Descarcă aplicația
educalingo
isard

Înțelesul "isard" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ISARD ÎN FRANCEZĂ

isard


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ISARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ISARD ÎN FRANCEZĂ?

Isard

Izvorul sau izardul este o specie a subfamiliei de capre, destul de obișnuită în Apenini sau în masivul Pirinei și Cantabria de la Cordillera. Numele său provine dintr-un cuvânt pyrenean izardo.

Definiția isard în dicționarul Franceză

Definiția izvorului în dicționar este chamois des pyrénées.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ISARD

banlieusard · bossard · brassard · broussard · busard · bussard · cassard · cossard · cuissard · dossard · dreyfusard · froussard · grisard · guisard · hasard · hussard · maquisard · musard · puisard · rossard

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ISARD

isabelle · isallobare · isallotherme · isatine · isatis · isba · ischémie · ischémique · ischiadelphe · ischiagre · ischial · ischiatique · ischio-caverneux · ischio-coccygien · ischio-page · ischio-tibial · ischion · ischurétique · ischurie · ise

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISARD

amusard · bondieusard · bousard · cambrousard · cambroussard · camisard · drossard · gueusard · lisard · luisard · mouisard · nasard · nissard · partousard · pelousard · pissard · poissard · thésard · vasard · vessard

Sinonimele și antonimele isard în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ISARD» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «isard» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «isard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ISARD

Găsește traducerea isard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile isard din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «isard» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

伊萨德
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

isard
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

isard
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

Isard
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

يتسعرض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Isard
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

isard
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

isard
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

isard
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Isard
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

isard
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

リザルト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

isard
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

isard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Isard
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

Isard
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

isard
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

isard
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Isard
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Isard
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

Isard
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Isard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Isard
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

isard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

isard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

isard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a isard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISARD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale isard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «isard».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre isard

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISARD»

Descoperă întrebuințarea isard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu isard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie pratique de la chasse
L'isard, le chamois des Pyrénées Pendant longtemps, les experts se sont affrontés au sujet de l'isard et du chamois, certains ne voulant y voir qu'un seul et même animal, mais ayant développé certaines différences morphologiques en ...
Georges Cortay, Pascal Durantel, 2006
2
La grande faune de montagne
Estimation des taux de survie par sexe chez l'Isard adulte (Rupicapra pyrenaïca). G.F.S. 8 : 55-64. ALLAINE D., HOUSSIN H., GAILLARD J.M., 1990.- Etude de la variabilité spatio-temporelle d'un indice de reproduction dans une population de  ...
Michel Catusse, 1996
3
La pestivirose de l'Isard (Rupicapra pyrenaica pyrenaica): ...
La réduction des effectifs d'isards observée ces dernières années dans les Pyrénées s'explique par la découverte d'une nouvelle entité infectieuse : Un virus du genre Pestivirus est isolé chez plusieurs individus.
Cédric Denissel, 2010
4
La cuisine du gibier à poil d'Europe
Un peu plus petit et plus légeri: que ce dernier — de 70 cm à 75 cm au garrot pour un poids pouvante aller jusqu'à 35 kg — , l'isard, ou izard si l'on veut serrer au plus? près l'étvmologie basque de son nom, s'en distingue par sa robes d'un ...
Benoît Violier, 2008
5
Enseigner l'écologie: Une autre approche didactique
structure et évolution d'une population - TP dynamique des populations : construction d'une table de survie (pucerons) - variations démographiques : stratégies adaptatives fiche individu isard « paramètres démographiques de la population ...
Alexandra Magro, Jean-Louis Hemptinne, 2011
6
Localisation optimale et théorie des graphes: contribution à ...
Un peu comme Walras, Isard met en ordre ce qui a été produit — ou simplement pressenti — en économie spatiale avant lui. C'est particulièrement le cas de la localisation optimale. Ses prédécesseurs ont apporté soit une théorie incomplète , ...
Alain Schärlig, 1969
7
Essai sur l'évolution de la géographie humaine
Evanston, Northwestern University, 1969, 276 p. (5) Le développement des recherches de théorie spatiale doit beaucoup à Walter Isard. Ses publications firent connaître au public américain les travaux des économistes dans ce domaine.
Paul Claval, 1964
8
L'Isard
Cet ouvrage voudrait conduire à un autre regard sur les vallées de Parc National des Pyrénées.
Parc national des Pyrénées,, 1984
9
Animalia: les mammifères & les oiseaux du monde
On hésite encore à donner à l'isard des Pyrénées le rang d'espèce à part entière, où à le maintenir en tant que sous-espèce du chamois des Alpes, car il est un peu plus petit et plus léger, plus fin et plus roux que le chamois. Toujours est-il ...
Pierre Darmangeat, 2004
10
Le grand gibier: les espèces, la chasse, la gestion
JAUNE ET NOIR Le pelage d'hiver s'éclaircit avec l'âge chez l'isard (les animaux âgés sont "jaunes"), mais pas chez le chamois qui lui reste noir. REG EGROUPEMENT ESTIVAL DE CHÉVRES. CHEVREAUX ET ÉTERLOUS. 1_A CELLULE ...
Association nationale des chasseurs de grand gibier, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul isard în contextul următoarelor știri.
1
Hautes-Pyrénées, entre rando et balnéo - Femme Actuelle
et une faune sauvage remarquable : gypaète barbu, aigle royal, vautour fauve, percnoptère d'Egypte, isard, marmotte… Les nombreux sentiers balisés ... «Femme Actuelle, Iul 15»
2
Trois stagiaires chez Lotto-Soudal
A l'aise sur les profils accidentés, il s'est classé 2e de la 4e étape de la Ronde de l'Isard et 4e de la Flèche Ardennaise. Il sera au départ ... «DirectVélo, Iul 15»
3
Cérémonie du 14-Juillet
Enfin, pour terminer la cérémonie, un chant pyrénéen, «La Chasse à l'isard», a été interprété par la même chorale. Avant de se rendre au vin ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Le Tour de France vire à l'orage mais Froome résiste
Dans l'Ariège, terre de grimpeurs qui abrite chaque printemps la Ronde de l'Isard (une épreuve de référence pour les espoirs), l'Auvergnat a ... «ladepeche.fr, Iul 15»
5
Tour de France : Froome sans état d'âme
En 1999, Jamie Burrow s'imposait au plateau de Beille (Ariège) lors de la Ronde de l'Isard, une course espoirs. La légende dit qu'il aurait ... «Libération, Iul 15»
6
Au pied du Montcalm, la montagne fait sa fête
Impossible de déplier les barnums au pla de l'Isard afin de ne pas déranger le volatile. La solution de repli ? Le centre équestre d'Auzat. «ladepeche.fr, Iul 15»
7
Lucas Papillon a rendez-vous avec les sommets
Révélé très bon grimpeur sur les routes de la dernière Ronde de l'Isard (5e) puis sur le Tour des Pays de Savoie (12e), Lucas Papillon va ... «DirectVélo, Iul 15»
8
Pau : un documentaire sur le cyclisme amateur diffusé au Méliès
Le journaliste Laurent Galinon a suivi ces coureurs pendant les quatre jours que durent la Ronde de l'Isard, une compétition entièrement en ... «Sud Ouest, Iul 15»
9
La Calabasse, la montagne verte
C'est l'occasion d'en prendre plein les mirettes devant un panorama sublime, sur la réserve biologique domaniale de l'Isard et sur les sommets ... «ladepeche.fr, Iul 15»
10
Hugo Hofstetter stagiaire chez Cofidis
Les autres stagiaires de Cofidis sont l'Espagnol Xabier San Sebastian (Fundacion Euskadi-EDP), vainqueur d'étape sur la Ronde de l'Isard, ... «DirectVélo, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Isard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/isard>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO