Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aquiculture" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AQUICULTURE ÎN FRANCEZĂ

aquiculture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AQUICULTURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AQUICULTURE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aquiculture» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
aquiculture

piscicultura

Aquaculture

Acvacultura (sau halieuculture, sau acvacultură, termen folosit la începutul secolului XX și susținută de Academia Franceză) este termenul generic pentru toate activitățile de producție de animale și plante în medii acvatice. Acvacultura este practicată în mare (se vorbește în acest caz de „cultură marină“ sau mariculturii), râuri sau iazuri. Unele sisteme de recif artificiale sau dispozitive atractorii și concentrare (DCP, opțional combinate cu ferme extensive in situ ( „ranching mare“) poate fi comparată cu acvacultura, deoarece are ofertă alimentară directă sau suport (produs indirect din upwelling încărcate în minerale, de exemplu). Aceasta se referă în special de producție de pește (piscicultura), crustacee (crustacee), crustacee (creveți agricole și astaciculture), coral (acvacultura de corali) sau algele (acvacultura). Acvacultura este unul dintre răspunsurile la pescuitul excesiv și nevoia crescândă de pește. L’aquaculture (ou halieuculture, ou aquiculture, terme en usage au début du XXe siècle et préconisé par l’Académie française) est le terme générique qui désigne toutes les activités de production animale ou végétale en milieu aquatique. L'aquaculture se pratique en bord de mer (on parle dans ce cas de « cultures marines » ou mariculture), des rivières ou des étangs. Certains systèmes de récifs artificiels ou dispositifs attracteurs et de concentration (DCP, éventuellement associés à des élevages extensifs in situ (« sea ranching ») peuvent être assimilés à de l'aquaculture, dès lors qu'il y a offre directe en nourriture ou en support (indirectement produite à partir de remontée d'eau chargée en minéraux par exemple). Elle concerne notamment les productions de poissons (pisciculture), de coquillages (conchyliculture), de crustacés (astaciculture et pénéiculture), de coraux (coraliculture) ou encore d'algues (algoculture). L'aquaculture est l'une des réponses apportées à la surpêche et aux besoins croissant de poisson.

Definiția aquiculture în dicționarul Franceză

Definiția acvaculturii în dicționar este gestionarea apei pentru creșterea peștilor și a altor animale acvatice.

La définition de aquiculture dans le dictionnaire est aménagement des eaux pour l'élevage des poissons et des autres animaux aquatiques.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aquiculture» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AQUICULTURE


agriculture
agriculture
apiculture
apiculture
arboriculture
arboriculture
aviculture
aviculture
culture
culture
désinvolture
désinvolture
floriculture
floriculture
horticulture
horticulture
inculture
inculture
monoculture
monoculture
motoculture
motoculture
pisciculture
pisciculture
polyculture
polyculture
puériculture
puériculture
sub-culture
sub-culture
subculture
subculture
sylviculture
sylviculture
sépulture
sépulture
viniculture
viniculture
viticulture
viticulture

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AQUICULTURE

aquarien
aquarienne
aquarium
aquateinte
aquatintiste
aquatique
aqueduc
aquette
aqueux
aquicole
aquifère
aquilège
aquilin
aquillauder
aquilon
aquilonaire
aquitain
aquitaine
aquitanien
aquosité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AQUICULTURE

céréaliculture
hémoculture
hévéaculture
mosaïculture
mytiliculture
oléiculture
ostréiculture
ovoculture
préculture
riziculture
saliculture
salmoniculture
spermoculture
spongiculture
sériciculture
trufficulture
truiticulture
trutticulture
uroculture
électroculture

Sinonimele și antonimele aquiculture în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AQUICULTURE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «aquiculture» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în aquiculture

Traducerea «aquiculture» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AQUICULTURE

Găsește traducerea aquiculture în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile aquiculture din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aquiculture» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

水产养殖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

acuicultura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

aquaculture
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मत्स्य पालन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تربية الأحياء المائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

аквакультура
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

aquicultura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

জলজ পালন
260 milioane de vorbitori

Franceză

aquiculture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

akuakultur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Aquakultur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

養殖
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

양식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tlatah banyu liyané
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nuôi trồng thủy sản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மீன்வளர்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

संवर्धनाचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

su kültürü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

acquacoltura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

akwakultury
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

аквакультура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

acvacultură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υδατοκαλλιέργειας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

akwakultuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vattenbruk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

akvakultur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aquiculture

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AQUICULTURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aquiculture» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aquiculture
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aquiculture».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AQUICULTURE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aquiculture» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aquiculture» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre aquiculture

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AQUICULTURE»

Descoperă întrebuințarea aquiculture în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aquiculture și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traite de Pisciculture Pratique Et D'Aquiculture En France ...
Traite de pisciculture pratique et d'aquiculture en France et dans les pays voisins / par G. Bouchon-Brandely,... ; avec une preface de M. Michel Chevalier,.
Germain Bouchon-Brandely, 2012
2
Documents WORKING PAPERS, VOLUME VI
is initiated by increasing interest in aquiculture, but both experience and practice from aquiculture is relevant also for an ecological approach to sewage treatment. There is, however, a need for extensive research and development before an ...
3
Congrès international d'aquiculture et de pêche tenu à Paris ...
D'AQUICULTURE ET DE PÊCHE TENU A PARIS DU 14 AU 19 SEPTEMBRE 1900 . ..3.3.<_ ,. COMMISSION D'ORGANISATION. BUREAUÜÀ PRÉSIDENT. M. Edmond PERRIER, membre de l'Institut et de l'Académie de médecine, directeur  ...
Edmond Perrier, 1901
4
Géographie de l'étang: Des théories globales aux pratiques ...
L'aquiculture et l'aquaculture dans les textes, l'aquaculture et l'aquiculture sont employées indifféremment, cependant il est proposé de les différencier 18. l' aquiculture est réservée à l'élevage en eau douce et l'aquaculture, à l'élevage en  ...
Laurent Touchart, 2007
5
Côte d'Ivoire, 50 ans d'indépendance: Permanence, mutation ...
Etat actuel de l'aquiculture en Côte d'Ivoire. Communication au Symposium FAO/ CPCA sur l'aquiculture en Afrique. Accra. MINAGRA (1998). Rapport de mission de suivi et évaluation du projet de développement rural de la Région Forestière ...
Céline Yolande Koffie-Bikpo, 2012
6
Derrière chez moi, y'a un étang: les étangs, textes d'hier, ...
Bulletin de la Société Centrale d'Aquiculture et de Pêche, 2 : 193-216 (Cette étude des étangs de la Dombes est extraite d'un rapport adressé au Ministre de l' Agriculture, paru au Bulletin du Ministère de l'Agriculture, 98e année, n° 8,1890) 15 ...
Roland Billard, 2010
7
AD15F La pisciculture en eau douce à petite échelle
Le terme d'aquiculture (ou pisciculture) recouvre toutes les formes de culture d' animaux et de plantes aquatiques en eau douce, saumâtre et salée. L' aquiculture a le même objectif que l'agriculture : augmenter la production alimentaire ...
Assiah van Eer, Ton van Schie, Aldin Hilbrands
8
Rapport-synthèse sur l'état du Saint-Laurent: L'écosystème ...
L. Pêche. commerciale. et. aquiculture. es récits des premiers explorateurs européens font largement état de l'abondance des ressources halieutiques sur la côte nord-ouest de l'Atlantique, et dans le Saint-Laurent. La situation a bien changé ...
Centre Saint-Laurent, 1996
9
Comment s'implanter au Viêtnam
LA PECHE, L'AQUICULTURE ET LA PISCICULTURE -. Le Vietnam est doté : - d' un littoral tropical de 3.000 kms, — d'environ 300.000 hectares d'étendues d'eau utiles à la pisciculture, et - d'environ 1.000.000 hectares utilisables pour ...
‎1994
10
Bibliographie pour la formation des pêcheurs
Les métamorphoses de la pêche: protection et aquiculture 405 - 407 2.1 Les mesures de protection 409 - 419 2.2 L'élevage. La pisciculture en eaux douces 420 - 432 2.3 L'aquiculture marine 433 - 445 3. Actualité de la pêche 447 - 449 3.1 ...
Brandt, A. von, (comp.), 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AQUICULTURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aquiculture în contextul următoarelor știri.
1
Le Vietnam à la 39e session de l'AG de la FAO
... la 2e Conférence internationale sur la nutrition, la sylviculture et l'aquiculture, discuté des plans de développement dans l'avenir de la FAO, ... «Vietnam+, Iun 15»
2
Vietnam et Bulgarie s'orientent vers un partenariat stratégique
... produits chimiques et pharmaceutiques, les technologies de l'information, les biotechnologies, l'aquiculture, la transformation après-récolte, ... «Vietnam+, Iun 15»
3
Le Mexique souhaite un bureau commercial au Vietnam
... mixte Vietnam-Mexique sur la coopération dans l'économie, le commerce et l'investissement, ainsi qu'un accord sur la pêche et l'aquiculture. «Vietnam+, Mai 15»
4
Rencontre économique algéro-vietnamienne demain à la résidence …
... de coopération bilatérale dans les secteurs de l'agriculture, l'aquiculture, les télécommunications ou encore le tourisme sont en bonne voie. «El Moudjahid, Mai 15»
5
Le Vietnam va créer une zone économique spéciale à Phu Quôc
... développement socioéconomique, à commencer par les atouts en matière d'agriculture et d'aquiculture, de transformation des produits de la ... «Vietnam+, Iun 14»
6
Vietnam-Algérie : ouverture de la 10e réunion du Comité …
... en opération fin 2014, et que la coopération bilatérale dans l'agriculture, l'aquiculture, les télécommunications, le tourisme... se développe. «Vietnam+, Ian 14»
7
Le jour ou la tempête s'abattit sur le Prestige
Une catastrophe environnementale majeure pour la région : la pêche artisanale et l'aquiculture en payeront les frais, mais aussi la nature : 25 ... «euronews, Oct 12»
8
Nuisances : que faire lorsque son voisin est éleveur d'animaux ?
En outre, les conditions spécifiques de protection des zones d'aquiculture pourront être définies par l'autorité sanitaire, après avis du conseil ... «Dossier Familial, Mai 12»
9
Pillage des ressources : le Chili commence à dire « basta ! »
... mandat de Michelle Bachelet (présidente sociale-démocrate de 2006 à 2010), qui a reformé la Loi de pêche et aquiculture le 10 mars 2010. «Basta !, Iun 11»
10
Coaticook demeure un moteur pour l'industrie agricole en Estrie
La MRC occupe aussi le premier rang sur le plan des revenus pour l'aquiculture, grâce à la pisciculture Les Arpents verts de ... «Progrès de Coaticook, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aquiculture [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/aquiculture>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z