Descarcă aplicația
educalingo
incoagulé

Înțelesul "incoagulé" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INCOAGULÉ ÎN FRANCEZĂ

incoagulé


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCOAGULÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCOAGULÉ ÎN FRANCEZĂ?

Definiția incoagulé în dicționarul Franceză

Definiția incoagulării în dicționar este că nu poate coagula.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCOAGULÉ

acutangulé · coagulé · ligulé · ongulé · quinquangulé · strangulé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INCOAGULÉ

incoagulabilité · incoagulable · incoercibilité · incoercible · incoerciblement · incognito · incognoscible · incohérence · incohérent · incohésion · incollable · incoloration · incolore · incoloré · incomber · incombustibilité · incombustible · incomestible · incommensurabilité · incommensurable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCOAGULÉ

annulé · articulé · basculé · bousculé · calculé · coulé · dissimulé · déroulé · enculé · enroulé · immatriculé · intitulé · moulé · postulé · refoulé · roulé · simulé · stimulé · stipulé · épaulé

Sinonimele și antonimele incoagulé în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «incoagulé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INCOAGULÉ

Găsește traducerea incoagulé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile incoagulé din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incoagulé» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

incoagulé
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

incoagulé
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

incoagulé
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

incoagulé
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

incoagulé
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

incoagulé
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

incoagulé
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

incoagulé
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

incoagulé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

incoagulé
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

incoagulé
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

incoagulé
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

incoagulé
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

incoagulé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

incoagulé
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

incoagulé
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

incoagulé
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

incoagulé
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

incoagulé
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

incoagulé
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

incoagulé
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

incoagulé
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

incoagulé
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

incoagulé
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

incoagulé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

incoagulé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incoagulé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCOAGULÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incoagulé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incoagulé».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre incoagulé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCOAGULÉ»

Descoperă întrebuințarea incoagulé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incoagulé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Recueil de médecine vétérinaire
L'altération principale est celle du sang ; elle est la plus constante ; partout dans l' économie on le trouve noir, incoagulé, épais, poisseux ; il colore fortement la main et se putréfie facilement. Le péritoine, l'épiploon, les mésentères sont ...
2
Annales de l'Institut Pasteur: 1921
A l'autopsie on trouve un cœur en systole, un sang noir incoagulé, des organes congestionnés (notamment le cerveau ponctué de petites taches hémorragiques) . Le sang analysé avant l'injection contenant 0,059 d'N uréique par litre ...
3
Mémorial des hôpitaux du Midi et de la clinique de Montpellier
Partout il était incoagulé, on eût dit de l'albumine chargée d'une matière colorante d'un rouge-brun. Le sang avait perdu cette force d'organisation, de plasticité, qui le distingue si éminemment; il n'était plus d« la chair coulante , comme ...
4
De la nature, de la vie et des maladies du sang: mémoire lu ...
Orientales, chez des individus dont le sang était fort noir et restait incoagulé (The Lond. med. and phys. journ., juin 1850). Quant au sang analogue au goudron et en même temps coagulé dans les veines, on en a vu d'innombrables exemples ...
Giacomandrea Giacomini, 1840
5
Etudes chimiques, physiologiques et médicales faites de 1835 ...
Cette cause physique ou chimique existe , car le sang arrivé dans la poëllctte , n' est plus' soumis à l'influence vitale , et il n'est pas encore coagule; il reste plusieurs heures incoagulé dans le cadavre etc. Il s'y coagulerait immédiatement , si le ...
Prosper Sylvain Denis, 1842
6
Histoire anatomique des inflammations
Ce fluide est liquide et incoagulé ; la grande quantité de vapeur qui s'élève des parties malades , exposées par une incision au contact de l'air, prouve qu'il y a aussi une certaine quantité de liquide non coagulé , déposé dans les mailles du  ...
Augustin Nicolas Gendrin, 1826
7
Archives de médecine expérimentale et d'anatomie pathologique
... incoagulé, ayant l'apparence d'une gelée de groseille fluide, rougissant difficilement à l'air. La rate congestionnée, gorgée de sang, violacée. Le foie est gonflé, rempli d'un sang noir ayant l'apparence du foie infectieux; poumons ...
Jean Martin Charcot, 1900
8
Bulletin de la Société des sciences vétérinaires et de ...
Dans la cavité abdominale se trouvent de 10 à i5 litres de sang en nature, brun foncé, presque noir, complètement incoagulé et parfaitement homogène. Les artères et l'aorte elle-même sont totalement vides, dépourvues du moindre caillot.
Société des sciences vétérinaires et de médecine comparée de Lyon (France), 1908
9
Traité de jurisprudence commerciale et de médecine légale ...
Le nitrate de potasse est également toxique a haute dose, il détermine la prostration, l'irritation des voies digestives et des voies urinaires et laisse le sang rougeâtre mais incoagulé. Les sels de cuivre, les acétates de plomb, le sulfate de zinc, ...
Victor Galtier, 1883
10
Comptes rendus sténographiques
Voyons maintenant à quels caractères on peut reconnaître ces viandes : Si l'on voit l'animal entier, l'examen est facile; le tissu cellulaire est comme insufflé de gaz odorants, toutes les incisions donnent un sang noir, épais, boueux, incoagulé, ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incoagulé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/incoagule>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO