Înțelesul "dirigisme" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA DIRIGISME ÎN FRANCEZĂ

dirigisme

CE ÎNSEAMNĂ DIRIGISME ÎN FRANCEZĂ?

dirijismului

Dirigisme

Conducerea este un sistem în care un guvern exercită puterea de direcție sau de decizie asupra economiei și societății pentru ao organiza în anumite scopuri. Termenul apare după anii 1930. Este denumit și economie regizată. Termenul de dirigisme este utilizat în general pentru a se referi la: ▪ În cadrul economiei, un set de mijloace în care statul completează inițiativa privată; ▪ Un sistem în care statul oferă îndrumări pentru activitatea economică prin controlul creditelor, monedelor, impozitelor, politicii comerciale externe, politicii de securitate socială, salariilor și investițiilor ; ▪ Conducerea statului nu are exclusiv un caracter economic și poate afecta și sfera juridică, socială și culturală.

Le dirigisme est un système dans lequel un gouvernement exerce le pouvoir d'orientation ou de décision sur l'économie et la société afin de l'organiser selon certaines fins. Le terme apparaît après les années 1930. On parle aussi d'économie dirigée. Le terme dirigisme est en général utilisé pour désigner : ▪ Dans le cadre de l'économie, un ensemble de moyens où l'État supplée à l'initiative privée ; ▪ Un système où l'État assure l'orientation de l'activité économique par le contrôle du crédit, de la monnaie, de la fiscalité, de la politique du commerce extérieur, de la politique de la sécurité sociale, des salaires et des investissements ; ▪ Le dirigisme de l'État n'est pas exclusivement de nature économique et peut toucher également la sphère juridique, sociale et culturelle.

Definiția dirigisme în dicționarul Franceză

Definiția dirigismei în dicționar este o doctrină politico-economică care susține intervenția statului în libera inițiativă. Același regim care pune în practică o astfel de doctrină.

SINONIMELE «DIRIGISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «dirigisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în dirigisme

étatisation · étatisme · interventionnisme · socialisme

ANTONIMELE «DIRIGISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «dirigisme» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Franceză în dirigisme

libéralisme

TRADUCEREA DIRIGISME

Găsește traducerea dirigisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile dirigisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dirigisme» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 干预
• Traducător din Franceză - Spaniolă: intervencionismo
• Traducător din Franceză - Engleză: interventionism
• Traducător din Franceză - Hindi: हस्तक्षेपवाद
• Traducător din Franceză - Arabă: التدخل
• Traducător din Franceză - Rusă: интервенционизм
• Traducător din Franceză - Portugheză: intervencionismo
• Traducător din Franceză - Bengali: interventionism
• Franceză: dirigisme
• Traducător din Franceză - Malaeză: campur tangan
• Traducător din Franceză - Germană: Interventionismus
• Traducător din Franceză - Japoneză: 介入
• Traducător din Franceză - Coreeană: 개입주의
• Traducător din Franceză - Javaneză: interventionism
• Traducător din Franceză - Vietnameză: interventionism
• Traducător din Franceză - Tamilă: குறுக்கீடுகளுக்கு
• Traducător din Franceză - Marathi: interventionism
• Traducător din Franceză - Turcă: müdahalecilik
• Traducător din Franceză - Italiană: interventismo
• Traducător din Franceză - Poloneză: interwencjonizm
• Traducător din Franceză - Ucraineană: інтервенціонізм
• Traducător din Franceză - Română: intervenționism
• Traducător din Franceză - Greacă: παρεμβατισμού
• Traducător din Franceză - Afrikaans: intervention
• Traducător din Franceză - Suedeză: interventionism
• Traducător din Franceză - Norvegiană: intervensjonisme

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIRIGISME»

Descoperă întrebuințarea dirigisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dirigisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Histoire économique de l'Europe du XXe siècle: Economic ...

Alors que la plupart des régimes pratiquant le dirigisme économique sont effectivement, pour la région méditerranéenne, des « dictatures de modernisation » - pour reprendre une expression utilisée après la Deuxième Guerre mondiale - ...

Tibor Iván Berend, Ivan T. Berend, Paul Servais, 2008

Rudiments d'économie

Section deuxième. Le dirigisme à finalité démographique. Section troisième. Le dirigisme appliqué à l'enseignement. Section quatrième. Le dirigisme anticonjoncturel. Chapitre cinquième. Le dirigisme d'assurance sociale. Section première.

Max Christian Ducomte

Les Dirigeants de PME: enquête, chiffres, analyses por mieux ...

Le contexte national de dirigisme étatique trouve son corollaire dans un dirigisme interne aux entreprises Le manager français est volontiers homme de pouvoir, mais aussi très marqué par un cartésianisme qui l'empêche de voir les situations ...

Bertrand Duchéneaut, 1996

Les mutations de l'économie mondiale du début du XXe siècle ...

Une organisation supranationale, largement intégrée, assura le ravitaillement « communautaire » en produits bruts. Cette coopération internationale dans le dirigisme économique (dans laquelle Jean Monnet fit ses premières armes) fut une ...

Jean Kogej, 2008

Problèmes de glottopolitique

Le dirigisme glottopolitique ll est évidemment beaucoup plus étudié ; il est plus facile de repérer une intervention qu'une non-intervention, plus facile de stigmatiser l'abbé Grégoire, qui insulte des langues, que la radio ou la télévision, qui ...

A.Winther (Edités par)

L'INCIDENCE DU DIRIGISME ECONOMIQUE SUR LE DROIT DES ...

IL S'AGIT NON PAS D'ELABORER UNE THEORIE GENERALE EN LA MATIERE MAIS TOUT SIMPLEMENT DE CONTRIBUER A LA DESCRIPTION ET A L'ANALYSE DES REPERCUSSIONS DU DIRIGISME ECONOMIQUE SUR LES DIFFERENTES PHASES DE LA VIE JURIDIQUE DES CONTRATS DES ...

BENYOUNES.. HACINI, 1996

Idéologies au Canada français: 1930-1939

Bowman commente également les récentes tentatives de dirigisme économique en Allemagne, en France, en Italie, etc. On a donc vraiment essayé do concilier les inconciliables, en appliquant un protectionnisme outré, une réglementation ...

Fernand Dumont, 1978

La Pénétration allemande au Moyen-Orient, 1919-1939: le cas ...

Or, à l'automne de la même année, cette dernière s'engage à son tour sur la voie du dirigisme. Inauguré par le chancelier Bruning, le dirigisme — que l'on pourrait appeler de circonstance ou pragmatique, par opposition au dirigisme érigé en ...

Antoine Fleury, 1977

Le Laos, doux et amer: 25 ans de pratiques d'une ONG

L'agriculture. au. Laos. : entre. dirigisme. étatique. et. ouverture. au. marché. Marc DUFUMIER Petit pays montagneux enclavé et de faible densité démographique, le Laos fait un peu figure d'exception en Asie du Sud-Est. Son domaine ...

‎2005

L'Embarras des langues

La création de l'Office a suscité à la fois enthousiasme et méfiance, pour la même raison d'ailleurs, la crainte du dirigisme linguistique. Nous écrivions à ce sujet en 1965 : Le dirigisme linguistique a mauvaise presse aujourd'hui, alors qu'il a ...

Jean-Claude Corbeil, OverDrive, Inc, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIRIGISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dirigisme în contextul următoarelor știri.

Uber s'invite dans la campagne électorale américaine - Le Monde

Mais il entendait aussi enfourcher l'esprit économique libertaire de la Silicon Valley et souligner le contraste avec le « dirigisme » des ... «Le Monde, Iul 15»

Capitalisme : essai sur le mot

Car c'est évidemment cette ingérence qui est à l'origine des formes impures – connivence, dirigisme – de capitalisme. Autrement dit, si tout ... «Contrepoints, Iul 15»

Cameron et la "révolution éducative"

... libéral, qui ne vit jamais le jour en France pour incompatibilité avec la passion totalitaire de notre pays pour l'égalité et le dirigisme étatique. «Contrepoints, Iul 15»

Libéraliser l'agriculture, le seul moyen de la sauver

Cela n'est plus possible aujourd'hui. Nous devons sortir du dirigisme et les subventions ne devraient aller qu'à des projets de reconversion. «Le Figaro, Iul 15»

Beaux-Arts : un vaudeville où l'on croise Gayet, Holtz, Pellerin et …

Ils lui reprochent son dirigisme, son autocratisme, son absentéisme et la location des locaux de l'école au détriment de l'enseignement ... «L'Obs, Iul 15»

Les Américains inquiets de l'aveuglement des autorités européennes

... s'y mélange avec des éléments de dirigisme (soutien massif du département de la défense à certains pans de la recherche et de l'industrie, ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»

Le scepticisme des patrons

«Actuellement l'Exécutif continue à étatiser l'économie au lieu qu'il fasse une rupture totale avec le dirigisme économique. Dès lors, le marché ... «L'Expression, Iul 15»

Communisme=100 millions de morts, ou l'arnaque idéologique de …

Tous ceux qui sont allés trop loin dans le dirigisme économique ont instauré les pires régimes de tous les temps : les programmes scolaires le ... «AgoraVox, Iun 15»

L'Ordre des pharmaciens veut assainir les pratiques de ses membres

Des pharmaciens ont fait part à l'Ordre de situations où des médecins font preuve de « dirigisme » à leur endroit, exigent des loyers de faveur ... «LaPresse.ca, Iun 15»

Pourquoi l'aveuglement collectif sur l'échec du modèle économique …

... aujourd'hui, marquée par un dirigisme d'Etat (plans quinquennaux) et reste surtout, fortement dépendante de la rente pétrolière et gazière. «Atlantico.fr, Iun 15»