Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "macrocéphale" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MACROCÉPHALE ÎN FRANCEZĂ

macrocéphale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACROCÉPHALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MACROCÉPHALE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «macrocéphale» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția macrocéphale în dicționarul Franceză

Prima definiție a macrocéphale în dicționar este că are o cutie craniană neobișnuit de mare. Cine a suferit o deformare artificială a capului pe măsură ce se extinde în direcția înălțimii. O altă definiție a macrocéphale este balena mare de spermă. Macrocéphale este, de asemenea, ale căror cotiledoane sunt sudate într-un corp mai mare decât restul.

La première définition de macrocéphale dans le dictionnaire est qui possède une boîte crânienne anormalement volumineuse. Qui a subi une déformation artificielle de la tête telle qu'elle est allongée dans le sens de la hauteur. Une autre définition de macrocéphale est grand cachalot. Macrocéphale est aussi dont les cotylédons sont soudés en un corps plus gros que le reste.


Apasă pentru a vedea definiția originală «macrocéphale» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MACROCÉPHALE


acéphale
acéphale
androcéphale
androcéphale
autocéphale
autocéphale
bicéphale
bicéphale
brachycéphale
brachycéphale
bucéphale
bucéphale
cynocéphale
cynocéphale
diencéphale
diencéphale
dolichocéphale
dolichocéphale
encéphale
encéphale
exomphale
exomphale
hydrocéphale
hydrocéphale
leptocéphale
leptocéphale
multicéphale
multicéphale
mésencéphale
mésencéphale
mésocéphale
mésocéphale
nymphale
nymphale
trichocéphale
trichocéphale
tricéphale
tricéphale
télencéphale
télencéphale

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MACROCÉPHALE

macro-économique
macro-instruction
macro-social
macro-sociologique
macro-structure
macrobe
macrobien
macrobienne
macrobiotique
macrobite
macrocéphalie
macroclimat
macroclimatologie
macrocontexte
macrocosme
macrocosmique
macrocristal
macrocristallin
macrocyte
macrodactyle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACROCÉPHALE

criocéphale
cryptocéphale
cyclocéphale
dicéphale
dracocéphale
hiéracocéphale
ibiocéphale
léontocéphale
microcéphale
monocéphale
myélencéphale
mégalocéphale
métencéphale
ophicéphale
platycéphale
podencéphale
polycéphale
proencéphale
rhinencéphale
trigonocéphale

Sinonimele și antonimele macrocéphale în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «macrocéphale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MACROCÉPHALE

Găsește traducerea macrocéphale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile macrocéphale din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «macrocéphale» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

精子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

esperma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Sperm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

शुक्राणु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نطفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сперматозоид
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

esperma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শুক্রাণু
260 milioane de vorbitori

Franceză

macrocéphale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sperma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Sperma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

精子
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

정액
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sperma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tinh dịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

விந்தணு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्पर्म
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sperm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sperma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sperma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сперматозоїд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

spermă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σπέρμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sperm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

spermier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sperm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a macrocéphale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACROCÉPHALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «macrocéphale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale macrocéphale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «macrocéphale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MACROCÉPHALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «macrocéphale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «macrocéphale» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre macrocéphale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACROCÉPHALE»

Descoperă întrebuințarea macrocéphale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu macrocéphale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire naturelle ...
produit le cachalot macrocéphale ; continuons de rechercher les attributs et les habitudes de cette espèce de cétacée. Il nage avec beaucoup de vitesse. Plus vif que plusieurs baleines, et même que le nordcaper, ne le cédant par sa masse ...
La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), 1819
2
Histoire naturelle: comprenant les cétacés, les quadrupèdes ...
les cétacées , à une bande transversale qui s'étend de chaque côté jusqu'à l' orbite, dont il compose le plafond; mais il descend moins bas □ dans le macrocéphale que dans plusieurs autres de ces mammifères, parce que l'œil y est plus ...
Étienne de Lacépède, Georges Cuvier (Barón), Anselme-Gaëtan Desmarest, 1847
3
Histoire naturelle de Lacépède, comprenant les cétacées, les ...
Ils vécurent sur le sable vingt-quatre heures ou environ. Il ne faut pas être étonné que des milliers de poissons, troublés et effrayés, aient précédé l'arrivée de ces cétacées, et fui rapidement devant eux. En effet, le macrocéphale ne se nourrit ...
Bernard Germain de Lacépède, Georges Cuvier, Anselme Gaëtan Desmarest, 1853
4
Oeuvres du Compte de --- Comprenant l ́Histoire Naturelle ...
... près de cinq mètres. Le dos du macrocéphale est noir ou noirâtre , quelquefois mêlé de reflets v erdâtres ou de nuances grises ; on a vu aussi la par- lie supérieure d'individus de celte espèce teinte d'un bleu d'ardoise et tachetée de blanc.
LACÉPÈDE, 1836
5
Histoire naturelle de Lacépède, comprenant les cétacés, les ...
En effet, le macrocéphale ne se nourrit pas seulement du mollusque seiche, que quelques marins anglais appellent st/uild ou squill, qui est très-commun dans les parages qu'il fréquente, qui est très- repandu particulièrement auprès des ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Desmarest, 1856
6
Oeuvres complètes de Buffon: L'Homme
produit le cachalot macrocéphale ; continuons de rechercher les attributs et les habitudes de cette espèce de cétacée. Il nage avec beaucoup de vitesse. Plus vif que plusieurs baleines, et même que le nordeaper, ne le cédant par sa masse ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, comte Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1819
7
Oeuvres du Cte de Lacépède, comprenant l'histoire naturelle ...
LE CACHALOT MACROCÉPHALE. 389 sso» u: CACHALOT MAGROCÉPHALE. LE CACHALOT. éehouèrent sur la cote occidentale d Audierne , sur la grève nommée Trtis-Couaren. Le professeur Bonnaterre a publié dans l'Encyclope'die  ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, 1836
8
Histoire naturelle des cétacés
Buur-hval, V. Cachalot macrocéphale , i65. Cachalot (grand ~\ , V. Cachalot macrocéphale, i65. — (petit) , V. Cachalot svineval , 216. — à dents en faucille , V . Physétère microps, 227. — blanchâtre, 218. — cylindrique, V. Phy- sale cylindrique ...
Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1803
9
Histoire naturelle des cétacées, dédiée a Anne-Caroline La ...
Buur-hval, V. achalot macrocéphale, 165. C Cacnanor (grand , V. Cachalotmacrocép ale, 165. — (petit), V. Cachalot avmeval , 216. —- à dents en faucille , V. Physétère microps , 227. —- blanchâtre, 218. —cplindrique. V. Phy5a 1: cylindri ne ...
Etienne : de Lacépède, 1804
10
Nouvelle encyclopédie théologique
On peut voir, dans Duhamel, qu'on a trouvé des poissons de deux mètres de longueur dans 1 estomac du Macrocéphale. Mais voici des ennemis bien autrement redoutables , dont ce cétacé fait ses victimes. 11 poursuit les Phoques, les ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACROCÉPHALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul macrocéphale în contextul următoarelor știri.
1
Une photo d'un alien marchant sur Mars ?
... se l'imagine généralement. Macrocéphale, légèrement désarticulé, la "chose" semble se déplacer de gauche à droite. alien_mars_detail.jpg ... «DirectMatin.fr, Mai 15»
2
A la Une: le bon exemple nigérian
Général, le nouveau président nigérian a déjà des prédispositions pour requinquer et discipliner une armée macrocéphale, avec pléthore ... «RFI, Apr 15»
3
Meyer Habib - La bonne foi
... jocrisse, jus de réglisse, khroumir, lépidoptère, logarithme, macrocéphale, mamelouk, marchand de tapis/de guano, marmotte mal réveillée, ... «AgoravoxTv, Nov 14»
4
« In the Heart of the Sea », la légende de Moby Dick au cinéma
"Le grand cachalot (Physeter macrocephalus ou P. catodon), communément appelé cachalot et parfois cachalot macrocéphale, est une espèce ... «madmoiZelle.com, Oct 14»
5
"Les (hyper) métropoles vont supplanter les nations" (Jacques Attali)
... pour beaucoup de pays, le moteur de l'économie nationale dans des contextes d'urbanisation macrocéphale. C'est le cas de villes comme ... «La Tribune.fr, Ian 14»
6
Pouvoir d'achat : la France se maintient, les disparités se creusent
Quoi qu'il en soit, la France demeure largement l'héritière macrocéphale d'une tradition jacobine. Le temps du « désert » dont se désolait ... «Journal de l'Economie, Dec 13»
7
Test : Bravely Default
... entre l'aquarelle naïve et le héros macrocéphale inhérent aux productions pixelisées des années 90. Une direction suivie par le monde dans ... «Gamekult.com, Dec 13»
8
Test : Bravely Default Flying Fairy
... le luxe d'une troisième voie peu explorée de nos jours, entre l'aquarelle naïve et le héros macrocéphale inhérent aux productions pixellisées ... «Gamekult.com, Nov 12»
9
Sénégal, repensons notre aménagement du territoire
La région de Dakar où convergent tous les efforts de l'État et des Sénégalais est depuis de longues décennies une capitale macrocéphale. «S'informer en temps réel, Aug 12»
10
Bille en tête : Cétacés, tais-toi, sonar !
... le petit rorqual et moins fréquemment le rorqual commun, le globicéphale noir, le dauphin de Risso, le cachalot macrocéphale ou la baleine ... «TF1, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Macrocéphale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/macrocephale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z