Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "musard" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUSARD ÎN FRANCEZĂ

musard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUSARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUSARD ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «musard» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția musard în dicționarul Franceză

Definiția de musard în dicționar este că o persoană își petrece timpul plimbându-se, având distracție cu nimic.

La définition de musard dans le dictionnaire est qui passe son temps à flâner, à s'amuser à des riens.


Apasă pentru a vedea definiția originală «musard» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MUSARD


amusard
amusard
badingueusard
badingueusard
banlieusard
banlieusard
bondieusard
bondieusard
bossard
bossard
bousard
bousard
brassard
brassard
broussard
broussard
busard
busard
bussard
bussard
cambrousard
cambrousard
cuissard
cuissard
dossard
dossard
dreyfusard
dreyfusard
gueusard
gueusard
hasard
hasard
isard
isard
partousard
partousard
pelousard
pelousard
pieusard
pieusard

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MUSARD

musacées
musagète
musaraigne
musarde
musarder
musarderie
musardeur
musardeuse
musardier
musardine
musardise
musardiser
musc
muscade
muscadelle
muscadet
muscadier
muscadin
muscadine
muscardin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUSARD

camisard
cassard
cossard
drossard
froussard
grisard
guisard
hussard
lisard
maquisard
mouisard
nasard
nissard
pissard
poissard
puisard
rossard
thésard
vasard
vessard

Sinonimele și antonimele musard în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MUSARD» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «musard» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în musard

Traducerea «musard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUSARD

Găsește traducerea musard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile musard din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «musard» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Musard
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Musard
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Musard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Musard
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Musard
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Musard
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Musard
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Musard
260 milioane de vorbitori

Franceză

musard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Musard
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Musard
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Musard
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Musard
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Musard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Musard
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Musard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Musard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Musard
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Musard
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Musard
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Musard
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Musard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Musard
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Musard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Musard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Musard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a musard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUSARD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «musard» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale musard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «musard».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUSARD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «musard» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «musard» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre musard

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUSARD»

Descoperă întrebuințarea musard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu musard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
M. Musard, ou Comme le temps passe, comedie en un acte et en ...
MUsARD passe à côte' de sa femme. Joseph va à la table, ' où il regarde les caricatures. ' Vous gronder? non pas; mais cela n'en est pas moins très-indiscret. . . . Ne vous exposiez-vous pas à trouver telle chose... telle lettre qui vous aurait ...
Louis Benoît Picard, 1807
2
Le Ménestrel
cette figure noire sur le boulevart: t Quel musard que cet homme ! D Je ne me doutais pas que deux ans après je dirais: Quel homme que ce Musard l Peu s'en est fallu que ce génie fût méconnu par ses con-_ tem rains : Mais un beau soir , le .
3
Œuvres: Théâtre
Louis-Benoît Picard. que je vous dois, mon- ami; tenez, (Le garçon examine le louis.) Oh! il est de poids, je les pèse tous moi-même. LE MARCHAND, remettant des adresses imprimée. à Musard. c- Si monsieur est content , voilà des adresses ...
Louis-Benoît Picard, 1812
4
Courrier des spectacles
Ce mérite se trouve au plus haut degré dans M. Musard. Depuis la première scène jusqu'à la dernière, le caractère est approfondi et développé avec un art admirable. La toile Ne lève; on < oit notre homme , quoique très-pressé , s' occuper à ...
5
Comédies
M. Musard , ou Comme le Temps passe, comédie en un acte et en prose. i8o3. 1 fr. 5o c. L'Entrée dans le Monde , comédie en cîbq actes , 1 fr. 5o c. Médiocre et Rampant, ou le Moyen de parvenir, comédie en cinq actes et en vers. 1 fr. 5o c.
Louis Benoît Picard, 1808
6
Theatre de L. B. Picard
DELAIGI.E. Eh! mais, monsieur, je ne me plains pas. MUSARD. C'est bien, c'est bien; j'aime à voir prospérer les honnêtes gens. MADAME MUSARD. Eh! mais, mon mari, ce perruquier attend. MUSARD, en mettant du tabac dunn sa tabatière.
Louis-Benoît Picard, Édouard Fournier, 1880
7
Cours de littérature dramatique, ou Recueil par ordre de ...
Lerond est un peu plus essentiel que sa fille : il forme un contraste avec M. Musard. M. Lerond est adroit, alerte, actif, vigilant, toujours à la chose; il imagine peu, mais il fait tourner à son avantage l'imagination d'autrui ; il exécute pour son  ...
Julien-Louis Geoffroy, Gosse, 1819
8
Les pratiques subaquatiques au sein des aires marines ...
A partir des aires marines protégées de Méditerranée française et en étudiant les rapports que les pratiquants des activités subaquatiques entretiennent avec l'environnement sous-marin et ses composantes naturelles, cette thèse, ...
Olivier Musard, 2003
9
Co-construire des savoirs : les métiers de l'intervention ...
Actes du colloque ARIS, Association pour la recherche sur l'intervention en sport, Besançon, 9-12 mai 2006 Nathalie Wallian, Marie-Paule Poggi, Mathilde Musard . La production des savoirs dans l'entraînement de haute performance : étude ...
Nathalie Wallian, Marie-Paule Poggi, Mathilde Musard, 2008
10
Innovations et traditions dans la vie musicale française au ...
De même, les orchestres de bals, dont le rôle de diffuseurs et vulgarisateurs du répertoire savant fut important, sont représentés par leurs principaux fondateurs et chefs, dont le plus fameux, Musard, fut le sujet de deux charges, en 1832 et en  ...
Florence Gétreau, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUSARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul musard în contextul următoarelor știri.
1
Un agriculteur de Haute-Saône rencontre des éleveurs des îles …
L'agriculteur Franc-Comtois Gérard Musard est venu à la rencontre des agriculteurs polynésiens fin juillet. A l'origine de cette initiative : les ... «TAHITI INFOS, Iul 15»
2
L'ancien homme d'affaires algérien Rafik Khalifa risque la prison à vie
La présentation du sponsor se fait en grandes pompes, lors d'un match face au Stade Français à Musard. Parmi les people invités, l'acteur ... «Sud Ouest, Iun 15»
3
Rugby - Top 14 - Toulon: Mourad Boudjellal pense à un grand stade
À Bordeaux, le rugby c'était Musard, puis le stade Chaban-Delmas. Et maintenant voici les demi-finales dans une arène ultra-moderne de 42 ... «L'Équipe.fr, Iun 15»
4
Top 14 - Bordeaux-Bègles - Marco Tauleigne, le joker qu'on n …
Arrivé du côté de Musard en 2013 avec l'étiquette d'international prometteur chez les jeunes, Marco Tauleigne n'a pas répondu tout de suite ... «Rugbyrama.fr, Mai 15»
5
La cabane des chasseurs en pleine lumière
... eu le plaisir d'accueillir une délégation de la caisse locale Nord Midi-Pyrénées du Crédit agricole, conduite par son président Georg Musard. «ladepeche.fr, Mai 15»
6
Louis-Benoît Madaule (UBB) : « Remettre de l'ordre à Chaban »
Louis-Benoît Madaule (capitaine de l'UBB). On voulait bien finir à Musard samedi dernier, c'est chose faite. En terme de jeu, on s'est recentré ... «Sud Ouest, Mai 15»
7
De Lescure à Musard, un adieu fou
De Lescure à Musard, un adieu fou L'adieu à Lescure, une soirée de liesse, mais aussi le retour de « Gigi », la figure historique des Girondins, ... «Sud Ouest, Mai 15»
8
TOP14 : le souffle de l'histoire pour l'UBB
... de fer, comme Musard les aime : intense durant 80 minutes, avec de ... a ensuite fait exploser une dernière fois Musard en concluant une ... «Sud Ouest, Mai 15»
9
24e journée Top 14 - Baisser de rideau sur le mythique Musard
Surnommé également Musard, du nom d'un capitaine de la Révolution française propriétaire d'origine du champ où il a été construit au début ... «Rugbyrama.fr, Mai 15»
10
Jubilé du stade Moga (J-1) : « Garder de cet état d'esprit Musard
Vincent Etcheto, lui, invaincu crampons à pied à Musard, vivra la matinée et le repas de samedi midi au milieu des quelque 440 anciens ... «Sud Ouest, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Musard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/musard>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z