Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bucéphale" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUCÉPHALE ÎN FRANCEZĂ

bucéphale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUCÉPHALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUCÉPHALE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bucéphale» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bucéphale

Ducipal

Bucéphale

Bucefal este calul lui Alexandru cel Mare. A murit în timpul bătăliei de pe râul Hydaspe; Alexandru a fondat un oraș: Bucephalus, pe malul râului, unde a fost îngropat calul. Principalele surse despre Bucephalus sunt capitolul VI din biografia lui Alexander de Plutarh și un pasaj din Anabasis de Arrien. Bucéphale est le cheval d’Alexandre le Grand. Il meurt lors de la bataille sur le fleuve Hydaspe ; Alexandre fonda une ville : Bucéphalie, sur la rive de ce fleuve, à l'endroit où le cheval fut enterré. Les principales sources sur Bucéphale sont le chapitre VI de la biographie d'Alexandre par Plutarque et un passage de l’Anabase d'Arrien.

Definiția bucéphale în dicționarul Franceză

Definiția bucéphale în dicționar este calul paradei sau calul de luptă.

La définition de bucéphale dans le dictionnaire est cheval de parade ou de bataille.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bucéphale» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BUCÉPHALE


acéphale
acéphale
androcéphale
androcéphale
autocéphale
autocéphale
bicéphale
bicéphale
brachycéphale
brachycéphale
cynocéphale
cynocéphale
diencéphale
diencéphale
dolichocéphale
dolichocéphale
encéphale
encéphale
exomphale
exomphale
hydrocéphale
hydrocéphale
leptocéphale
leptocéphale
macrocéphale
macrocéphale
multicéphale
multicéphale
mésencéphale
mésencéphale
mésocéphale
mésocéphale
nymphale
nymphale
trichocéphale
trichocéphale
tricéphale
tricéphale
télencéphale
télencéphale

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BUCÉPHALE

bucail
bucaille
bucarde
buccal
buccarde
buccin
buccinateur
buccine
bucciner
buccinoïde
bucentaure
bûchage
bûche
bûc
bûchement
bûcher
bûcheron
bûcheronnage
bûcheronne
bûcheronner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUCÉPHALE

criocéphale
cryptocéphale
cyclocéphale
dicéphale
dracocéphale
hiéracocéphale
ibiocéphale
léontocéphale
microcéphale
monocéphale
myélencéphale
mégalocéphale
métencéphale
ophicéphale
platycéphale
podencéphale
polycéphale
proencéphale
rhinencéphale
trigonocéphale

Sinonimele și antonimele bucéphale în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «bucéphale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUCÉPHALE

Găsește traducerea bucéphale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bucéphale din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bucéphale» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

bucéphale
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Bucephale
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bucéphale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

bucéphale
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

bucéphale
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

bucéphale
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Bucephale
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

bucéphale
260 milioane de vorbitori

Franceză

bucéphale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bucéphale
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Bucephale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

bucéphale
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

bucéphale
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bucéphale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bucéphale
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

bucéphale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

bucéphale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bucéphale
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Bucephale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bucéphale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

bucéphale
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bucéphale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

bucéphale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bucéphale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bucéphale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bucéphale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bucéphale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUCÉPHALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bucéphale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bucéphale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bucéphale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUCÉPHALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bucéphale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bucéphale» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bucéphale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUCÉPHALE»

Descoperă întrebuințarea bucéphale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bucéphale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Saigon-Paris, Le retour du Bucéphale: 44.000 km autour du ...
" Quentin Renaud, 27 ans, est ouvrier et technicien dans la construction du bois. Saigon-Paris, le retour de Bucéphale est leur premier livre.
Eric MICHEL, Quentin RENAUD, Tristan VILLEMAIN, 2011
2
Contes d'Ourasi, Bucéphale et Iris XVI
Bucéphale,. le. cheval. d'Alexandre. le. Grand. Partons maintenant en voyage dans le Temps, en 344 avant Jésus-Christ, avec Alexandre le Grand, couronné roi à vingt ans et qui a conquis, grâce à son cheval, un immense empire, allant de la ...
Paul Outin, 2013
3
Le réseau Bucéphale
Pour les restituer, ici, par la voie du roman. Rien de plus imaginaire que le réseau " Bucéphale " dont il décrit la naissance, les activités et le dénouement.
Rémi Kauffer, 2006
4
La Mort de Bucéphale, en un acte, en vers : sixième édition ...
Pierre Rousseau. cz!) ALEXANDRE; " ' ' *~ 'r :v Ciel ! je vais _donc-bientôt regrérsteíBuçephale! ., '. _ PHrLtPPE. On pourroit ,si son mal avoit quelqu' intervale , Saisir \l'occasion , 8c de son ratelier, ' 1L'envoyer dc'l'Açsie; en poste à  ...
Pierre Rousseau, 1749
5
Roman d'Alexandre en prose
Ainsi, comme l'a mis en évidence D. J. Ross, l'épisode où Alexandre dompte Bucéphale propose souvent deux registres superposés (dans R2, Le Mans 103... )" : notre manuscrit ne reprend pas ce modèle et préfère une organisation ...
6
Cours de langue française: en 6 parties, Idéologie, ...
Dans Bucéphale était blanc, était n'esl-ilpas un lien entre BUCEPHALE et BLANC? Construisons cette phrase, elle nous donnera cette figure: Bucéphale { Et non pas celle-ci : Bucéphale était blanc , où blanc , qui appartient à Bucéphale , en ...
Pierre Alexandre Lemare, 1819
7
Tam Tam 5 – Le français en 5e année: Guide d'enseignement et ...
Bucéphale et Alexandre Bucéphale était un cheval d'une très grande beauté, mais aucun cavalier ne pouvait le monter. Il était terriblement nerveux, ruait, se cabrait et finissait par désarçonner le cavalier imprudent. Aussi, tous disaient de lui ...
Victor Pirotte, 2009
8
Galerie des linguistes franc-comtois
Les deux modificatifs expriment chacun un contenu différent directement rattaché au substantif : Bucéphale était (idée d'existence) et Bucéphale blanc. L'idée de blanc est immédiatement contenue dans Bucéphale. Le verbe n'a aucune ...
Jacques Bourquin, 2003
9
Franz Kafka: l'angoisse de la station verticale suivi de Le ...
Le narrateur, un avocat, expose avec une délectable pondération son point de vue personnel sur la récente admission au Barreau d'une nouvelle recrue, un certain maître Bucéphale, qui n'est autre que le cheval de bataille de feu Alexandre ...
Nicolas Cazelles, 2013
10
Le Club des Chevaux Magiques - Ecuries en flammes - Tome 3: ...
Les deux centaures braquent leurs massues vers Bucéphale, qui n'est plus qu'à quelques pas du manège, et font feu. Les flamballes fusent en direction de l' étalon malet. Puis d'autres bulles d'énergie, grises, tombent du ciel. Lilou distingue ...
Loïc LÉO, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUCÉPHALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bucéphale în contextul următoarelor știri.
1
Mathilde promeut la race thessalienne
Son cheval est originaire de la même région que celui d'où serait issu le fameux « Bucéphale », cheval d'Alexandre le Grand. « Simon » est ... «la Nouvelle République, Iul 15»
2
Quatre nouvelles recrues pour goetzpartners CF
Passé par DC Advisory et Lazard, Lionel Marron, diplômé de l'ESCP, exerçait, quant à lui, chez Bucéphale Finance depuis 2013. Diplômé ... «CFNEWS - Corporate Finance News, Iul 15»
3
Acquisition d'une esquisse de Pellegrini par le Petit Palais à Paris
Elle viendra rejoindre notamment une autre esquisse vénitienne du XVIIIe siècle par Giovanni Battista Tiepolo, Alexandre et Bucéphale, faisant ... «La Tribune de l'Art, Iul 15»
4
Bucéphale Finance nomme deux associés chargés des relations …
(NEWSManagers.com) - La société indépendante Bucéphale Finance, spécialisée dans le conseil financier, annonce la nomination de deux ... «Boursorama, Iul 15»
5
Bientôt un conseil municipal des jeunes à Draguignan
La jeunesse dracénoise a pu s'exprimer sur sa ville mercredi au Bucéphale, à l'initiative de Mode83. Malgré les initiatives de la ville, le constat ... «Var-Matin, Iun 15»
6
La CDC fait cause commune avec l'Arabie saoudite
Bucéphale Finance et Allen & Overy ont conseillé la CDC pour son projet avec KHC. 4 WikiFinance 2 Etudes‚ 1 Agefi Academic‚ 1 Livre ... «L'AGEFI, Iun 15»
7
ARABIE SAOUDITE/FRANCE : OPA de Walid bin Talal sur les …
Bucéphale en pointe - Les projets de Walid bin Talal sont pilotés par Bucéphale Finance. Ce discret cabinet français, bien connu dans le ... «Intelligence Online, Iun 15»
8
Bucéphale Finance fait évoluer son organisation et promeut deux …
Bucéphale Finance, société indépendante spécialisée dans le conseil financier, annonce la nomination de deux nouveaux associés aux côtés ... «Finyear, 1er quotidien Finance | Gestion Financière, Corporate Finance, Innovation, Iun 15»
9
Dalí, chevaleresque et mythique
Dans le chœur, 18 lithos s'exposent : Bucéphale, d'Alexandre le Grand ; Le C hevalier et la mort ; Lady Godiva ; Don Quichotte, Le Centurion… «Le Soir, Iun 15»
10
questions à Isabelle Demimuid, directrice de l'Ecole de la Seconde …
Des accords avec le réseau de cars Bucéphale 71 leur permettent d'ailleurs de venir nous rejoindre à l'E2C en toute facilité. » ... «Bien Public, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bucéphale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bucephale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z