Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "imagisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMAGISME ÎN FRANCEZĂ

imagisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMAGISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMAGISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «imagisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

imagism

Imagisme

Imagismul este o mișcare poetică anglo-americană de la începutul secolului al XX-lea care dorește să se elibereze de tradiția poetică romantică și victoriană, alegând o limbă imagistică, o expresie precisă și directă. "Imagistii" au respins artificiul tipic al multor poeti romantici din perioada victoriana. Ele sunt în opoziție cu poeții georgieni mult mai respectați de tradiție. Primele publicații în care apare numele "imagisti" au fost publicate între 1914 și 1917 de către un număr mare de figuri cele mai importante ale poeziei moderniste în limba engleză, precum și o serie de alte figuri ale modernismului în altele diferite domenii ale poeziei. Inițial din Londra, mișcarea Imaginație a început în Regatul Unit, Irlanda și Statele Unite. Câțiva dintre cei mai mari imagistici sunt femei, ceea ce era destul de neobișnuit la vremea respectivă. Imagismul este prima mișcare organizată a literaturii engleze moderne. Potrivit T.S. L'imagisme est un mouvement poétique anglo-américain du début du XXe siècle qui souhaite s'affranchir de la tradition poétique romantique et victorienne en choisissant un langage imagé, une expression précise et directe. Les « imagistes » rejetaient l'artifice typique de beaucoup de poètes romantiques de la période victorienne. Ils se situent en opposition aux poètes géorgiens beaucoup plus respectueux de la tradition. Les premières publications où apparait le nom d'« imagistes » sont publiées entre 1914 et 1917 par une grande partie des figures les plus importantes de la poésie moderniste en anglais, ainsi qu'un certain nombre d'autres figures du modernisme dans d'autres domaines différents de la poésie. Originaire de Londres, le mouvement imagiste débute au Royaume-Uni, en Irlande et aux États-Unis. Certains des plus grands imagistes sont des femmes, ce qui était assez peu courant à l'époque. L'imagisme est le premier mouvement organisé de la littérature anglaise moderne. Selon T.S.

Definiția imagisme în dicționarul Franceză

Definiția imaginii în dicționar este mișcarea poetică anglo-saxonă a primilor ani ai lui xx.

La définition de imagisme dans le dictionnaire est mouvement poétique anglo-saxon des premières années du xx.

Apasă pentru a vedea definiția originală «imagisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMAGISME


biologisme
biologisme
boulangisme
boulangisme
dirigisme
dirigisme
esclavagisme
esclavagisme
idéologisme
idéologisme
illogisme
illogisme
libre-échangisme
libre-échangisme
néologisme
néologisme
panurgisme
panurgisme
paralogisme
paralogisme
paysagisme
paysagisme
psychologisme
psychologisme
pédagogisme
pédagogisme
sociologisme
sociologisme
syllogisme
syllogisme
synergisme
synergisme
tabagisme
tabagisme
tragisme
tragisme
visagisme
visagisme
whiggisme
whiggisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA IMAGISME

imagerie
imagette
imagier
imaginable
imaginaire
imaginairement
imaginal
imaginant
imaginateur
imaginatif
imagination
imaginative
imaginativement
imagi
imaginer
imagineur
imagiste
imago
imagographe
imagoïque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMAGISME

archéologisme
carolingisme
hypnagogisme
lotharingisme
magisme
mythologisme
méningisme
névralgisme
oesophagisme
ontologisme
panlogisme
phalangisme
pharyngisme
physiologisme
polysyllogisme
sauvagisme
stratégisme
symphalangisme
théologisme
whigisme

Sinonimele și antonimele imagisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «imagisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMAGISME

Găsește traducerea imagisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile imagisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imagisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

意象
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

imaginismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Imagism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बिम्बवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تصويرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

имажинизме
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Imagism
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Imagism
260 milioane de vorbitori

Franceză

imagisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Imagism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Imagismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Imagism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

이미지즘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Imagism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Imagism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Imagism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Imagism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

imgeciliğin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

imagismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

imagizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

імажинізмом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

imagism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ευκρινής απεικώνιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Imagism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

imagism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

imagisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imagisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMAGISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «imagisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imagisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imagisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMAGISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «imagisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «imagisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre imagisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMAGISME»

Descoperă întrebuințarea imagisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imagisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Numineux et création poètique; depuis l'imagisme et la ...
La tradition métaphysique est l'héritage fondamental de la poésie moderne, qui se plait à réinterpréter les savoirs chrétien et mystique.
Alain Suberchicot, 1987
2
Les Avant-gardes littéraires au XXe siècle
Mais Pound commença bientôt à s'orienter vers une forme plus dynamique de l' imagisme : le vorticisme ; et c'est dans un ... la Fortnightly Review (septembre 1914) qu'il donna la définition de l'imagisme la plus significative de toutes celles qui ...
Jean Weisgerber, 1986
3
Serge Ésénine (1895-1925): sa vie et son oeuvre
Ésénine était rempli de ces idées-là lorsqu'il rencontra, à la fin de 1918, Anatole Marienhof et Cherchénevitch, et qu'ensemble ils fondèrent le mouvement littéraire de l'„imagisme". 2. L' „Imagisme". L'„imagisme", en tant que mouvement  ...
Frances De Graaff, 1933
4
Imagisme
Certains des plus grands imagistes sont des femmes, ce qui tait assez peu courant l' poque. L'imagisme est le premier mouvement organis de la litt rature anglaise moderne.
Aaron Philippe Toll, 2012
5
Montaigne, regards sur les Essais: Regards sur les Essais
Dans son ouvrage intitulé L'être et la connaissance selon Montaigne, Baraz a montré à quel point l'imagisme de Montaigne sert sa philosophiel'. Pourquoi, demande-t-il, la vision montaignienné du monde exige-t-ellé un imagisme aussi  ...
Lane Murch Heller, Felix Atance, 1986
6
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
IMAGISME (imagism; empr. à l'angl. imagism, souvent écrit, à l'orig. du mouvement, sous une forme francisée en -isme : 1912 (E. Pound, Let. 1 Aug. dans NED), dér. de image, lui-même empr. au fr. image). N. m. – T. de littérature : Courant ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
7
Une terrible beauté: les modernistes anglais à l'épreuve de ...
C'est la cérémonie elle-même qui nous y est décrite. Le rameau d'or, qui permit à Orphée de traverser les enfers vivant, y joue un rôle capital. Il est l'emblème de la régénérescence. Ces vers rendent plus intelligible l'imagisme de Pound, une ...
Philippe Birgy, 2004
8
L'art dans l'art: littérature, musique et arts visuels ...
Pound s'explique quant à lui sur le choix, trois ans plus tard, du terme « imagisme » : I made the word — on a Hulme basis — and carefully made a name that was not and never had been used in France ... specifically to distinguish "us" from ...
Bernard Brugière, Marie-Christine Lemardeley-Cunci, André Topia, 2000
9
Nouveaux horizons littéraires (n°18-19)
Et son second exemple : I"'imagisme" d'Ezra Pound. Il est une manière simple de dire la contingence de la littérature : noter que l'écriture est indissociable du visible — ce qui ne récuse pas la technique proprement scripturaire, mais la met au ...
‎1993
10
Charles Reznikoff une poétique du témoignage
Il est significatif de voir que lorsque Reznikoff attribue «A Few Don'ts », les quatre principes cardinaux de la poésie imagiste à F.S. Flint, il contribue involontairement à alimenter la polémique autour des origines de l'Imagisme. Car dans un ...
Fiona McMahon, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMAGISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imagisme în contextul următoarelor știri.
1
Les cinquante nuances de gris de Charles Laib Bitton
Pour cette nouvelle série baptisée 'L'Imagisme Romantique" en référence au mouvement poétique anglo-américain "Imagism", Charles Laib ... «Le Huffington Post, Mar 15»
2
A. Tomiche, La naissance des avant-gardes occidentales. 1909-1922
Ce sont ces mouvements qui, du futurisme italien à dada en passant par le futurisme russe, l'imagisme et le vorticisme, sont au centre de cet ... «Fabula, Ian 15»
3
Manifeste incertain 3 : la fin de Walter Benjamin, à la frontière avec …
... homme du XXe siècle, fonde l'Imagisme, la revue Blast, il est l'ami des futuristes italiens, de James Joyce et d'Ernest Hemingway, qui dira de ... «Le Club de Mediapart, Dec 14»
4
Comment j'ai réussi à ne pas interviewer Stephen King
Personne ne s'attendait à ce que celui qui qualifie parfois son œuvre de «Big Mac avec des frites» citât spontanément le chantre de l'imagisme ... «Le Nouvel Observateur, Nov 13»
5
Rona Pondick Dessins et Sculptures
La technologie fournit à l'artiste une boîte à outils personnelle pour sa quête d'un imagisme métaphorique puissamment évocateur. À l'instar de Bernin dans ... «Paris-Art.com, Iun 12»
6
RiLUnE 8 – La réception des idéogrammes dans la poésie …
Une poétique visuelle : de l'imagisme à la poésie visuelle, la volonté d'un langage aux tons qui «vibrent sous les yeux» (Fenollosa). «Fabula, Mai 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imagisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/imagisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z