Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ion" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ION ÎN FRANCEZĂ

ion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ion» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ion

Ion

Un ion este o specie chimică încărcată electric. Valoarea sarcinii electrice este indicată de exponentul de la sfârșitul formulei chimice a ionului, în multipli ai încărcăturii electrice elementare e. Cuvântul "ion" a fost format în 1834 de către fizicianul englez Michael Faraday, împrumutat de la vechiul grec ιον, traducând ca "mergând, mergând", un participiu neutru prezent al verbului "să mergem". Un ion est une espèce chimique électriquement chargée. La valeur de la charge électrique est indiquée en exposant à la fin de la formule chimique de l'ion, en multiple de la charge électrique élémentaire e. Le mot « ion » a été formé en 1834 par le physicien anglais Michael Faraday par emprunt au grec ancien ἰόν, se traduisant par « allant, qui va », participe présent neutre du verbe ἰέναι « aller ».

Definiția ion în dicționarul Franceză

Definiția ionului în dicționar este un atom sau un grup de atomi încărcați electric, ca urmare a creșterii sau descreșterii numerice a electronilor. O altă definiție a ionului este aceea care se referă la ioni.

La définition de ion dans le dictionnaire est atome ou groupe d'atomes électriquement chargé par suite de l'augmentation ou de la diminution numérique des électrons. Une autre définition de ion est qui se rapporte aux ions.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ion» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ION


participation
participation
pension
pension
permission
permission
population
population
portion
portion
position
position
production
production
promotion
promotion
proportion
proportion
protection
protection
provision
provision
publication
publication
question
question
revision
revision
simulation
simulation
situation
situation
son
son
station
station
supervision
supervision
version
version

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ION

iodométrie
iodophilie
iodotanique
iodotannique
iodothyronine
ioduration
iodure
ioduré
ionien
ionienne
ionique
ionisant
ionisation
ionisé
ioniser
ionisme
ionome
ionone
ionosphère
ionosphérique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ION

inspection
institution
interaction
intervention
introduction
investigation
limitation
location
mention
motion
nation
navigation
non
notification
nutrition
obligation
observation
occasion
on
organisation

Sinonimele și antonimele ion în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ion» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ion

Traducerea «ion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ION

Găsește traducerea ion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ion din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ion» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

离子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ion
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आयन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أيون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ион
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

íon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্থূলাণু
260 milioane de vorbitori

Franceză

ion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ion
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

イオン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

이온
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அயன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

आयन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

iyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

jon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

іон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ιόν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ion» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ION»

Descoperă întrebuințarea ion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Petit dictionnaire de mythologie populaire roumaine
En s'appuyant sur un vaste corpus de textes, Ion Talon nous donne ici un aperçu de la richesse de ces témoignages peu connus en Europe occidentale.
Ion Taloș, 2002
2
Précis de physique-chimie: première et deuxième années
Cations alcalins : terminaison en -ium Na^ ion sodium (du latin natrium) K+ ion potassium Que ce soit des solides ou des solutions, les écritures doivent toujours être électriquement neutres. • Dans l'écriture chimique des solides les charges ...
Pierre-François Thomas, 2006
3
Mémoires couronnés et mémoires des savants étrangers: ...
lI. — COCHENILLE. 1° COCHENILLE + ALUN. ÉTOFFES EXPOSÉES DU 12 DE NOVEMBRE 1859 AU 12 DE NOVEMBRE 1860. NON VAPEUR. canon. Coton . Soie. 12 de novembre Violet-r. Violet r. 8 Ion. 6 ton. l volet-r. 7 Ion. 4 violet 7 Ion.
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1864
4
Le siècle des lumières: bibliographie chronologique
... ion contre la légitimité des naissances prétendues tardives, 64:137 ion d'une société ... pour médicamenter les députés aux Etats généraux, 89: 1566 ion de chirurgie - voir Champeaux, 68:682 ion de douze avocats au Parlement de Paris,  ...
Pierre M. Conlon, 2009
5
à mon fils
1069 100023 duoviginti||ion undéci||iard 1072 100024 treviginti||ion duodéci||ion 1075 100025 quattuorviginti||ion duodéci||iard 1078 100026 quinviginti||ion trédéci||ion 1081 100027 sexviginti||ion trédéci||iard 1084 100028 septenviginti|| ion ...
Didier Hallépée
6
Mémoires de l'Académie des Sciences de l'Institut Impérial ...
l JAUNE-VERT RABAT'I'U (Suite). FLEURS, FRUITS ET FEUILLES. 9 Ion, avec 1jaunovert à Il Ion. Theobroma cacao. Du 9 au 15 Ion, Fleurons d' un blanc sale ver,—20- Thermopsis fabacea. M Ion. vert sans rabat du — sinenæa'x. Il Ion. l ...
7
La fin des militants?
Est-ce la fin des militants ?
Jacques Ion, 1997
8
Modelisation Trajectoire Ion Dans Une Capacite Circulaire
Dit Papa Lamine Ndao. Ce qui donne, d 2r/dt2 = (q/m) (47isoReRi2(Vl - V2)/(Re - Ri))*( 1/r) (79) d 20/dt2 =-(dr/dt)(l/r) (d0/dt)2 (80) 5-2-2-Approximation des solutions Je pose le développement limité,si X est la médiane de la capacité circulaire, ...
Dit Papa Lamine Ndao
9
Mobiles magazine
CD T39m 96x50x18 mm 11 h 300 h 86 g Li-ion 600 510 30/30 10 T65 105x49x21 mm 11 h 300 h 94 g ne 300 ne • 15 T66 T68 92x41 x 17,5 mm 100x48x20 mm 5h 13 h 150 h 288 h 59 g 84 g ne Li-poly 700 ne 510 ne • ne • ne 14 4ZΠ...
10
Préparation à la certification LPIC-1 : Linux
... 4/Documentat 4/Documentat tar .bz2 ion/ ion/00-INDEX ion/ABI/ ion/ABI/ README ion/ABI /obsolète/ ion/ABI /obsolete/dvl 3 94 ion/ABI/removed/ ion/ABI/ removed/devf s ion/ABI/removed/rawl3 94_legacy_isochronous ion/ABI/stable/ ...
Sébastien Rohaut, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ion în contextul următoarelor știri.
1
Essai - Volkswagen Passat GTE : mieux qu'une TDI - Caradisiac
Le moteur électrique gagne aussi quelques kilowatts pour atteindre l'équivalent de 115 ch, la batterie lithium-ion de 8,7 kWh restant cependant ... «Caradisiac.com, Iul 15»
2
Test comparatif : qu'attendre du Galaxy Note 5 contre l'iPhone 6 Plus …
... expert mais il dispose également d'une couche de protection, appelée Ion-X, qui permet d'améliorer sa résistance aux chocs et aux rayures. «AndroidPIT FR, Iul 15»
3
SolarWatt parie sur l'autoconsommation avec MyReserve | L …
Les batteries Lithium-Ion sont ainsi alimentées par l'énergie photovoltaïque des panneaux. Le système MyReserve n'inclut pas d'onduleur, ... «L'Energeek, Iul 15»
4
Un homme d'affaires roumain vénéré au Sénégal - SeneNews.com
En 2009, l'homme d'affaires a vendu l'Hôtel Covasna à Neptun pour 1,2 million d'euros à des hommes d'affaires et Nicolae Ion Dusu, de ... «SeneNews.com, Iul 15»
5
Championnats de France. Thibault Laly sacré en juniors
S. Cougoureux (Les Gets Bikepark, 1 e r cadets) 21''84; 27. B. Bresset (Cycleworks GT ION) 22''03; 36. E. Le Blayo (Cycleworks GT ION) 28''32 ... «Le Télégramme, Iul 15»
6
Énergies renouvelables... et faux espoirs : les leçons du jour où les …
D'ailleurs, le charismatique patron de Tesla, Elon Musk, souhaite généraliser l'usage des batteries lithium-ion dans les foyers. Mais il reste ... «Atlantico.fr, Iul 15»
7
Val d'Isère : première réussie pour le salon du véhicule électrique
... outre la Peugeot iOn et le nouveau Peugeot Partner 100% électrique, avait amené une curiosité historique avec la VLV, la première voiture ... «Association AVEM, Iul 15»
8
Arkema et Hydro-Québec : laboratoire commun pour les batteries …
... sécuritaires, performantes à faible coût, Arkema* et Hydro-Québec** ont décidé de créer un laboratoire commun pour les batteries lithium-ion ... «Enerzine, Iul 15»
9
Du graphène pour améliorer les batteries lithium-ion
Les batteries lithium-ion ont révolutionné le monde de l'électronique portable. Il s'en est fabriqué 12 milliards d'exemplaires dans le monde ... «Futura Sciences, Iul 15»
10
Arkema et Hydro-Québec souhaitent améliorer les batteries lithium-ion
Plus spécifiquement, le laboratoire se penchera sur de nouveaux électrolytes pour les batteries lithium-ion comme les solvants ou les sels de ... «Le Huffington Post Quebec, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z