția miss în dicționarul Franceză

Definiția de dor în dicționar este o dame, o fată vorbită în limba engleză.

La définition de miss dans le dictionnaire est demoiselle, jeune fille de langue anglaise.


Apasă pentru a vedea definiția originală «miss» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MISS


criss
criss
edelweiss
edelweiss
gneiss
gneiss
kriss
kriss
speiss
speiss
édelweiss
édelweiss

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MISS

mishnique
miso
misogame
misogamie
misogyne
misogynie
misologie
misologue
misonéisme
misonéiste
missel
missi dominici
missile
mission
mission-suicide
missionnaire
missionner
missive
mistelle
misti

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MISS

anschluss
anti-stress
boss
business
cross
cyclo-cross
dross
express
gauss
glass
mess
mistress
moss
motocross
schuss
stewardess
strass
stress
tss
yass

Sinonimele și antonimele miss în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «miss» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MISS

Găsește traducerea miss în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile miss din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miss» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

思念
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

señorita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Miss
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ملكة جمال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

мисс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

perder
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মিস্
260 milioane de vorbitori

Franceză

miss
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Miss
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Fräulein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ミス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

실수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Miss
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Hoa hậu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மிஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मिस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bayan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

perdere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

chybienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

міс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

domnișoară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δεσποινίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Miss
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

miss
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Miss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miss

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «miss» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale miss
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «miss».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MISS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «miss» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «miss» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre miss

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «MISS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul miss.
1
Hervé Lauwick
Vous savez que le mot miss en Angleterre veut dire mademoiselle. Mais vous savez qu'il veut dire aussi ratage.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISS»

Descoperă întrebuințarea miss în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miss și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pas d'orchidées pour Miss Andréa
About the Roman Jeunesse series: The "Roman Jeunesse series gives advanced readers, aged 9 to 12, a wide range of literary genres: adventure, mystery, suspense, humour, horror and more, with heroes their own age.
Chrystine Brouillet, 2002
2
L'amant arabe de Miss Anne: Roman
Rien a priori ne présageait la rencontre de Miss Anne, jeune femme issue de la noblesse anglaise et Mohamad Ben Moussa, richissime playboy d'origine égyptienne.
Fateh Emam, 2008
3
The Autobiography of Miss Jane Pittman: Ernest J. Gaines
Carefully built on a historical structure, the book relies on a well-mastered stylistic technique that mixes several literary genres, providing the reader with a deep insight into the African American experience.
Patrick Badonnel, 2005
4
Miss Octobre - tome 1 - Playmates, 1961
Rendue sourde suite à un viol, Viktor refuse de se laisser abattre et recherche activement son agresseur, quitte à dérober les fonds nécessaires à cette enquête.
Stephen Desberg, Alain Queireix, 2012
5
Miss La Gaffe 3 - Miss La Gaffe se marie
Lizzie Nichols, alias Miss La Gaffe, se marie!
Meg Cabot, 2009
6
Mémoires de Miss Coote
Les Mémoires de Miss Coote sont un des plus frappants (si l'on ose dire) témoignages du réveil de la librairie clandestine anglaise vers la fin du règne de Victoria.
Anonyme, 2013
7
Miss La Gaffe 2 - Miss La Gaffe à la grande ville
Lizzie est de retour !
Meg Cabot, 2007
8
Histoire de miss Julie Greville
Susanna Harwey Keir, Octavie Guichard Durey de Meynières (dame Belot). [ i85 ] fiées , — Rivers , — le meilleur , — le plus cher; — oh Maria ! Ri vers n'est plus ! & Charles Mortimer à Miss Herbert. Harwood. J_/Incluse, ma chere Madame, ...
Susanna Harwey Keir, Octavie Guichard Durey de Meynières (dame Belot), 1793
9
Histoire De Miss Jenny: Ecrite & envoyée par elle à Milady ...
Ecrite & envoyée par elle à Milady Comtesse De Roscomond, ... Marie Jeanne de Heurles Laboras de Mezières Riccoboni. c'est vous! répétois-je, quidaignea me plaindre , me protéger , m'of- frir un asyle; vous! dont je n'at- tendois , dont je ...
Marie Jeanne de Heurles Laboras de Mezières Riccoboni, 1764
10
Lettres angloises ou histoire de Miss Clarisse Harlove
stupidité en honneur dans l'esprit des meres , au grand malheur des jolis hommes tels que nous , & souvent au grand mécontentement des jeunes silles ) , je jure , par tous les dieux du premier & du second ordre , que j'aurai miss Howe , si je ...
Samuel Richardson, 1777

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul miss în contextul următoarelor știri.
1
Miss France 2016 : Azuima Issa sacrée Miss Réunion... malgré une …
Elle représentera son île le 19 décembre prochain lors de l'élection Miss France à Lille. Et pourtant, son défilé a été quelque peu moqué sur ... «Le Figaro, Iul 15»
2
Delphine Wespiser souffre de son étiquette d'ancienne Miss France …
Depuis le clap de fin de son sacre de Miss France, Delphine Wespiser multiplie les casquettes. L'ambassadrice de beauté, désormais devenue ... «Closer, Iul 15»
3
Miss "Russian Premier League" déchue car néo-nazie
Élue Miss Russian Premier League il y a trois jours, la charmante Olga Kuzykova vient d'être déchue de son titre. La raison ? La brunette qui ... «SO FOOT, Iul 15»
4
Miss Albigeois : candidatures ouvertes
Il est presque temps pour Ornelle Bellorti, Miss Pays d'Albigeois 2 014 de rendre son écharpe. L'élection se déroulera le vendredi 2 octobre ... «ladepeche.fr, Iul 15»
5
"Miss Réunion" : Chutes en série lors du défilé des Miss
C'est en décembre prochain que Camille Cerf, Miss France 2015, verra une autre jeune femme lui succéder lors de l'élection de Miss France ... «OZAP, Iul 15»
6
Courses à Cabourg. Miss France a attiré beaucoup de monde hier …
Miss France 2015, Camille Cerf était à l'hippodrome de Cabourg hier soir pour une séance de dédicaces. Au plus grand plaisir des visiteurs, ... «Ouest-France, Iul 15»
7
Qui sera Miss Bastia 2015 ?
A la suite du grand succès rencontré par l'élection Miss Bastia 2014 après plusieurs années d'absence, l'Association des commerçants du ... «Corse Net Infos, Iul 15»
8
Une fausse Miss Suisse est célébrée en Serbie
BalkansDijana Cvijetic est célèbre en Serbie, en tant que «Miss Suisse actuelle». Une appellation qui fait bondir l'organisation responsable du ... «Tribune de Genève, Iul 15»
9
Miss Ronde Bretagne. Le joli défi de Fanny
C'est le cas de Fanny de Carrois, Landernéenne depuis quelques mois, qui se présente au titre de Miss Ronde Bretagne. Fanny n'a pas ... «Le Télégramme, Iul 15»
10
Le casting de Miss Aisne est ouvert jusqu'au 29 août
Le concours Miss Aisne 2015 recherche toujours des candidates ! Lancé début juin, le casting se termine le samedi 29 août. Les jeunes ... «L'Aisne Nouvelle, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miss [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/miss>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z