Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brachycéphale" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRACHYCÉPHALE ÎN FRANCEZĂ

brachycéphale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRACHYCÉPHALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRACHYCÉPHALE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brachycéphale» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

brahicefalie

Brachycéphalie

Brachycephaly este un aspect morfologic al craniilor umane mai largi decât adânci. Acești termeni sunt utilizați sau au fost folosiți cu semnificații puțin diferite în antropologie, genetică și patologie. La brachycéphalie est un aspect morphologique des crânes humains plus larges que profonds. Ces termes sont utilisés ou ont été utilisés avec des acceptions légèrement différentes en anthropologie, en génétique et en anatomopathologie.

Definiția brachycéphale în dicționarul Franceză

Definiția brachycephalus în dicționar este că craniul este ușor alungit și ovoid. Care este ușor alungită și ovoidă. O altă definiție a brachycephalic este un gen de amfibieni, care conține toads de America ecuatorial, a cărui spate poartă un scut mic osoase.

La définition de brachycéphale dans le dictionnaire est dont le crâne est peu allongé et de forme ovoïde. Qui est peu allongé et de forme ovoïde. Une autre définition de brachycéphale est genre de batraciens anoures, renfermant des crapauds de l'amérique équatoriale, dont le dos porte un petit bouclier osseux.

Apasă pentru a vedea definiția originală «brachycéphale» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRACHYCÉPHALE


acéphale
acéphale
androcéphale
androcéphale
autocéphale
autocéphale
bicéphale
bicéphale
bucéphale
bucéphale
cynocéphale
cynocéphale
diencéphale
diencéphale
dolichocéphale
dolichocéphale
encéphale
encéphale
exomphale
exomphale
hydrocéphale
hydrocéphale
leptocéphale
leptocéphale
macrocéphale
macrocéphale
multicéphale
multicéphale
mésencéphale
mésencéphale
mésocéphale
mésocéphale
nymphale
nymphale
trichocéphale
trichocéphale
tricéphale
tricéphale
télencéphale
télencéphale

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BRACHYCÉPHALE

bracelet
bracelet-montre
brachélytre
brachet
brachial
brachiopode
brachiopodes
brachycéphalie
brachycéphalisation
brachylogie
brachylogique
brachyodonte
brachyodontie
brachypode
brachyrhynque
brachysome
brachysynclinal
brachytype
braco
braconnage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRACHYCÉPHALE

criocéphale
cryptocéphale
cyclocéphale
dicéphale
dracocéphale
hiéracocéphale
ibiocéphale
léontocéphale
microcéphale
monocéphale
myélencéphale
mégalocéphale
métencéphale
ophicéphale
platycéphale
podencéphale
polycéphale
proencéphale
rhinencéphale
trigonocéphale

Sinonimele și antonimele brachycéphale în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «brachycéphale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRACHYCÉPHALE

Găsește traducerea brachycéphale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile brachycéphale din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brachycéphale» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

短头颅的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

braquicéfalo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

brachycephalic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

लघुशिरस्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قصير الرأس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

брахицефалический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

braquicefálico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

brachycephalic
260 milioane de vorbitori

Franceză

brachycéphale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

brachycephalic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

brachyzephalen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

brachycephalic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

brachycephalic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

brachycephalic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

brachycephalic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சிறு தலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

लहान डोक्याचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

brakisefal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

brachicefalo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

brachycephalic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

брахіцефаліческого
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

brahicefale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βραχυκέφαλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

brachycephalic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

brakycefala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

brachycephalisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brachycéphale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRACHYCÉPHALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brachycéphale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brachycéphale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brachycéphale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRACHYCÉPHALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brachycéphale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brachycéphale» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre brachycéphale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRACHYCÉPHALE»

Descoperă întrebuințarea brachycéphale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brachycéphale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Intérêt de l'endoscopie dans le diagnostic du syndrome ...
Les affections obstructives respiratoires d'origine congénitale chez les races brachycéphales s'aggravent progressivement au cours de la vie de l'animal et compromettent fortement la respiration du chien.
Olivia HOMO, 2008
2
La science face au racisme
et la masse du peuple, brun, de taille petite, relativement brachycéphale (...). Les brachycéphales ont toujours été les opprimés, les victimes des dolichocéphales ( ...) Aujourd'hui ils forment la population laborieuse, sobre, prévoyante, voulant ...
‎1986
3
Saturation artério-veineuse en oxygène chez le chien ...
Ce travail débute par un état des lieux des connaissances relatives aux chiens brachycéphales et au syndrome d'obstruction des voies respiratoires supérieures des brachycéphales (SORB) ainsi qu'aux paramètres sanguins veineux et ...
Florence Vessieres, 2013
4
Les complications péri anesthésiques chez le chien ...
Notre étude expérimentale, prospective, évalue les incidences comparées des complications péri anesthésiques au sein d’un groupe de chiens brachycéphales (n=33) par rapport à un groupe témoin (n=35).
Iban Irubetagoyena, 2006
5
Pour une histoire de la préhistoire: le Paléolithique
Retzius avait admis, sur la base d'un examen anthropologique un peu superficiel , que les habitants autochtones - les préaryens - présentaient un crâne brachycéphale, tandis que les dolichocéphales avaient appartenu à des tribus aryennes ...
Marc Groenen, 1994
6
Erpétologie générale ou histoire naturelle complète des ...
Sa tête, ainsi que paraîtrait cependant l'indiquer le nom générique de Brachycéphale . n'est donc pas en disproportion avec le volume de son corps; elle est au contraire bien proportionnée, et sous ce rapport , le Brachycéphale éphippiphère ...
Constant Duméril, G. Bibron, 1841
7
La couleur et le sang (Nouvelle édition): Doctrines racistes ...
... par la prédominance du type brachycéphale dans les croisements, et par l'effet des conditions de milieu, qui favorisaient la race brachycéphale. En Angleterre, c' est l'inverse qui s'est produit, et l'élément brachycéphale a presque disparu ...
Pierre-André Taguieff, 2002
8
Le Proche-Orient et l'Égypte antiques
un type « alpin » brachycéphale dans le courant du IIIe mil- lénaire, – un type « arménoïde », sans doute dérivé du type alpin, vers la fin du Ier millénaire. Une contradiction On le voit, ce classement est dominé par la forme du crâne qui ...
Jean-Claude Margueron, 2012
9
Pour un universalisme critique: Essai d'anthropologie du ...
Ils'oppose au brachycéphale brun, laborieux, catholique et servile. De ses enquêtes anthropométriques, Vacher de Lapouge conclut que l'angle facial ( degré d'ouverture du triangleformé par la ligne tiréeentrelefront et le mentonet une droite ...
Mondher KILANI
10
Magasin de zoologie
Au reste, les naturalistes de Munich pourront dissiper les incertitudes que Wagler a laissées sur le chapitre des dents du Brachycéphale, et dire jusqu'à quel point ma supposition a de la valeur. Le corps des batraciens que j'ai examinés ne ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRACHYCÉPHALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brachycéphale în contextul următoarelor știri.
1
Comment Lil Bub, star du web, fait avancer la science
Lil Bub présente donc un important syndrome brachycéphale, à l'instar de certaines races (chats persans, chiens bouledogues...), qui se ... «Sciences et Avenir, Iun 15»
2
VIDEO. Pourquoi le Bouledogue est-il une race sur la sellette
Or, ces chiens au faciès plat sont plus enclins à développer des problèmes de santé, notamment le syndrome brachycéphale qui se caractérise ... «Sciences et Avenir, Mar 15»
3
Un projet controversé de régulation des élevages d'animaux
Absence de queue, queue courte en moignon ou enroulée, ou syndrome brachycéphale chez certains chiens (crâne «raccourci» et faciès plat ... «Le Matin Online, Iul 14»
4
PHOTOS - Robert Pattinson tombe sous le charme de Reese …
je ne pense pas qu'il se soit fait refaire le nez, il a toujours eu une tronche brachycéphale ( pour les débiles j'explique : un faciès écrasé de ... «Premiere.fr People, Mai 11»
5
L'Éden d'une culture partagée
... des termes phrénologiques dolicocéphale (au front haut) et brachycéphale (au front bas), connotant plusieurs degrés d'intelligence (p. 231). «La Vie des Idées, Sep 10»
6
Coup de chaleur chez le chien
Parmi les plus facilement touchés, on compte les chiens obèses ou vieux, les animaux atteints d'affections cardio-vasculaires et ceux de race brachycéphale ... «Wamiz, Nov 09»
7
L'Homme des cavernes de l'âge du renne
C'est seulement dans la dernière partie des temps quaternaires, vers le milieu de l'âge du renne, que la race petite, brachycéphale et tout à fait ... «Psychanalyse-paris.com, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brachycéphale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/brachycephale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z