Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hydroglisseur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYDROGLISSEUR ÎN FRANCEZĂ

hydroglisseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYDROGLISSEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYDROGLISSEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hydroglisseur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hydroglisseur

hidroavion

Hydroglisseur

Hidrofoara este o barcă cu fund plat și un tiraj redus propulsat de o elice aeriene. Un alt nume folosit înainte de anii 1950 este "hidroplan" sau "cursor". Nu trebuie confundat cu hovercraft-ul, care este susținut de o pernă de aer. L'hydroglisseur est une embarcation à fond plat et de faible tirant d'eau propulsée par une hélice aérienne. Une autre appellation utilisée avant les années 1950 est « hydroplane » ou « glisseur ». Il ne faut ne pas le confondre avec aéroglisseur dont la portance est assurée par un coussin d'air.

Definiția hydroglisseur în dicționarul Franceză

Definiția hidrofoanelor din dicționar este o barcă cu glisor cu fund plat, propulsată de o elice deasupra capului.

La définition de hydroglisseur dans le dictionnaire est bateau glisseur à fond plat, propulsé par une hélice aérienne.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hydroglisseur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYDROGLISSEUR


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HYDROGLISSEUR

hydrogastrie
hydrogel
hydrogénant
hydrogénation
hydrogène
hydrogéné
hydrogéner
hydrogénoïde
hydrogénosulfate
hydrogénosulfite
hydrogéologie
hydrographe
hydrographie
hydrographique
hydrohémie
hydrolat
hydrologie
hydrologique
hydrologiste
hydrologue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYDROGLISSEUR

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Sinonimele și antonimele hydroglisseur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «HYDROGLISSEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «hydroglisseur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în hydroglisseur

Traducerea «hydroglisseur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYDROGLISSEUR

Găsește traducerea hydroglisseur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hydroglisseur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hydroglisseur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

水上飞机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hidroavión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hydroplane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

हीड्रोप्लैन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الطائرة المائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

глиссер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hidroavião
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

হাইড্রোপ্লেন
260 milioane de vorbitori

Franceză

hydroglisseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pesawat terbang air
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Wasserflugzeug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ハイドロプレーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

수중익선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hydroplane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thủy phi cơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஹைட்ரோபிளேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पाण्यावर तरंगणारे किंवा पाण्यावरून उडू शकणारे विमान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

deniz uçağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

idrovolante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hydroplan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

глісер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hidroavion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υδροπλάνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

water vliegtuig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sjöflygplan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hydroplane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hydroglisseur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYDROGLISSEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hydroglisseur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hydroglisseur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hydroglisseur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYDROGLISSEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hydroglisseur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hydroglisseur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hydroglisseur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYDROGLISSEUR»

Descoperă întrebuințarea hydroglisseur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hydroglisseur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Petit Futé Naples et la côte Amalfitaine
1 à 2 départs quotidiens en ferry (durée 1h30) ou hydroglisseur (40 minutes). Attention les départs entre Ischia et Capri n'ont lieu que le matin (à 8h40 et à 10h40). Le prix du billet en hydroglisseur est de 15,50 €. ◗ De Marina Grande ( port de ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
2
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
À distinguer de hydroglisseur, hovercraft, naviplane D hovercraft. hydrofuger v. t. Conjug. 'I6. Prend un e après le g devant a ou 0 : il hydrofilgea, nous hydrofugeons. hydrogène V Toujours masculin : De l'hydrogène sulfureux. hydroglisseur ...
Jean Girodet, 2012
3
Turquie 8 - Est de la côte Méditerranéenne
La compagnie Akgünler Denizcilik (741 2303; www.akgunler.com.tr; İsmet İnönü Caddesi) assure la liaison en feribotlar (car-ferry) et/ou en ekspresler ( hydroglisseur) entre Taşucu et Girne en Chypre du Nord. L'hydroglisseur part tous les ...
Collectif, 2012
4
Du littoral à la mer: Histoire officielle de la Marine ...
Comme les deux inventeurs le relatent en octobre 1918, ils ont « procédé ici, avec l'aide du département de la Marine américaine, à des expériences sur un nouveau modèle de bateau hydroglisseur qui pourrait être utilisé aux fins de combat.
William Johnston, William G.P. Rawling, Richard H. Gimblett, 2011
5
Les Jardiniers de Gaïa
L'embarcation, qui allait quitter l'embarcadère pour le tour du lac, ressemblait à un hydroglisseur équipé de quatre foils. Kristi et Cirius, accompagnés de Corni venu seul, sa dernière conquête l'ayant quitté récemment, étaient accoudés au ...
Françoise & Jean-Claude
6
Le dernier oracle
À plusieurs reprises, il s'en était fallu d'un cheveu que l'hydroglisseur ennemi ne les repère. Heureusement, le gémissement lointain de l'hélice et le projecteur surpuissant avaient donné à Monkle temps de semettre à l'abri. D'épais bancs de  ...
James ROLLINS, 2012
7
Iles Grecques 2012-2013
Paros est la plus accessible des Cyclades, avec pas moins de 21 îles reliées à elle, aussi bien en ferry qu'en hydroglisseur. D'ailleurs, certaines liaisons ne se font qu'en hydroglisseur (Mykonos et Rafina). Vous pourrez donc aisément ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Le dicotour: dictionnaire pratique des 2000 mots et sigles ...
HYDROBASE : Synonyme de HYDROAÉRODROME (Voir ce mot). HYDROFOIL : Navire hydroglisseur. On dit aussi ALISCAPHE (Voir ce mot et HYDROGLISSEUR, HYDROPTÈRE). HYDROGLISSEUR : Navire à patins glissant sur l'eau.
Jean-Jacques Olivier, 2006
9
Floride 2 - Everglades
HYDROGLISSEUR. ET. BUGGY. DES. MARAIS. Les hydroglisseurs sont des yoles à fond plat mues par de puissants ventilateurs. Leur impact environnemental n'a pas été déterminé, mais une chose est claire : ils ne sont pas inoffensifs et, ...
Lonely Planet, 2013
10
Le diable d'abord
Pensec avaitsoupiré. Braouzec avait détournéleregard vers la route. – Où allonsnous?avait demandé Verlemà Braouzec. – Au port, à l'arrivée de l' hydroglisseur qui faitlanavette entre Khabarovsk etla ville deFu Yuan,enChine. D' après une de ...
Franck HÉRIOT, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYDROGLISSEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hydroglisseur în contextul următoarelor știri.
1
550 $ pour traverser une rivière
Pendant ce temps, l'hydroglisseur à la fine pointe ne transportait que les aliments périssables. «On ne peut pas s'attendre qu'une communauté ... «Le Journal de Québec, Iul 15»
2
Scaër : La Cavalcade, un carnaval de géants
C'est la dernière ligne droite, témoigne l'un des concepteurs de l'hydroglisseur l'Escroc'Odile actuellement en chantier. Le mécanisme est en ... «maville.com, Mai 15»
3
Cavalcade (1). Partis pour le concours Lépine
La petite photo : l'hélice de l'hydroglisseur et un cylindre du moteur. La chanteuse de SKer'On air de 2013, imaginée par Boulaouane, culmine ... «Le Télégramme, Mai 15»
4
Matapédia se prépare à affronter la débâcle
Un hydroglisseur tente de briser le couvert de glace sur la rivière Matapédia. Photo : ICI Radio-Canada/Jean-François Deschênes. La débâcle ... «Radio-Canada, Apr 15»
5
Déclaré inhabile à siéger, un maire veut se tourner vers la Cour …
Le maire déclaré inhabile a exploité le service d'hydroglisseur de 2008 à 2012 et il a été élu conseiller en 2010. En 2012, la Cour supérieure ... «LaPresse.ca, Apr 15»
6
L'hydroglisseur de Jacques Dete fait escale en ville
Sur le stand de Jacques Dete, fondateur du club Agly66 à Lansac (P.-O.), une fidèle reproduction d'un hydroglisseur des Everglades en Floride ... «ladepeche.fr, Apr 15»
7
Modèles réduits. La première expo du patro
... telle cette réplique fraîchement réalisée du Kometa, l'hydroglisseur qui fit, dans les années 70, la liaison entre Brest-Le Conquet et Ouessant. «Le Télégramme, Apr 15»
8
Un chien sauvé après plusieurs jours passés à errer sur la glace
... opération de sauvetage lancée par les gardes-côtes a d'abord échoué avant qu'une équipe ne dompte la glace à l'aide d'un hydroglisseur. «Ohmymag, Mar 15»
9
Un chien coincé sur un lac gelé sauvé par un hélicoptère
Un jeune labrador a été secouru par un hydroglisseur vendredi aux Etats-Unis. La chaîne américaine NBC, qui a pu filmer le sauvetage ... «BFMTV.COM, Mar 15»
10
Test : Mario Party 10 Wii U
Mention spéciale pour l'hydroglisseur qui demande de jauger sa vitesse au mépris des obstacles, le mini-jeu de golf où il faut bourriner le plus ... «Gamekult, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hydroglisseur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hydroglisseur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z