Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gobe" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOBE ÎN FRANCEZĂ

gobe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOBE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gobe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gobe în dicționarul Franceză

Definiția capcana în dicționar este de sticlă, plină de vin, alcool.

La définition de gobe dans le dictionnaire est verre, gorgée de vin, d'alcool.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gobe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GOBE


adobe
adobe
agoraphobe
agoraphobe
arrobe
arrobe
chromophobe
chromophobe
claustrophobe
claustrophobe
engobe
engobe
garde-robe
garde-robe
germanophobe
germanophobe
globe
globe
hydrophobe
hydrophobe
improbe
improbe
lobe
lobe
macrobe
macrobe
microbe
microbe
mini-robe
mini-robe
probe
probe
robe
robe
russophobe
russophobe
trilobe
trilobe
xénophobe
xénophobe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GOBE

gobbette
gobe-mouche
gobe-moucherie
gobe-mouches
gobe-mouton
gobelet
gobeleterie
gobeletier
gobeletterie
gobelin
gobelotage
gobeloter
gobeloteur
gobelottage
gobelotter
gobelotteur
gobemouche
gobemouches
gober
goberge

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOBE

androphobe
anglophobe
anthropophobe
arabophobe
arobe
bibliophobe
calciphobe
colobe
francophobe
gallophobe
judéophobe
musicophobe
mycophobe
orobe
photophobe
quadrilobe
saprobe
sinophobe
syphilophobe
épilobe

Sinonimele și antonimele gobe în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «gobe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOBE

Găsește traducerea gobe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gobe din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gobe» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

燕子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

golondrinas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

swallows
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

स्वैलोज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

يبتلع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ласточки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

andorinhas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গ্রাস
260 milioane de vorbitori

Franceză

gobe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

burung layang-layang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Schwalben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ツバメ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

제비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

swallows
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nuốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

விழுங்கிவிடும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

swallows
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

frak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

rondini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

jaskółki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ластівки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

inghite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

χελιδόνια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

swaeltjies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sväljer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

svalene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gobe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gobe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gobe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gobe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gobe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gobe» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gobe

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «GOBE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul gobe.
1
Bernard Giraudeau
A quinze ans on ne sait pas grand-chose, on gobe encore, mais la graine de révolte germe doucement.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOBE»

Descoperă întrebuințarea gobe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gobe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les trois Gobe-mouches: Folie-vaudeville en un acte
c£*. FIN DE TROIS GOBE-MOUCHES. FRANÇOIS. Non pas, je suis gardien des scellés, et je ne souffrirai pas qu'on les brise. FLIPOTOT. Quoi ! votre fille est sous les scellés? GRIBOUILLARD. Oui, mon ami, et toi aussi. FRANÇOIS. Vous y ...
Charles Honoré Rémy, 1838
2
Conversation entre le Gobe-Mouche Tans Pis et le Gobe-Mouche ...
Athanase Fetu. CONVERSATIÔN ENTRE WW'W TANT MIEUX. Eh Bien, l'ami, comment cela va-t—il? TANT.P1S. Mal._ T. M. Ah! vous êtes malade. T. P. Il est bien question de santé! ' je parle des affaires, moi. T. M. Vous n'êtes pas content?
Athanase Fetu, 1814
3
Omniana, ou Extrait des archives de la Société universelle ...
Claude Athanase Moucheron (pseud.) ou EXTRAIT DES ARCHIVES DE LA SOCIÉTÉ UMVERSE1XÏ DES "GOBE-MOUCHES, Dédié à S. S. le Président, Fondateur et General en chef; Pau C. A. MOUCHERON- r SON PREMIER A1DE- DE-C ...
Claude Athanase Moucheron (pseud.), 1808
4
Oeuvres complètes de Buffon
tomes P*S** Gobe-mouche (du) xxi 148 Gobe-mouche à bandeau blanc du Sénégal (du), xxi i56 Gobe-mouche à gorge brune du Sénégal (du). . xxi i5g Gobe-mouche à ventre jaune (du) xxi 172 Gobe-mouche de l'île de France (du) xxi i55 ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
5
Histoire naturelle, générale et particulière
royal de la Guiane (1) ; mais ce prétendu todier est un gobe-mouche , et c'est l' espèce que Bufïbn a décrite sous la dénomination de roi des gobe-mouches , volume L, page 118 de cet ouvrage. , t . , (1) Todus ex atro fuscus , subtùs rufescens ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon
6
Tables analytiques et raisonnées des matières et des ...
gobe-mouche à collier trouvé en Bourgogne , 66. — Le gobe-mouche à collier du Cap est le même que celui de Lorraine , 68. — Le gobe-mouche de l'île de France , 3e espèce , 70. — Le gobe-m iuche à bandeau blanc du Sénégal , 4e ...
Pierre Sue, Charles S. Sonnini, Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1808
7
Tables analytiques et raisonnées des matières et des ...
iOf- — Le gobe-mouche de Pondichéry , i36V — Le Vira-ombé de Madagascar, i38. — Le gobe-mouch.8 tec-tec de l'île de Bourbon , 140. — Le gobe-mouche orangé et noir des Indes orientales , décrit par Forster , 142- — Le gobe-mouche  ...
Pierre Sue (chirurgien), 1808
8
Histoire naturelle generale et particuliere
Le motteux à chaperon noir, par Virey, 538.-Î- . . .: • •• '••''-'• . " j • "MoucHEROitBS ( les). Oiseaux muscivorés, 2p,cs- pece des: gobe-mouches , L , 53^^— Ge que c' est que 'lès moucherolles , et lieux où on les trouve, t83- — tcfl • t' A B L E ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1808
9
Histoire naturelle, générale et particulière: Tables ...
'3-f- — I<e gobe-mouche de Pondichéry , i36\ — Le v.ra-ombé ne Madagascar, i38. — Le gobe-mouche tec-tec de l'île de Bourbon , 140. — Le gobe-mouche orangé et noir desIndes orientales , décrit par Forster, !42- — Le gobe-m juche noir ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, Pierre André Latreille, 1808
10
Histoire naturelle generale et particuliere
i J-f — Le gobe-mouche de Pondichéry , i36. — Le v.ra-ombé de Madagascar, i38. — Le gobe-mouche tec-tec de l'île de Bourbon , 140. — Le gobe-mouche orangé et noir des Indes orientales , décrit par Forster , i42- — Le gobe-mouche noir ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de)

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gobe în contextul următoarelor știri.
1
Les cadavres dans le placard de Charly (7) le retour du Jéhan
Le naïf Delouette gobe l'histoire ! La suite est un jeu d'enfant. Dès que Delouette s'embarque pour les États-Unis, ces agents révoqués ... «AgoraVox, Iul 15»
2
Pasolini, Berio, Nono, Ligeti dialoguent sur un plateau
Elle les avale, les gobe. Le danseur danse sur son établi, esquisse les gestes maintes fois répétés de la chaîne. C'est bluffant, ça fait appel à ... «L'Humanité, Iul 15»
3
Tour de France : la 11e étape (presque) imaginaire - Le Monde
Froome gobe le Tourmalet à 42 km/h de moyenne, allant jusqu'à susciter le scepticisme de Thierry Adam sur France 2, c'est dire. La statue de ... «Le Monde, Iul 15»
4
Mike Trout écrit l'histoire
Iglesias se déplace rapidement, la gobe comme si de rien n'était et effectue un relais d'une fluidité parfaite pour la remettre au premier but ... «Canoë, Iul 15»
5
Le brochet, grand mal-aimé
... fascination qu'il inspire: broc, bec de canard, gros bec, béquet, brouché, filaton, flûte, grand gousier, lanceron, fusil ou encore gobe-poisson. «24heures.ch, Iul 15»
6
Best Of Zapping Public TV n°946 : Michael (Qui veut épouser mon …
Le jeune gobe un des "petits gâteaux" qui se trouvent devant lui, mâche, avale... et se rend compte qu'il s'agit en réalité d'une bougie en forme ... «Public.fr, Iul 15»
7
24h chez Apple : profits, Music, FTC, le président de Nintendo meurt...
Aujourd'hui au programme sur la planète Apple : Apple gobe les profits, Apple Music promu en Apple Store, la FTC enquête sur Apple et le ... «iPhoneSoft, Iul 15»
8
Audiences : France 2 devance d'un rien TF1 avec "Fort Boyard …
Hier, avec des potes on zappait de France 2 à TF1 et on faisait un constat simple : Le français de base gobe toute la daube qu'on lui offre sur ... «OZAP, Iul 15»
9
Le cirque Donald Trump
... et incendiaires, les partenaires d'affaires de Trump s'éloignent de lui comme de la peste, mais la droite pure et dure gobe ses paroles. «Le Journal de Montréal, Iul 15»
10
Placenta en pendentif et lait maternel en bracelet : la tendance qui …
Oubliez January Jones et son régime placenta post-accouchement. L'organe qui enveloppe et protège le foetus ne se gobe plus en gélules, ... «Terrafemina, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gobe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gobe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z