Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grangée" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRANGÉE ÎN FRANCEZĂ

grangée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRANGÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRANGÉE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grangée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția grangée în dicționarul Franceză

Definiția grangée în dicționar este clădirea închisă destinată adăpostirii culturilor.

La définition de grangée dans le dictionnaire est bâtiment clos destiné à abriter les récoltes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «grangée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRANGÉE


allongée
allongée
contreplongée
contreplongée
plongée
plongée
pongée
pongée
rangée
rangée
replongée
replongée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GRANGÉE

grandiose
grandiosement
grandir
grandirostre
grandissant
grandissement
grandissime
grands-parents
grange
grangeage
granger
grangette
granifère
granification
granit
granite
granité
granitelle
graniter
graniteux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRANGÉE

abrégée
affligée
agrégée
apogée
aspergée
assiégée
dragée
découragée
gorgée
hypogée
insurgée
jugée
naufragée
neigée
négligée
obligée
protégée
périgée
égorgée
étagée

Sinonimele și antonimele grangée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «grangée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRANGÉE

Găsește traducerea grangée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile grangée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grangée» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Grangée
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

GRANGEE
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Grangée
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Grangée
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Grangée
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Grangée
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Grangée
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Grangée
260 milioane de vorbitori

Franceză

grangée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Grangée
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Grangée
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Grangée
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Grangée
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Grangée
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Grangée
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Grangée
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Grangée
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Grangée
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Grangée
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Grangée
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Grangée
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Grangée
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Grangée
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Grangée
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Grangée
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Grangée
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grangée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRANGÉE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grangée» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grangée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grangée».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRANGÉE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «grangée» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «grangée» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre grangée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRANGÉE»

Descoperă întrebuințarea grangée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grangée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
HISTOIRE DES CLUBS DE PLAGE (XXe siècle): Exercices, jeux, ...
Deux médecins sont particulièrement influencés par le Congrès, il s'agit des Docteurs EM. Grangée et E. Moreau-Defarges. En octobre, Grangée publie dans la presse Paris Médical le bilan d'une expérience à Deauville. En fait, ce médecin, ...
Michel Rainis, 2001
2
Le botaniste cultivateur: ou Description, Culture et Usages ...
Sem. bordée et dentée à sûn sommet. Réceptacle hémisphérique. i Grangée de Madras. G. Madraspatana. Artemisia Madras- patana. Lin. Tiges de 6 à 7 pouces , ramassées , couchées. Feuilles ait. / molles , lyrées , sinuées , un peu velues.
Georges Louis Marie Dumont de Courset (baron), 1802
3
Complément du Dictionnaire de l'Académie
Grangée , (bot.), Genre de plantes des Indes orientales. GRANGÉINÉ , ËE. adj. ( bot.) Qui ressemble à une grangée. || Grangéinées. s. f. pl. Famille de plantes à fleurs composées, GRANGERIE. s. f.(V. lang.) Ferme.] Métairie. | Grangerie (bot.)  ...
Louis Barré, 1842
4
Le botaniste cultivateur;: ou, Description, culture, et ...
Artemîsia. Tanacetum. Gnaphalium. Xeran themum . Carpesium. Baccharis. Conysa. Eriger on. Tussilago. Senecio. lister. Solidago. Cineraria. lnnula. Arnica. Doronicum. Perdicium. Heleninm. Bellis. rArmoise. idem. < Grangée. Gran l gea.
Georges Louis Marie baron Dumont de Courset, 1811
5
Le botaniste cultivateur, ou description culture et usage de ...
Grangée , Grangea. Les fleurons femelles de la circonférence à 3 dents. Cal. im- brice , ouvert. Sem. bordée et dentée à son sommet. Réceptacle hémisphérique. 1 . Grangée de Madras , G. madraspatana. Artemisia madras- patana , Lin.
Georges Louis Marie Dumont de Courset, 1811
6
Satires de D. J. Juvénal
M. Dussault a adopté la correction de Grangée qui a remplacé le mot insania par infamia. Voyez le vers français la honte ; ensuite jetez un coup d'oeil sur la traduction , fjr vol' moins d'infamie , etc. , et jugez. Le raisonnement sur lequel ...
Juvenal, 1825
7
Dictionnaire des sciences naturels, dans lequel on traite ...
Depuis cette époque, Willdenow et d'autres botanistes ont encore augmenté la confusion qui régnoit dans le genre Cotula, en y admettant les Grangea et Centipeda. (Voyez notre article GRANGÉE, tom. XIX, pag. 504.) M. de Jussieu a publié, ...
8
Dictionnaire des sciences naturelles
Un autre échantillon de la même plante avoit été autrefois observé par nous dans l'herbier de M. de Jussieu , où il étoit étiqueté Grangea ma- deraspalana, et nous l'avions mentionné, sans le décrire, dans ce Dictionnaire (article Grangée, ...
Cuvier, 1826
9
Le botaniste cultivateur ou, Description, culture et usage ...
Grangée, Grangea. Les fleurons femelles de la circonférence à 3 dents. Cal. im- bricé , ouvert. Sem. bordée et dentée à son sommet. Réceptacle hémisphérique. i. Grangée de Madras, G. madraspatana. Artemisia madras. patana , Lin. Cotula ...
George Louis Marie Du Mont De Courset, 1811
10
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Depuis cette époque, "Willdenow et d'autres botanistes ont encore augmenté la confusion qui régnoit dans le genre Cotula, en y admettant les Grangea et Centipeda. (Voyez notre article Grangée, tom. XIX, pag. 3o4.) M. de Jussieu a publié, ...
Frédéric Cuvier, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRANGÉE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grangée în contextul următoarelor știri.
1
Une nuit aux couleurs gitanes dans une roulotte
Loin du tourisme de masse, le domaine de la Grangée, à La Chapelle-Blanche-Saint-Martin, abrite des roulottes pour une nuit atypique, hors ... «la Nouvelle République, Aug 13»
2
Bruguières. Un foyer qui foisonne d'activités
Les associations culturelles offrent un large panel allant de la philatélie à la peinture campagnarde (La Grangée) mais aussi le chant (Chœur ... «LaDépêche.fr, Ian 13»
3
Bruguières. Salon des Arts: le jury a déjà distribué les prix
Tâche difficile vu la qualité et le nombre des œuvres exposées : 143 tableaux, 25 sculptures, 68 peintures sur bois présentée par La Grangée ... «LaDépêche.fr, Sep 11»
4
Bruguières. Dimanche, le marché de plein vent fêtera l'automne
Le côté artistique ne sera pas oublié puisque des associations bruguièroises comme La Grangée, la mosaïque et l'atelier art déco du FJEP ... «LaDépêche.fr, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grangée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/grangee>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z