Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "imagette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMAGETTE ÎN FRANCEZĂ

imagette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMAGETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMAGETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «imagette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Thumbnail (computer)

Miniature (informatique)

O miniatură sau o vignetă sau o miniatură, de asemenea, cunoscută sub numele de miniatură anglicism sau apocop degetul mare, este, în știința informaticii, o versiune a unei imagini a cărei dimensiune este redusă comparativ cu originalul. În principiu, dând clic pe o miniatură direcționează spre imagine în versiunea sa normală, de exemplu prin intermediul unui hyperlink. Une miniature ou vignette ou imagette, encore désignée par l'anglicisme thumbnail ou son apocope thumb, est, en informatique, une version d'une image dont la taille est réduite par rapport à l'original. En principe, cliquer sur une miniature dirige vers l'image dans sa version normale, par exemple au moyen d'un hyperlien.

Definiția imagette în dicționarul Franceză

Definiția miniaturii din dicționar este o reprezentare perceptibilă a unei ființe sau a unui lucru. Reproducere inversată a unui obiect returnat de o suprafață reflectorizantă.

La définition de imagette dans le dictionnaire est représentation perceptible d'un être ou d'une chose. Reproduction inversée d'un objet renvoyée par une surface réfléchissante.

Apasă pentru a vedea definiția originală «imagette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMAGETTE


augette
augette
bougette
bougette
cagette
cagette
courgette
courgette
frangette
frangette
gorgette
gorgette
grangette
grangette
logette
logette
mogette
mogette
mésangette
mésangette
orangette
orangette
phalangette
phalangette
plagette
plagette
rangette
rangette
sagette
sagette
sergette
sergette
suffragette
suffragette
targette
targette
tigette
tigette
vergette
vergette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA IMAGETTE

image
imagé
image-souvenir
imageant
imager
imagerie
imagier
imaginable
imaginaire
imaginairement
imaginal
imaginant
imaginateur
imaginatif
imagination
imaginative
imaginativement
imaginé
imaginer
imagineur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMAGETTE

assiette
baguette
bette
brunette
cette
cigarette
dette
fourchette
gazette
lette
losangette
navette
omelette
palette
pdgette
silhouette
tablette
tette
toilette
vendangette

Sinonimele și antonimele imagette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «imagette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMAGETTE

Găsește traducerea imagette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile imagette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imagette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

缩略图
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

uña del pulgar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

thumbnail
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

थंबनेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المصغرات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

миниатюрами
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

miniaturas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ছোট
260 milioane de vorbitori

Franceză

imagette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

thumbnail
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Daumennagel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

サムネイル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

썸네일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

thumbnail
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thumbnail
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சிறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

लघुप्रतिमा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

başparmak tırnağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

miniature
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

miniatur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

слайдами
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

miniatură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

thumbnail
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

miniatuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

thumbnail
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

thumbnail
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imagette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMAGETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «imagette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imagette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imagette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMAGETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «imagette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «imagette» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre imagette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMAGETTE»

Descoperă întrebuințarea imagette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imagette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Développez des applications Internet avec SILVERLIGHT 5
Next(1, 3); Imagette une_imagette = null; if (nbre_alea == 1) { une_imagette = new Imagette(Imagette.Choix.bombe); } else { une_imagette = new Imagette( Imagette.Choix.dynamite); } int nbre_alea_pos = m_hasard.Next(0, 541); Canvas.
Patrice Rey, 2012
2
L'informatique au service du patient: Comptes rendus des ...
Chaque image ou séquence d'images est identifiée par une imagette. Cette imagette est un hyperlien sur une page présentant toutes les images de la séquence, chaque image ayant sa propre imagette associée. L'utilisateur peut ensuite ...
M. Fieschi, O. Bouhaddou, R. Beuscart, 2000
3
Petit manuel de prise en main de XML
<xs:element name=”image_principale”> <xs:complexType> <xs:sequence> <xs: group ref=”élément_image”/> <xs:element name=”titre” type=”xs:string”/> </xs: sequence> </xs:complexType> </xs:element> <xs:element name=”imagette”> ...
Kevin Howard Goldberg, 2009
4
Robotique médicale
Filtres de corrélation Il s'agit de calculer la corrélation entre l'imagette modèle T et la zone à traiter et de rechercher le maximum dans l'image résultante. Le calcul peut être fait par convolution dans l'espace de l'image, mais pour des tailles ...
Jocelyne Troccaz, 2012
5
Stéréotypage, stéréotypes: Fonctionnements ordinaires et ...
imagette 14 La couverture du magazine anglais de mode Dazed & confused ( 1998) est intitulée « fashion-able il et le métagraphisme connote le suffixe —able (capable) dans le sens du corps «autrement capable», « handicapé ll. Mais même ...
Henri Boyer, 2007
6
Premiere 6.5: pour PC-Mac
25,00 ips Débit moy«n : 310.52Ko pir l Mode Icône Mode V/gnette L'imagette visible en mode Icône ou Vignette correspond à la première image du fichier vidéo. Si celui-ci ne contient pas de son, une bande horizontale hachurée apparaît ...
Eric Chautrand, 2003
7
Premiere 6:
ZJÏSb Mode Vignette Mode Icône Mode Liste L'imagette visible en mode /cône ou Vignette correspond à la première image du fichier vidéo. Si le fichier vidéo ne contient pas de son, une bande horizontale hachurée apparaît sous l'imagette  ...
‎2001
8
It Resources, Xml
25,00 ips Débit moyen 31 0,52Ko par seconde Mode Icône Mode Vignette L' imagette visible en mode Icône ou Vignette correspond à la première image du fichier vidéo. Si celui-ci ne contient pas de son, une bande horizontale hachurée  ...
Eni, 2001
9
Précis de Télédétection: Traitements Numériques d'Images de ...
30 Histogramme cumulé de l'imagette Seeland, bande TM5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Scatterogramme des bandes TM3 et TM4 sur portion de l'imagette Seeland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Variation de l'entropie en ...
Claude Collet, 2001
10
CIFED'2000. Colloque International Francophone sur l'Ecrit ...
En haut à gauche nous avons l'imagette originale; un double seuillage nous conduit à l'imagette en haut à droite, en blanc, noir et gris. En bas à gauche nous avons récupéré les niveaux de gris d'origine pour tous les pixels gris de l' imagette ...
‎2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMAGETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imagette în contextul următoarelor știri.
1
Lomo'Instant : la photographie instantanée par Lomography
... mais, soyons franc, elle varie entre f/8 et f/32, autant dire qu'il faut quand même beaucoup de lumière pour imprimer correctement l'imagette. «Ere Numérique, Mai 15»
2
Vous désirez apprendre le Klingon ? Duolingo a pensé à vous
Par Olivier, il y a 1 an. Culture geek. Le back office devient l'arrière-guichet, alors que la thumbnail devient l'imagette. Par JDG Media, il y a 1 ... «Le Journal du Geek, Mai 15»
3
Un Botticelli m'a mis les larmes aux yeux... grâce à Google
Je touche l'imagette sur l'écran de la tablette. La Vénus s'affiche soudain devant moi, immense, souveraine et majestueuse. « La Naissance de ... «Rue89, Mar 15»
4
Tu ne diras plus hashtag !
Il ne faudrait plus parler de thumbnail (pour désigner une image dont la taille a été réduite par rapport à l'original), mais "d'imagette". «France-Amérique, Ian 15»
5
L'European Outdoor Film Tour arrive à Marseille !
Regardez la bande annonce de l'European Outdoor Fim Tour 2014 / 2015 en cliqant sur l'imagette dans la marge. Quelques films en un clin ... «Maritima.info, Ian 15»
6
YouTube tranche dans le gif
On peut même ajouter une ligne de texte en haut et/ou en bas de l'imagette, en police Impact et tout en majuscules, comme il se doit pour ... «Ecrans, Dec 14»
7
Comment obtenir des vignettes de ses vidéos dans les SERP de …
En utilisant un sitemap spécifique à la vidéo, on parvenait sans trop de difficulté à afficher une belle imagette, rendant de fait le résultat plus ... «Abondance, Oct 14»
8
Ne dites plus “thumbnail” mais “imagette
PARLEZ FRANÇAIS - La Commission générale de terminologie et de néologie a publié la liste des 18 nouveaux termes et expressions ... «Europe1, Sep 14»
9
Francisation : "front office" devient officiellement "guichet"
C'est le cas de « arrière-guichet » pour « back office », « guichet » pour « front office » ou encore « imagette » pour « thumbnail » (miniature et ... «Presse-citron, Sep 14»
10
"Blogue", "imagette"… Quand le "Journal officiel" traduit le …
De nouveaux termes ont été validés par la Commission de terminologie et publiés mardi au "Journal officiel". Petit tour de ces ajouts, parfois ... «Francetv info, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imagette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/imagette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z