Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ionio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IONIO ÎN ITALIANĂ

io · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IONIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IONIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ionio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ionio

Marea Ionică

Mar Ionio

Marea Ionică, sau chiar în forma istorică a Mării Ionice, este un bazin al Mării Mediterane, situat între sudul Italiei, Albania și Grecia. Il mar Ionio, o anche nella forma storica mar Jonio, è un bacino del mar Mediterraneo, situato tra l'Italia Meridionale, l'Albania e la Grecia.

Definiția ionio în dicționarul Italiană

Definiția ioniului din dicționar este din Ionia. Ionian aparține și poporului ionian.

La definizione di ionio nel dizionario è della Ionia. Ionio è anche appartenente al popolo ionio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ionio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IONIO


Sempronio
sem·pro·nio
ammonio
am·mo·nio
antimonio
an·ti·mo·nio
armonio
armonio
ausonio
au·ʃo·nio
carbonio
car·bo·nio
cidonio
ci·do·ni·o
conio
co·nio
demonio
de·mo·nio
marcantonio
mar·can·to·nio
matrimonio
ma·tri·mo·nio
nonio
no·nio
pandemonio
pan·de·mo·nio
patrimonio
pa·tri·mo·nio
pinzimonio
pin·zi·mo·nio
plutonio
plu·to·nio
polonio
po·lo·nio
sonio
so·ni·o
testimonio
te·sti·mo·nio
zirconio
ʒir·co·nio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IONIO

ioduro
ioga
ioglosso
iogurt
ioide
iole
iolla
ionadattico
ione
ionico
ionismo
ionizzante
ionizzare
ionizzazione
ionoforesi
ionone
ionosfera
ionosferico
ionosonda
ionoterapia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IONIO

aonio
calcedonio
comprendonio
contrarre matrimonio
dimonio
emonio
erba di S. Antonio
favonio
idrato di carbonio
limonio
meconio
mercimonio
monopsonio
pelargonio
preconio
sempronio
stonio
stramonio
tardo di comprendonio
telonio

Sinonimele și antonimele ionio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ionio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IONIO

Găsește traducerea ionio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ionio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ionio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

爱奥尼亚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

jónico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ionian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Ionian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الأيوني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ионийский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ionian
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Ionian
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ionienne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Ionian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ionian
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

イオニア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

이오니아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Ionian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Ionian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஐயோனியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

आयोनियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

İyon
70 milioane de vorbitori

Italiană

ionio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

joński
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ионийский
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ionian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Ιόνιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Ioniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

joniska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

joniske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ionio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IONIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ionio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ionio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ionio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IONIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ionio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ionio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ionio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IONIO»

Descoperă întrebuințarea ionio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ionio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fulgide luci dello Ionio
Enzo Cordasco. Enzo Cordasco Fulgide luci dello Ionio un memoir tra poesia e teatro (Aletti Editore Enzo Cordasco Fulgide luci dello Ionio Prima EdizioneCollana “GliEmersi” Aprile. Front Cover.
Enzo Cordasco, 2014
2
Discorso ai Greci dell'ionio del cav. A. Dandolo nobile ...
A. Dandolo. en langue ital[enne (1). Cet ouvrage, en firme de discours, renferme des conseils sages ct vraiment patriotiques sur ce que les Grecs ont à [aire pour conserver rt m(ttre a pro/1t le bienfait iuattcndu dont ils jouissent. Le stfle de ...
A. Dandolo, 1817
3
Illustrazioni corciresi di Andrea Mustoxidi istoriografo ...
Andrea Mustoxidi. 'J i w“ __”' __f - f" “. ILLUSTRAZIONI CORCIRESI DI ANDREA MUSTOXIDI ISTORIOGRAFO DELL' ISOLE DELL' IONIO.
Andrea Mustoxidi, 1814
4
I greci in Adriatico
Dionigi il Periegeta pone il mare di Crono a nord degli Arimaspi, e nel suo commento al luogo Eustazio fa riferimento alla parte più interna del mare Ionio e a un'isola di nome Kronìa: è evidente la contaminazione fra la tradizione adriatica che ...
Lorenzo Braccesi, Mario Luni, 2002
5
Duello nel mar Ionio: Un'avventura di Jack Aubrey e Stephen ...
Tre dei bellicosi bey turchi della regione offriranno agli inglesi il loro aiuto: di quale fìdarsi? Aubrey avrà bisogno di tutta la sua sagacia e in particolare della sua proverbiale fortuna per affrontare un epico duello nel mar Ionio.
Patrick O'Brain, 2014
6
Studi archeologici sulla Calabria Ultra Seconda fatti dal ...
si potrebbe che il solo detto Ion dagli Scandinavi e Ione dai Troiani, avea simil parola nel primitivo popolo dell'antichissima Italia, e diede al mare Ionio tal nome perchè da ivi nasce il sole. Certo si è che il nm me di Giano accenna ad una ...
Luigi Grimaldi, 1845
7
Descrittione di tutta l'Italia, et isole pertinenti ad essa
Vuole Rafael Volaterrano ne'fuoi comentariVrbani , che a Brin- éfifìmfcailseno, 0 fia Golfo Ionio, & che comintiilgolfo adriatico; come par Golfo Io et'màio accennar Tlin. Ma Tolomeo dimoflra effer pojìa la "Puglia Teucetia , & ni»- Dami ( delle ...
Leandro Alberti, 1581
8
Opere di assetto territoriale ed urbano
Cassano Ionio (Cs), loc. Cannelle (IGM F. 221 II N.O. Sez. B). A nord ovest di Masseria Carboni, area di frr. fittili, monete romane (Augusto) e bizantine ( Costantino VII), tracce di murature cementate con calce pertinenti, secondo Guzzo, ad una ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 1995
9
Nuove ricerche archeologiche nell'area vesuviana (scavi ...
SATOSHI SANAI - VINCENZA Ionio Nel 1993 grazie alla disponibilità del Ministero Italiano per i Beni Culturali e della Soprintendenza Archeologica di Pompai al Japan Institute of Paleological Studies di Kyoto (J.I.P.S.) è stato permesso di ...
Pier Giovanni Guzzo, Maria Paola Guidobaldi, 2008
10
Critica de'critici moderni, che dall'anno 1730. infino al ...
Sciugliaga * cioè, ".che l'Apuglia in que' tempi fi diceva fituata. nel Seno Ionio , e non nell' Adria \ imperciocché" a noi bafta che quefto Sena fteffo fi difenda avanti la Morea , e fi confonda col mar Siciliano , cho il Re Dionigi volle render ficuro ...
Nonio Catiniano Gravanti, 1763

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IONIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ionio în contextul următoarelor știri.
1
Petrolio: la vera “anima nera” della Grecia. Realtà e miti sulla crisi …
Il patrimonio greco cui attingere di cui parla Makis sono i giacimenti di idrocarburi nella parte orientale del Mediterraneo, nello Ionio e nell'Egeo ... «Il Secolo XIX, Iul 15»
2
I posti più belli da visitare in Salento: ecco quali sono
Una cittadina degna di essere citata è Gallipoli, denominata 'la perla dello Ionio'. Qui , però, c'è da considerare per il turista il fatto che sono ... «Blasting News, Iul 15»
3
Previsioni Meteo: il bollettino dell'aeronautica militare per oggi e …
Mari: localmente mossi il mare e canale di Sardegna, stretto di Sicilia, Ionio e basso Adriatico, ma con moto ondoso in diminuzione; quasi calmi ... «Meteo Web, Iul 15»
4
Sellia Marina: Consorzio di Bonifica su Intorbidamento acqua
... Sindaco di Sellia Marina Francesco Mauro, tecnici ed operai del Consorzio di Bonifica Ionio Catanzarese sono immediatamente intervenuti, ... «CN24TV, Iul 15»
5
GIOVENTÙ NAZIONALE SU MANIFESTAZIONE CONTRO …
GIOVENTÙ NAZIONALE SU MANIFESTAZIONE CONTRO TRIVELLE IONIO. Tweet · Condividi su WhatsApp. Articolo pubblicato il: 17/07/2015. "A Policoro ... «Adnkronos, Iul 15»
6
Speciale energia: Guidi, da esplorazioni in mar Ionio nessun rischio …
Roma, 16 lug 14:15 - (Agenzia Nova) - Il ministro dello Sviluppo economico Federica Guida rispondendo alla Camera ad una interrogazione parlamentare sulle ... «Agenzia Nova, Iul 15»
7
Sei in: Cronaca Trivelle nello Ionio. Manifestazione tra fischi e …
“Il popolo siamo noi”. È con questo slogan che le associazioni ambientaliste NoTriv hanno boicottato la manifestazione di questa mattina sul ... «ilmetapontino.it, Iul 15»
8
Pontecagnano: Domani venerdì 17 luglio sospensione idrica in via …
Pontecagnano: Domani venerdì 17 luglio sospensione idrica in via Mar Ionio. Pubblicato il 16 luglio 2015. pontecagnano Al fine di effettuare interventi di ... «Salernonotizie.it, Iul 15»
9
LATRONICO (FI ) SU GOVERNO E TRIVELLE NELLO IONIO
“Il governo Renzi per il tramite del ministro dello Sviluppo Economico, Federica Guidi, conferma la decisione di autorizzare le esplorazioni per ... «Adnkronos, Iul 15»
10
Notrivday – Contro trivellazioni nel mar Ionio: 'I governatori del Sud …
“I tre Governatori del Sud Italia devono smetterla di prenderci in giro. Se loro vogliono, possono far cessare le trivellazioni nello Jonio. Il petrolio ... «Strill.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ionio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ionio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z