Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hoffmannien" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOFFMANNIEN ÎN FRANCEZĂ

hoffmannien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOFFMANNIEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOFFMANNIEN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hoffmannien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hoffmannien în dicționarul Franceză

Definiția hoffmannianului în dicționar este unică pentru hoffmann și universul fantastic al operei sale.

La définition de hoffmannien dans le dictionnaire est qui est propre à hoffmann et à l'univers fantastique de son œuvre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hoffmannien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOFFMANNIEN


addisonnien
addisonnien
albanien
albanien
aquitanien
aquitanien
arménien
arménien
bosnien
bosnien
bourbonnien
bourbonnien
californien
californien
calédonien
calédonien
crânien
crânien
cézannien
cézannien
estonien
estonien
harmonien
harmonien
iranien
iranien
lituanien
lituanien
londonien
londonien
macédonien
macédonien
palestinien
palestinien
riemannien
riemannien
sorbonnien
sorbonnien
ukrainien
ukrainien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HOFFMANNIEN

hodographie
hodographique
hodologie
hodologique
hodomètre
hodométrie
hodométrique
hodoscope
hoffmanique
hoffmannesque
hoffmannique
hognement
hogner
hoir
hoirie
ho
holacanthe
holandrique
holarctique
hold-up

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOFFMANNIEN

amazonien
athénien
babylonien
brownien
campanien
daltonien
draconien
endocrinien
intracrânien
ionien
lithuanien
lusitanien
marathonien
napoléonien
océanien
parkinsonien
nien
rhodanien
rétinien
stalinien

Sinonimele și antonimele hoffmannien în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hoffmannien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOFFMANNIEN

Găsește traducerea hoffmannien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hoffmannien din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hoffmannien» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

hoffmannesque
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hoffmannesque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hoffmannesque
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

hoffmannesque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

hoffmannesque
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

hoffmannesque
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hoffmannesque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

hoffmannesque
260 milioane de vorbitori

Franceză

hoffmannien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hoffmannesque
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

hoffmannesque
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

hoffmannesque
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

hoffmannesque
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hoffmannesque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hoffmannesque
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

hoffmannesque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

hoffmannesque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hoffmannesque
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

hoffmannesque
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hoffmannesque
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

hoffmannesque
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hoffmannesque
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

hoffmannesque
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hoffmannesque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hoffmannesque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hoffmannesque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hoffmannien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOFFMANNIEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hoffmannien» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hoffmannien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hoffmannien».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOFFMANNIEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hoffmannien» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hoffmannien» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hoffmannien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOFFMANNIEN»

Descoperă întrebuințarea hoffmannien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hoffmannien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Hoffmann et ses doubles
Il faut redonner un sens précis à l'adjectif « hoffmannien ». « Hoffmannien » ne doit pas seulement caractériser un genre fantastique (remplissant les conditions fixées par Todorov : hésitation entre naturel et sentimental, personnages donnant  ...
Pierre Péju, 1988
2
Contes fantastiques et contes littéraires
Plus hoffmannien, certes, que fantastique; mais aussi plus hoffmannien que quiconque. Or cette usurpation de la signature ne fait que parachever une scène dont Le Haut-de-chausses était la première illustration. Dès ce premier essai, ...
Jules Gabriel Janin, Jean Decottignies, 1979
3
Archéologie de la littérature policière: 1789 -1839
Dans ces années 1830, Petrus Borel brille avec les contes noirs de Champavert dont Vesalius* (1832) qui paraît aussi hoffmannien par le cadre historique et l' inattendue personnalité criminelle de l'honorable savant. Le saule* (1833) de ...
André-Marc Aymé, 2013
4
La création romanesque chez Stendhal
C'est assez pour désigner en toute vraisemblance un « plant » hoffmannien. Octave est le frère de Nathanaël, dans l'Homme au sable, le frère du vrai Brusson d'origine. Certes, Stendhal ne s'est pas expliqué sur ces coïncidences troublantes.
Victor Del Litto, 1985
5
Einflüsse des Mesmerismus auf die europäische Literatur des ...
La puissance du fantastique hoffmannien réside sans doute dans cette volonté de définir la vie préconsciente comme étrangeté, comme cet Unheimliches qu' admirera Freud. Le magnétiseur manipulateur est l'étrange qui s'empare des ...
‎2001
6
Baudelaire et Hoffmann: affinités et influences
9 Si P. Sucher insiste sur l'importance des sources occultes pour le fantastique hoffmannien, M. Pirker a sans aucun doute raison de souligner que "erst die genaue Betrachtung der literarischen Vorgänger Hoffmanns hätte erkennen lassen, ...
Rosemary Lloyd, 1979
7
Lignes de vies: récits et existence chez les romantiques ...
Car le hoffmannien consiste non seulement à mettre au monde les doubles les plus convaincants possibles mais à se nourrir, ensuite de leur substance fictive, sans fin, jusqu'à ce que le nom d'Hoffmann, soit gorgé, gonflé de toutes les ...
Pierre Péju, 2000
8
Amours fantastiques
L'IMPORTANCE. DE. GOTTHILF-HEINRICH. SCHUBERT. DANS. LA. GENESE. DU. FANTASTIQUE. HOFFMANNIEN. On s'accorde depuis plus d'un siècle à reconnaître que Hoffmann doit une partie de son inspiration fantastique à un auteur ...
9
Cet obscur objet du désir: Essai sur les amours fantastiques
352-343), ainsi qu'une étude du mythe hoffmannien développé dans ce conte (p. 334-344). 2. Comme Le Vase d 'Or, Maître Puce, Klein Zaches et Princesse Brambilla, Les Mines de Falun appartient aux Ma'rchen initiatiques de Hoffmann.
Camille Dumoulie, 1995
10
LITTÉRATURE ET PEINTURE DANS LE ROMAN MODERNE: Une ...
Le Frenhofer de la première version, très hoffmannien, est ainsi. 184 Entretien avec Joachim Gasquet, in Conversations avec Cézanne, édition critique présentée par P.-M. Doran, Macula, 1978, p. 124. 185 Voir une autre approche de la ...
Judith Labarthe-Postel, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOFFMANNIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hoffmannien în contextul următoarelor știri.
1
Revue Otrante Numéro thématique « Hoffmann le contemporain »
Que sélectionnent-elles, ou au contraire que rejettent-elles dans le texte hoffmannien pour en faire une œuvre qui puisse encore intéresser le ... «Fabula, Sep 14»
2
L'Italie ou la genèse du héros romantique
Mais l'expérience italienne a des accents de trivialité et n'ouvre plus dans l'art hoffmannien de perspective d'échange avec l'infini. Felizitas, la femme rêvée, ... «Revues.org, Oct 12»
3
Fantasio (Avignon)
Belle présence scénique du reste de la troupe et notamment, subtile référence à l'univers fantastique hoffmannien, à Jacques Durbec, ... «RueduTheatre, Dec 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hoffmannien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hoffmannien>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z