Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iconophobe" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ICONOPHOBE ÎN FRANCEZĂ

iconophobe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ICONOPHOBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ICONOPHOBE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iconophobe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția iconophobe în dicționarul Franceză

Definiția iconofobiei din dicționar este nimeni care are fobia de imagini, mese etc.

La définition de iconophobe dans le dictionnaire est personne qui a la phobie des images, tableaux, etc.


Apasă pentru a vedea definiția originală «iconophobe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ICONOPHOBE


agoraphobe
agoraphobe
androphobe
androphobe
anglophobe
anglophobe
anthropophobe
anthropophobe
arabophobe
arabophobe
bibliophobe
bibliophobe
calciphobe
calciphobe
chromophobe
chromophobe
claustrophobe
claustrophobe
francophobe
francophobe
gallophobe
gallophobe
germanophobe
germanophobe
hydrophobe
hydrophobe
judéophobe
judéophobe
musicophobe
musicophobe
mycophobe
mycophobe
photophobe
photophobe
russophobe
russophobe
syphilophobe
syphilophobe
xénophobe
xénophobe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ICONOPHOBE

iconoclastique
iconogène
iconographe
iconographie
iconographier
iconographique
iconolâtre
iconolâtrie
iconologie
iconologiste
iconologue
iconomane
iconomètre
iconométrie
iconométrique
iconophile
iconophobie
iconoscope
iconostase
iconothèque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ICONOPHOBE

adobe
africanophobe
aérophobe
cinéphobe
garde-robe
globe
gobe
kantophobe
lobe
microbe
mélophobe
métrophobe
ophobe
probe
radiophobe
rhéophobe
robe
sinophobe
théophobe
turcophobe

Sinonimele și antonimele iconophobe în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «iconophobe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ICONOPHOBE

Găsește traducerea iconophobe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile iconophobe din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iconophobe» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

iconophobe
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

iconophobe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

iconophobe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

iconophobe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

iconophobe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

iconophobe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

iconophobe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

iconophobe
260 milioane de vorbitori

Franceză

iconophobe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

iconophobe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

iconophobe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

iconophobe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

iconophobe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

iconophobe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

iconophobe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

iconophobe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

iconophobe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

iconophobe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

iconophobe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

iconophobe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

iconophobe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

iconophobe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

iconophobe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

iconophobe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

iconophobe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

iconophobe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iconophobe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ICONOPHOBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iconophobe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iconophobe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iconophobe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ICONOPHOBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «iconophobe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «iconophobe» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre iconophobe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ICONOPHOBE»

Descoperă întrebuințarea iconophobe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iconophobe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Antiquité classique
Le chapitre VI, quant à lui, reprend systématiquement et de manière synthétique les sources littéraires liées à la crise iconoclaste de l'empire byzantin, dont le phénomène iconophobe évoqué ici semble bien distinct. Sont étudiées les sources ...
Joseph Bidez, Albert Joseph Carnoy, Franz Valery Marie Cumont, 2004
2
LES CHRONIQUEURS SYRIAQUES
Leur empereur Léon III, à Constantinople, montrait, lui aussi, une attitude iconophobe. Un étrange projet du calife heureusement avorta : a En l'an 1036 ( 724-725), Yézid ordonna encore de mettre à mort les chiens blancs, les pigeons blancs, ...
Ephrem-Isa Yousif, 2002
3
Esthétique de l'effacement: Essai sur l'art
Ainsi, purement décoratif et ornemental, l'art de l'arabesque, historiquement conforté par un interdit religieux iconophobe, s'installe dans un réseau d' entrelacs qui n'offre aucune prise à l'intrusion d'une quelconque figure de la laideur“.
Michel Ribon, 2005
4
L'idole dans l'imaginaire occidental
Dieu, l'Art, l'Argent, la Patrie, l'État... peuvent donner lieu à des totémisations liberticides; quelle qu'elle soit, l'idole montre un visage du sacré révélateur au premier chef de l'axiologie de l'idolâtre ou de l'iconophobe, souvent elle-même ...
Ralph Dekoninck, Myriam Watthee-Delmotte, 2005
5
Relire Tournier: actes du Colloque international Michel ...
5 Balthazar, qui vient d'un pays iconophobe est cependant iconophile (GMB, 74). Véronique, l'héroïne des Suaires dans le Coq de Bruyère énonce elle aussi cette fracture consubstanciclle à l'image: « ...comme toutes les copies, les photos ...
Jean-Bernard Vray, 2000
6
Langues: Imaginaires Européens
différentes, voire irréconciliables, de penser et de ressentir : celle de l'iconophile et celle de l'iconophobe, polarisation que l'on re— trouve à chaque page de l' histoire de la pensée occidentale, parcourue par les questions lancinantes des ...
‎2004
7
L'image dans le judaïsme du IIe au VIe siècles
... seulement dû aux causes déjà mentionnées, ou si l'iconoclasme naissant alors dans plusieurs régions chrétiennes ne joue pas dans le sens d'une accélération jusqu'au moment où l'influence islamique, résolument iconophobe, va venir lui ...
Pierre Prigent, 1991
8
La publicité dans l'art contemporain (T I): Esthétique et ...
S'il y a une tendance « iconophobe » (ou même « anti-esthétique ») dans la démarche conceptuelle (au sens restreint d'une désaffection, réelle ou simulée, de la présence visuelle de l'image), c'est parce que l'élément esthétique ne renvoie ...
Vangelis Athanassopoulos, 2010
9
Pratiques performatives: "Body remix
... comme une parenthèse de résistance face à quelque chose qui s'est mis en place dès les années 1820-1830 et qui a été considérablement ralenti par la réaction iconophobe des artistes qui se sont inscrits en faux contre la représentation.
Josette Féral, Project Muse, 2012
10
Les affrontements religieux en Europe: du début du XVIe au ...
... mais aussi Tallin, Riga, Dantzig, Stockholm connaissent des épisodes iconoclastes dès les années 1520, alors même que la réformation zwinglienne à Zurich exerce une influence iconophobe très forte en Allemagne du Sud et en Suisse.
Véronique Castagnet, Olivier Christin, Naïma Ghermani, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ICONOPHOBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iconophobe în contextul următoarelor știri.
1
L'insidieux pouvoir des images
On pourra aussi, par exemple, être aniconique sans être iconophobe. La principale raison d'en vouloir aux images de Dieu, outre l'interdit du ... «Express Drummondville, Mar 15»
2
Pour une curiosité attentive aux images de la religion de l'autre
Toute religion –qu'elle soit à l'origine foncièrement iconophobe ou iconophile- suscite ou tolère des images exprimant ce qu'elle croit, ... «La Vie, Feb 15»
3
Par-delà le vrai et le faux ? Les authenticités factices d'Edward S …
Ces relectures prennent place au sein d'une sensibilité d'inspiration iconophobe qui, autour des notions de spectacle et de simulacre, et des écrits de Michel ... «Revues.org, Feb 13»
4
Islam : l'hypocrite querelle des images (Ruth Grosrichard …
... foisonnement de l'image dans un monde musulman réputé iconophobe". Ce phénomène touche aussi bien la sphère publique que privée. «atlasinfo.fr, Ian 12»
5
Leaders du monde musulman à l'affiche
Face à la tradition iconophobe, à vrai dire toute relative, et à l'interdiction, relative elle aussi, de la représentation d'êtres animés en islam, ... «Le Tigre, Ian 11»
6
Occultisme et protestantisme en Islande. Les tendances iconophiles …
En Islande, chez les spiritualistes comme chez les groupes de tradition plus iconophobe (astrobiologistes et théosophistes), une pléthore d'images et de ... «Revues.org, Iun 10»
7
L'actualité du livre et du DVD
Selon une vulgate maintes fois répétée et spectaculairement illustrée par les Talibans, l'Islam serait une religion iconophobe prohibant toute ... «Parutions.com, Iul 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iconophobe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/iconophobe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z