Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hoffmannique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOFFMANNIQUE ÎN FRANCEZĂ

hoffmannique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOFFMANNIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOFFMANNIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hoffmannique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hoffmannique în dicționarul Franceză

Definiția hoffmnant în dicționar este cea care imită sau reamintește personajele, atmosfera fantastică a povestirilor hoffmann.

La définition de hoffmannique dans le dictionnaire est qui imite ou rappelle les personnages, l'atmosphère fantastique des contes d'hoffmann.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hoffmannique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOFFMANNIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HOFFMANNIQUE

hodographique
hodologie
hodologique
hodomètre
hodométrie
hodométrique
hodoscope
hoffmanique
hoffmannesque
hoffmannien
hognement
hogner
hoir
hoirie
ho
holacanthe
holandrique
holarctique
hold-up
holding

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOFFMANNIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Sinonimele și antonimele hoffmannique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hoffmannique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOFFMANNIQUE

Găsește traducerea hoffmannique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hoffmannique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hoffmannique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

hoffmannien
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hoffmannien
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hoffmannien
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

hoffmannien
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

hoffmannien
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

hoffmannien
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hoffmannien
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

hoffmannien
260 milioane de vorbitori

Franceză

hoffmannique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hoffmannien
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

hoffmannien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

hoffmannien
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

hoffmannien
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hoffmannien
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hoffmannien
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

hoffmannien
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

hoffmannien
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hoffmannien
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

hoffmannien
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hoffmannien
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

hoffmannien
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hoffmannien
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

hoffmannien
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hoffmannien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hoffmannien
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hoffmannien
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hoffmannique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOFFMANNIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hoffmannique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hoffmannique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hoffmannique».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hoffmannique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOFFMANNIQUE»

Descoperă întrebuințarea hoffmannique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hoffmannique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Chemins ouverts: mélanges offerts à Claude Sicard
1, p. 260). Avec l'adjectif hoffmannique la situation est inextricable. Le mot apparaît d'abord dans Choix de maximes consolantes sur l'amour (1846) : « [...] vous poètes hoffmanniques que l'harmonica fait danser dans les régions du cristal [.
Sylvie Vignes, 1998
2
Oeuvres complètes
Quand cette femme, la moins réelle des créatures qui meublaient ce taudis hoffmannique, dit à Gazonal : « Coupez !... » l'honnête fabricant sentit un frisson involontaire. Ce qui rend ces créatures si formidables, c'est l'importance de ce que ...
Honoré de Balzac, 1870
3
Oeuvres complétes de Honoré de Balzac
Quand cette femme, la moins réelle des créatures qui meublaient ce taudis hoffmannique, dit à Gazonal : « Coupez !... n l'honnête fabricant sentit un frisson involontaire. Ce qui rend ces créatures si formidables, c'est l'importance de ce que ...
Honoré de Balzac, 1870
4
Oeuvres complètes de H. de Balzac ...
Quand cette femme, la moins réelle des créatures qui meublaient ce taudis hoffmannique, dit à Gazonal : « Coupez !... » l'honnête fabricant sentit un frisson involontaire. Ce qui rend ces créatures si formidables, c'est l'importance de ce que ...
Honoré de Balzac, 1870
5
Romans et Contes
disposait ennoblissait ses traits désordonnés, et si quelqu'un l'eût vu accomplissant ces rites mystérieux avec une gravité sacerdotale, il n'eût pas reconnu en lui le docteur hoffmannique qui appelait, en le défiant, le crayon delacaricature.
Théophile Gautier, 2013
6
Correspondance générale: Tome IV : 1854-1855
Je suivais vos impressions sur ce visage mobile comme la Mer, comme si j'avais eu dans la pensée un Microscope Hoffmannique 5 qui m'eût fait voir par-dessus et par delà votre mélancolique Pont-Saint-Jacques (un pont que je chanterais si  ...
Jules-Amédée Barbey d'Aurevilly, 1984
7
Un Trio de romans
... disposait ennoblissait ses traits désordonnés, et si quelqu'un l'eût vu accomplissant ces rites mystérieux avec une gravité sacerdotale, il n'eût pas reconnu en lui le docteur hoffmannique qui appelait, en le défiant, le crayon de la caricature.
Théophile Gautier, 1857
8
Bibliotheca historica
... Hoffmannique dubia, de quibus poftea, remo-1 veré ftuduit. ,. . ' . . i □□- Cf. Afta Erud. a. 1736. p. 437—443.
Burkhard Gotthelf Struve, Johann Georg Meusel, Christian Gottlieb Buder, 1794
9
Œuvres complètes de H. de Balzac
Quand cette femme, la moins réelle des créatures qui meublaient ce taudis hoffmannique, dit à Gazonal : « Coupez !... » l'honnête fabricant sentit un frisson involontaire. Ce qui rend ces créatures si formidables, c'est l'importance de ce que ...
Honoré de Balzac, 1870
10
Aventurières et courtisanes
Mahmoud fut introduit dans ce Cirque anglais entre quatre chandelles, et il se livra alors entre Caroline et lui une lutte hoffmannique, un combat étrange et ténébreux; cela tenait du roman. Le nègreétaitlà, les bras croisés, im mobile; ...
Eugène Auguste Roger de Bully Beauvoir (called Roger de), Roger de Beauvoir, 1859

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hoffmannique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hoffmannique>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z