Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iconographique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ICONOGRAPHIQUE ÎN FRANCEZĂ

iconographique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ICONOGRAPHIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ICONOGRAPHIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iconographique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
iconographique

iconografie

Iconographie

Termenul de iconografie apare în limba franceză în 1547. Etimologia sa provine din iconul antic grec: imagine și graphein: de a scrie. Termenul este folosit astăzi pentru a desemna: 1870 Jules Joseph Lefebvre - Adevărul. ▪ descrierea și interpretarea lucrărilor aparținând artelor vizuale ▪ toate reprezentările aceluiași subiect sau în jurul aceleiași teme ▪ corpusul de ilustrații care însoțesc o publicație sau o expoziție. ▪ simboluri utilizate pentru a documenta o reprezentare grafică a unui obiect real sau abstract ▪ pictograme într-o aplicație informatică a cărei activare de către operator deschide sau închide o funcționalitate. Le terme iconographie apparaît dans la langue française en 1547. Son étymologie vient du grec ancien ikon : image, et graphein : écrire. Le terme est utilisé aujourd'hui pour désigner : 1870 Jules Joseph Lefebvre - La Vérité. ▪ la description et l'interprétation d'œuvres appartenant aux arts visuels ▪ l'ensemble des représentations d'un même sujet ou autour d'un même thème ▪ le corpus d'illustrations accompagnant une publication ou une exposition. ▪ les symboles utilisés pour documenter une représentation graphique d'un objet réel ou abstrait ▪ les pictogrammes figurant dans une application informatique, dont l'activation par l'opérateur ouvre ou ferme une fonctionnalité.

Definiția iconographique în dicționarul Franceză

Definiția iconografiei din dicționar este curată, în raport cu iconografia.

La définition de iconographique dans le dictionnaire est propre, relatif à l'iconographie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «iconographique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ICONOGRAPHIQUE


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ICONOGRAPHIQUE

iconoclasme
iconoclaste
iconoclastie
iconoclastique
iconogène
iconographe
iconographie
iconographier
iconolâtre
iconolâtrie
iconologie
iconologiste
iconologue
iconomane
iconomètre
iconométrie
iconométrique
iconophile
iconophobe
iconophobie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ICONOGRAPHIQUE

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
saphique
télégraphique

Sinonimele și antonimele iconographique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «iconographique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ICONOGRAPHIQUE

Găsește traducerea iconographique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile iconographique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iconographique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

肖像
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

iconográfico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

iconographic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

iconographic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

على الصور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

иконографический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

iconográfica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মূর্তিতত্ত্বে
260 milioane de vorbitori

Franceză

iconographique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

iconographic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ikonographisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

図像
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

도해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

iconographic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hình tượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சிற்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

iconographic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ikonografik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

iconografico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ikonograficzny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

іконографічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

iconografic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εικονογραφικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ikonografiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

iconographic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ikonografiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iconographique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ICONOGRAPHIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iconographique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iconographique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iconographique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ICONOGRAPHIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «iconographique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «iconographique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre iconographique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ICONOGRAPHIQUE»

Descoperă întrebuințarea iconographique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iconographique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Flore iconographique des champignons du Congo
MINISTÈRE DE L'AGRICULTURE JARDIN BOTANIQUE DE L'ÉTAT ALBERT R. MANN LIBRARY FLORE ICONOGRAPHIQUE "111862 DES CHAMPIGNONS DU CONGO DÉDIÉE A SA MAJESTÉ LÉOPOLD III ILLUSTRÉE EN COULEURS ...
Walter Robyns, M. Goossens-Fontana, 1960
2
Dictionnaire iconographique des monuments de l'antiquité ...
ICONOGRAPHIQUE DES MONUMENTS DB L'ANTIQUITÉ CHRÉTIENNE ET DU MOYEN AGE Lettre majuscule, tirée d'un manuscrit du il' au x'siècle,dans le motGRATiAM. Exemple de leitres enlacées, Asiles, Origine des lettres, etc., ...
Louis Jean Guénébault, 1845
3
Les annales de la vertu ou histoire universelle, ...
a l'usage des Artistes et des jeunes Litterateurs et pour servir à l'education de la Jeunesse Stéphanie Félicité de Genlis. DE L'IMPRIMERIE D'ANGE CLO. .1 l i . . , , .1:1 DE LA VERTU, OU HISTOIRE UNIVERSELLE, ICONOGRAPHIQUE ET ...
Stéphanie Félicité de Genlis, 1819
4
Le Travail ą la campagne au Moyen Āge: étude iconographique
Etude du monde rural au Moyen Age à travers des sculptures, enluminures ou fresques mettant en scène céréaliculture, viticulture ou élevage.
Perrine Mane, 2006
5
Specimen iconographique de la biographie des hommes célèbres ...
AVIS. DE. L'ÉDITEUR. Le succès brillant et mérité qu'obtient la Biographie de la Moselle, regardée par beaucoup d'hommes de lettres comme la meilleure Biographie locale qui ait encore été composée en France, fait penser que, d'en offrir le ...
Émile Auguste Nicolas Jules Bégin, 1830
6
Les Annales de la Vertu au Histoire Universelle ...
a l'usage des artistes et de jeunes litteratéurs et per servir a l'education de la jeneuse Mme de Genlis. relever les murs de Jérusalem. C'est au , % , A - • . . retour de IMeherpie dans sa patrie quon commença à appeler ceux de sa nation Juifs ...
Mme de Genlis, 1825
7
Embryologie ou ovologie humaine, contenant l'histoire ...
Alfred Armand Louis Marie Velpeau. ceux qui ont admis cetle division du placenta, n'ont pas pris pour point de depart l'œuf des rongeurs, je ne vois rien dans les apparences du délivre humain, qui puisse expliquer leur erreur, reproduite ...
Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1833
8
Les annales de la vertu, ou Histoire universelle, ...
Caroline-Stéphanie-Félicité Du Crest Genlis, Stéphanie Félicité de Genlis. GÉOGRAPHIE DU PORTUGAL. LE Portugal fait partie de l'ancienne Lusiqu'elle étoit très-fertile en amandes. Ce paystire vraisemblablement son nom de Portugal de ...
Caroline-Stéphanie-Félicité Du Crest Genlis, Stéphanie Félicité de Genlis, 1802
9
Héros et dieux du Nord: guide iconographique
Héros et dieux du Nord s'inscrit dans la série des guides iconographiques après La Bible et les saints, Héros et dieux de l'Antiquité et les Dieux du bouddhisme.
Régis Boyer, 1997
10
Warmond d'Ivrée et ses images: politique et création ...
Le Sacramentaire (Ivree, Bibliotheque Capitulaire, cod.
Pierre-Alain Mariaux, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ICONOGRAPHIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iconographique în contextul următoarelor știri.
1
L'Indep France Bleu Tour à Prats-de-Mollo : Un cri de "Llibertat …
... déchirement lancinant de milliers de familles espagnoles s'éveille en sursaut à chaque découverte d'une nouvelle archive iconographique. «L'indépendant.fr, Iul 15»
2
Noms de rue populaires (2/8): Là où créchait le bourreau
Cité du Sureau, les dépositaires passionnés de ces documents classent ce fonds iconographique dans d'innombrables classeurs à dos gris, ... «l'avenir.net, Iul 15»
3
"Le projet Paoli-Napoléon est véritablement porteur d'avenir pour la …
... les plus variés : de la science politique jusqu'à la valorisation en passant par l'histoire de l'Art, l'iconographique paolienne et napoléonienne. «Corse Net Infos, Iul 15»
4
Biarritz : la culture surf veut asseoir sa légitimité
Tout comme y associer le magazine « Surf Session » pour son expertise iconographique. Vers un festival. « La photographie nous semble être ... «Sud Ouest, Iul 15»
5
Ronan Guillou, ou l'Amérique versant fragile
Présentée au festival «Portrait(s)» de Vichy jusqu'au 6 septembre, la série «Country Limit» se démarque par sa puissance iconographique ... «Sept.info, Iul 15»
6
Un cercueil «spécial carnavaliers»
Sur le même mode, Lilian et son épouse Bérengère proposent quatre autres déclinaisons du cercueil à thème iconographique : «Couiza», «le ... «ladepeche.fr, Iul 15»
7
Manguin, l'exalté de la couleur
À cette époque se met en place non seulement une manière, mais aussi un répertoire iconographique, entre paysages et scènes familiales. «Connaissance des Arts, Iul 15»
8
Les années Yé-Yé du photographe Jean-Marie Périer
Aujourd'hui le photographe Jean-Marie Périer expose toute cette mémoire iconographique à Anglet. Par KJ; Publié le 07/07/2015 | 17:06, mis à jour le ... «Francetv info, Iul 15»
9
Six suggestions de jeux portables pour les vacances
Les amateurs de gestion de vie apprécieront cette nouveauté qui reprend la thématique et le visuel iconographique de Fallout. Le jeu propose ... «LaPresse.ca, Iul 15»
10
Jeux de miroirs, 100 chefs d'œuvres des musées de Tournai et de …
Ici, ce n'est pas vraiment d'avoir une cohérence sur le plan iconographique mais de raconter des petites histoires en mélangeant les époques ... «Le Suricate, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iconographique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/iconographique>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z