Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hydrographie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYDROGRAPHIE ÎN FRANCEZĂ

hydrographie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYDROGRAPHIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYDROGRAPHIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hydrographie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hydrographie

hidrografie

Hydrographie

Hidrografia poate fi definită în trei moduri, în funcție de context: ▪ studiul și descrierea râurilor și a corpurilor de apă care pot fi observate pe suprafața pământului sau în subsol; ▪ Termenul se referă, de asemenea, la toate râurile dintr-o anumită regiune, organizate în bazine hidrografice; ▪ topografia maritimă sau a lacurilor proiectată pentru a ridica fundul mărilor și a râurilor și pentru a determina diversele adâncimi ale apei, forța curenților și mareelor, pentru a stabili topografiile marine ... L'hydrographie peut être définie de trois manière, selon le contexte : ▪ l'étude et la description des cours d'eau et des étendues d'eau qu'on peut observer à la surface de la terre ou dans le sous-sol; ▪ Le terme désigne aussi l'ensemble des cours d'eau d'une région donnée, organisés en bassins hydrographiques  ; ▪ la topographie maritime ou lacustre qui a pour objet de lever le plan du fond des mers et des fleuves, et de déterminer les diverses profondeurs de l'eau, la force des courants et des marées, dans le but d'établir des cartes marines...

Definiția hydrographie în dicționarul Franceză

Definiția hidrografiei în dicționar este o ramură a geografiei al cărei scop este studiul și descrierea mărilor, lacurilor și râurilor prezente pe suprafața globului. vezi jomard.

La définition de hydrographie dans le dictionnaire est branche de la géographie ayant pour objet l'étude et la description des mers, des lacs et des cours d'eau présents à la surface du globe. voir jomard.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hydrographie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYDROGRAPHIE


autobiographie
autobiographie
bibliographie
bibliographie
biographie
biographie
calligraphie
calligraphie
cartographie
cartographie
chorégraphie
chorégraphie
discographie
discographie
démographie
démographie
ethnographie
ethnographie
filmographie
filmographie
graphie
graphie
géographie
géographie
historiographie
historiographie
mammographie
mammographie
monographie
monographie
photographie
photographie
pornographie
pornographie
sonographie
sonographie
topographie
topographie
typographie
typographie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HYDROGRAPHIE

hydrogastrie
hydrogel
hydrogénant
hydrogénation
hydrogène
hydrogéné
hydrogéner
hydrogénoïde
hydrogénosulfate
hydrogénosulfite
hydrogéologie
hydroglisseur
hydrographe
hydrographique
hydrohémie
hydrolat
hydrologie
hydrologique
hydrologiste
hydrologue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYDROGRAPHIE

agraphie
angiographie
chromatographie
cinématographie
cristallographie
cryptographie
dactylographie
hagiographie
iconographie
lithographie
macrophotographie
océanographie
paléographie
radiographie
scénographie
stratigraphie
sérigraphie
thermographie
tomographie
télégraphie

Sinonimele și antonimele hydrographie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hydrographie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYDROGRAPHIE

Găsește traducerea hydrographie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hydrographie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hydrographie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

水文
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hidrografía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hydrography
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

हाइड्रोग्राफी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الهيدروغرافيا علم وصف المياه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гидрография
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hidrografia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

হাইড্রোগ্রাফি
260 milioane de vorbitori

Franceză

hydrographie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hidrografi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Hydrographie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

水路
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

수로 측량
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hydrography
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuỷ văn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஹைட்ரோகிராஃபி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

हायड्रोग्राफी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hidrografi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

idrografia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hydrografia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гідрографія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hidrografie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υδρογραφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hidrografie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hydrografi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hydrografi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hydrographie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYDROGRAPHIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hydrographie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hydrographie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hydrographie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYDROGRAPHIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hydrographie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hydrographie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hydrographie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYDROGRAPHIE»

Descoperă întrebuințarea hydrographie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hydrographie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Hydrographie: Hydrographie ; 1
Hydrographie ; 1. plus affreuse dans une partie de plaisir sur un wagon de chemin de fer; trois volumes de la par— tie historique, qu'il s'était réservée, avaient paru; le manuscrit du quatrième était très—avancé ; il me fut imposé de continuer ...
2
Le Lac Léman: précis scientifique : géographie, ...
Analyse: Géographie, hydrographie, géologie, méteorologie, physique, chimie, archéologie, faunes, flores du lac.
François Alphonse Forel, 1886
3
A la mer comme au ciel: Beautemps-Beaupré & la naissance de ...
Quant à l'hydrographie, elle est dénommée hydrography dès le XVIIIe siècle, et surtout nautical surveying, ce qui pourrait se traduire par levés nautiques (lever se dit to survey en anglais). Aujourd'hui, il est clairement question d'hydrographie  ...
Olivier Chapuis, 1999
4
Six millénaires d'histoire des ancres
L'Hydrographie du Père Fournier Au milieu du xvir siècle, le Père Fournier dans son Hydrographie-' décrit scrupuleusement tout ce qui touche à la navigation, et les ancres ne font pas exception : « Les parties d'un (sic) Ancre, sont l'Anneau, ...
Jacques Gay, 1997
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Voyez aussi le cfcap. j du troisième livre de mon Traité des fluides , & mon Ejfai fur la résistance des fluides , Paris, HYDROGRAPHE , f. m. se dit d'une personne versée dans l'hydrographie. V. HYDROGRAPHIE. (O) HYDROGRAPHIE,!', f.
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
6
Dictionnaire de l'Académie française
Qui est combiné avec de l'hydrogène. HYDROGRAPHE, s. m. Celui qui est versé dans l'hydrographie. HYDROGRAPHIE, s. f. Connaissance ou description des mers ; Art de naviguer. L'hydrographie enseigne à pointer les cartes , à diriger les  ...
Académie française, 1835
7
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Règlement sur l'uniforme dei examinateurs de la marine et des professeurs des écoles d'hydrographie. (8, Bull. 58, n° 1800.) DE PAR LE ROI. Sa majesté voulant pourvoir à l'exécution de son ordonnance de ce jour sur l'organisation des ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1838
8
Temps des villes, temps des vivres: l'essor du vivrier ...
hydrographie. : une. haute. Côte. d'Ivoire. a ) Hauteurs et plateaux Si le Sud est le domaine des plaines, le Nord est avant tout celui des plateaux dont le caractère le plus rapidement perceptible est «l'ampleur et la planité des horizons»7.
Jean-Louis Chaléard, 1996
9
Sous l'empire du cacao: étude diachronique de deux terroirs ...
L'hydrographie. : un. chevelu. dense. de. cours. d'eau. dépendant. de. trois. grands. fleuves. Les fleuves et les rivières du Sud Cameroun appartiennent à trois grands bassins-versants : ceux de la Sanaga, du Nyong, du Ntem, ainsi qu'à celui ...
Christian Santoir, 1992
10
Dictionnaire Birom: langue Plateau de famille Niger-Congo
HYDROGRAPHIE. Le plateau birom est bien irrigué et constitue le centre hydrographique du Nigeria septentrional. Les rivières après avoir tracé leur lit dans diverses directions rejoignent finalement l'un des deux réseaux hydrographiques du ...
Luc Bouquiaux, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYDROGRAPHIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hydrographie în contextul următoarelor știri.
1
Hydrographie. Le Laplace sonde les fonds de la baie de Lannion
Le Laplace, le navire du service hydrographique et océanographique de la Marine (SHOM), effectue, depuis la semaine dernière, des relevés ... «Ouest-France, Iul 15»
2
Le président Macky Sall de retour au bercail
A Gossas, l'hydrographie est nulle, point de cours d'eau. C'est la partie la plus sahélienne de la région, alors qu'il était une zone d'élevage, ... «S'informer en temps réel, Iul 15»
3
Une île des Maldives. MIRA/PLAINPICTURE
Si l'on connaît très bien l'hydrographie des routes commerciales, la cartographie dans des zones peu fréquentées comme les atolls ... «Journal du CNRS, Iul 15»
4
RTA contrôle le niveau du lac pour ne pas dépasser les 16 pieds
HYDROGRAPHIE.Après un mois de juin relativement sec par rapport à la normale, les pluies des derniers jours ont forcé Rio Tinto Alcan a ... «Journal Le Lac St-Jean, Iul 15»
5
Gabon / Ben MOUBAMBA : Mon projet politique global pour la …
Il n'y a pas de problème en ce qui concerne les ressources humaines, la terre, le climat, la végétation, l'hydrographie, l'atmosphère ou tous ... «Mediapart, Iul 15»
6
Nouvelle passerelle construite sur le quai
Cela permettra aussi au bateau d'hydrographie d'accéder facilement au radar, sans avoir besoin d'attendre l'ouverture du Sas écluse. «Ouest-France, Iul 15»
7
Une réunion publique
... les ordinateurs avaient chauffé dans les chaumières et chacun son truc, relief, hydrographie, lois, autres expériences, petites entourloupes ... «AgoraVox, Iul 15»
8
Nantes, le nouvel eden « bobo »
Anciennement ouvrière mais dont la fin du modèle industriel s'est fait en douceur (ce sont les lois de l'hydrographie plus que de l'économie ... «Breizh Info, Iun 15»
9
Auvergne Rhône-Alpes : création d'un groupe d'experts sur le climat
... études sur le réchauffement climatique qui affecte notamment le la météo, le cycle de l'eau, l'hydrographie, les milieux naturels, l'agriculture, ... «Enviscope, Iun 15»
10
Montreuillois: deux ans après les inondations, le plan de prévention …
Mais avant d'entamer des travaux, il fallait avant tout recenser les besoins, étudier la topographie, l'hydrographie, « définir ce qu'on souhaitait ... «La Voix du Nord, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hydrographie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hydrographie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z