Descarcă aplicația
educalingo
macrostructure

Înțelesul "macrostructure" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MACROSTRUCTURE ÎN FRANCEZĂ

macrostructure


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACROSTRUCTURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MACROSTRUCTURE ÎN FRANCEZĂ?

macrostructură

O macrostructură este un model creat de Van Dijk și Kinstsch care permite o reprezentare schematică a unui text. Este rezumatul unui text care face ca creierul nostru să-l rețină. Folosește mecanisme de suprimare, generalizare și integrare.

Definiția macrostructure în dicționarul Franceză

Definiția macrostructurii în dicționar este structura generală a unui aliaj observabil cu ochiul liber, suprafața lui fiind lustruită.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MACROSTRUCTURE

acuponcture · acupuncture · architecture · conjecture · conjoncture · contracture · facture · fracture · infrastructure · lecture · manufacture · micro-structure · microstructure · préfecture · relecture · sous-préfecture · structure · substructure · superstructure · ultrastructure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MACROSTRUCTURE

macropode · macropodidés · macropodie · macropolymères · macrorhize · macrorrhize · macroscopique · macroscopiquement · macroséisme · macroséismique · macrosismique · macrosocial · macrosociologie · macrosociologique · macrosomie · macrospore · macrostiche · macrothésaurus · macrotin · macroure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACROSTRUCTURE

agriculture · circonstructure · colpostricture · culture · galvanopuncture · ignipuncture · intrastructure · joncture · labiolecture · macro-structure · magnétolecture · mélecture · photolecture · projecture · prélecture · surstructure · technostructure · vasopuncture · électroponcture · électropuncture

Sinonimele și antonimele macrostructure în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «macrostructure» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MACROSTRUCTURE

Găsește traducerea macrostructure în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile macrostructure din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «macrostructure» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

宏观
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

macroestructura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

macrostructure
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

macrostructure
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

macrostructure
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

макроструктура
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

macroestrutura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

macrostructure
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

macrostructure
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Macrostructure
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Makrostruktur
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

マクロ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

거대
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

macrostructure
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

macrostructure
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

macrostructure
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

macrostructure
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

makroyapı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

macrostruttura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

makrostruktury
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

макроструктура
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

macrostructură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μακροδομή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

makrostruktuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

makrostruktur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

makro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a macrostructure

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACROSTRUCTURE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale macrostructure
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «macrostructure».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre macrostructure

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACROSTRUCTURE»

Descoperă întrebuințarea macrostructure în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu macrostructure și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Psycholinguistique cognitive: Lecture, compréhension et ...
Selon le modèle de Kintsch et Van Dijk de 1978, la première tâche du lecteur est de construire « une base de texte », c'est-à-dire une micro- et macrostructure sémantiques cohérentes du contenu du texte. La signification d'un texte est ...
Brigitte Marin, Denis Legros, 2008
2
Psychologie cognitive
Macrostructure : ensemble de propositions dérivées de la microstructure, qui expriment le sens global du texte. d'importance. Certaines propositions (parce qu 'elles expriment le fait principal, ou sont directement en rapport avec le titre, ...
‎2006
3
Mémoire et compréhension du langage
(1985, 1986) et de Spyridakis et Standal (1987), confirment le rôle du début du texte dans l'élaboration de la macrostructure. Lorch, Pugzles-Lorch et Mogan ( 1987) soulignent l'influence des connaissances du sujet et des objectifs de la ...
Marie-France Ehrlich, 1994
4
Le Dictionnaire: actes du Colloque franco-néerlandais 28-29 ...
Les modifications dans la microstructure Les modifications dans les définitions, que je n'ai pas étudiées de façon exhaustive, semblent mettre en évidence les mêmes défauts que les modifications dans la macrostructure. Je ne citerai qu'un  ...
Bernard Al, 1983
5
Pyramides: ou le principe de l'escalier
scientifiques et quasi tous les techniciens et amateurs, ce premier type dépourvu de macrostructure, n'est archéologiquement avéré dans aucune pyramide de l' Ancien Empire, ni aucun monument apparenté comme les mastabas et ...
Eric Guerrier, 2012
6
Les Structures du "Französisches Etymologisches Wörterbuch": ...
La macrostructure 1 . 1 . Préliminaires L'acception du terme (macrostructure) ici retenue est quelque peu élargie par rapport à celle de J. Rey-Debovel: quand nous parlons de la macrostructure (au sens large) du FEW, nous entendons par là ...
Eva Büchi, 1996
7
La littératie au préscolaire
Lorsque l'adulte lit un texte au jeune enfant, ce dernier doit élaborer des inférences afin de se construire une représentation globale cohérente de la macrostructure du texte. Cette macrostructure n'est donnée d'emblée ni par les mots ni par ...
Hélène Makdissi, 2010
8
Le concept de mémoire: Approches pluridisciplinaires
Approches pluridisciplinaires Marie-Anne Paveau, Christophe Pradeau, Pierre Zoberman. 3.1. Macrostructure et mésostructure Une e-conférence est un ensemble de connaissances ...
Marie-Anne Paveau, Christophe Pradeau, Pierre Zoberman, 2011
9
Étude linguistique et sémiotique des dictionnaires français ...
Au contraire, les annexes grammaticales et lexicales pourraient être reversées dans la macrostructure et dans la microstructure: les préfixes et suffixes ont leur place à la nomenclature, ainsi que des locutions latines et étrangères ayant ...
Josette Rey-Debove, 1971
10
Les pyramides: l'enquête
En ce sens, la structure d'un édifice se divise au moins en deux grands types, qui représentent, chacun, un niveau conceptuel différent : une macrostructure, qui se situe au niveau stratégique général, et des microstructures, qui concernent ...
Éric Guerrier, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACROSTRUCTURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul macrostructure în contextul următoarelor știri.
1
Appropriations et détournements d'un dispositif numérique adapté …
How Do Actors Macrostructure Reality. Dans Knorr, A., Cicourel, A. (ed.) Advances in Social Theory and Methodology. Toward an Integration of ... «serious games et du ludo-éducatif, Iun 15»
2
Une camionnette un peu spéciale va scanner le tarmac namurois
Tandis qu'à droite, un autre laser va prendre la macrostructure de la route, explique Jean-Pol Tasiaux (chargé de mission à l'Inasep). Cela va ... «RTBF, Mar 15»
3
Des métropoles compétitives ou solidaires ?
... la décision des habitants, pour créer une macrostructure technocratique… et ces arguments justifieront un discours métropolitain rassurant, ... «Libération, Dec 14»
4
Valenciennes: «Marc Lévy ne provoque aucun inconfort», Michel …
En fait, la rime est globale, Houellebecq travaille sur la macrostructure avec des parties de discours qui reviennent. Sinon, personne n'est ... «La Voix du Nord, Nov 14»
5
La Chine veut limiter les délires architecturaux
Bâtiment hors d'échelle, macrostructure colossale, immeuble coupé de la ville réelle et de toute référence historique, il accumule les tares de ... «Le Figaro, Oct 14»
6
Sonatrach : l'irresponsabilité organique comme plan d'action !
La macrostructure est une représentation schématique des liens fonctionnels, organisationnels et hiérarchiques d'une entreprise. Elle sert ainsi à donner une ... «Le Matin DZ, Aug 14»
7
De la rhétorique des indices d'hier à l'indiciaire rhétoriqueur
4Les deux termes qui forment le titre du présent ouvrage servent aussi de macrostructure à l'analyse puisque celle‑ci, composée de quatre ... «Fabula, Iun 14»
8
Werner Ruf parle de Bourguibisme et de la politique étrangère …
Avec toutes les milices financées par différentes parties, c'est grave mais on laisse faire, parce que, d'un point de vue macrostructure ... «Business News, Mar 14»
9
Thèse en bref: Une recherche paradoxale
Au contraire, ce qu'on appelle l'architecture du sommeil, ou la macrostructure, y est identique à celle des bons dormeurs. Non, ce qui la ... «Impact Campus, Nov 13»
10
Architecture d'entreprise : Le temps des illusions perdues ? Jean …
Si les ingrédients sont bien présents (démarche générale de mise en œuvre, macrostructure du référentiel d'architecture et principes de ... «InformatiqueNews, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Macrostructure [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/macrostructure>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO