Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "matriculaire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MATRICULAIRE ÎN FRANCEZĂ

matriculaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MATRICULAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MATRICULAIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «matriculaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția matriculaire în dicționarul Franceză

Definiția matricolului din dicționar este un registru, un rol în care, cu un număr de serie și diverse informații, se introduc numele persoanelor care intră în anumite organisme, grupuri și anumite comunități.

La définition de matriculaire dans le dictionnaire est registre, rôle où l'on inscrit, avec un numéro d'ordre et divers renseignements, les noms des personnes qui entrent dans certains corps, groupes, dans certaines collectivités.


Apasă pentru a vedea definiția originală «matriculaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MATRICULAIRE


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MATRICULAIRE

matraqueur
matras
matriarcal
matriarcat
matriçage
matricaire
matrice
matricer
matricide
matriciel
matricule
matriculer
matrilatéral
matrilinéaire
matrilinéarité
matrilocal
matrimoine
matrimonial
matrimonialement
matronal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MATRICULAIRE

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

Sinonimele și antonimele matriculaire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «matriculaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MATRICULAIRE

Găsește traducerea matriculaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile matriculaire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «matriculaire» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

matriculaire
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

matriculaire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

matriculaire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

matriculaire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

matriculaire
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

matriculaire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

matriculaire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

matriculaire
260 milioane de vorbitori

Franceză

matriculaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

matriculaire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

matriculaire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

matriculaire
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

matriculaire
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

matriculaire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

matriculaire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

matriculaire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

matriculaire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

matriculaire
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

matriculaire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

matriculaire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

matriculaire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

matriculaire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

matriculaire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

matriculaire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

matriculaire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

matriculaire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a matriculaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MATRICULAIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «matriculaire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale matriculaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «matriculaire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MATRICULAIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «matriculaire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «matriculaire» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre matriculaire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATRICULAIRE»

Descoperă întrebuințarea matriculaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu matriculaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Journal officiel de la République française
M. Jego (Jean-Joseph), port matriculaire : Brest, en remplacement de M. Laude, précédemment promu. 1" tour (ancienneté) (inscrit au tableau d'avancement). M. Audo (Pierre-Jean-Joseph), port matriculaire : Brest, en complément. 2* tour ...
France, 1963
2
Journal officiel de la République française. Édition des ...
MM. les ingénieurs de 3" classe : Nicolas (Raymond-Elie-Joseph-Marie), port matriculaire : Brest. Even (Noël-Jean-Marie), port matriculaire : Brest. Fabarez ( Alex-Yoris), port matriculaire : Brest. Le Garrec (Jean-Marie), port matriculaire : Brest.
France, 1965
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
En i í2i la taxe matriculaire de l'évêché de Constance étoit de 14 cavaliers & de 6b fantassins , évalués à 408 florins par mois. Elle fut réduite à la moitié en 1 545 , & portée ensuite à 10 cavaliers & 30 fantassins, ou Z40 florins. L'évêché n'a ...
4
Tableau Historique Pour Servir À la Connoissance Des ...
... lailTa 1729 à fon petit fils Balthasar Frederic Comte de Promnitz f 1744 О. La taxe matriculaire de cette Seigneurie monte, [en y ajoutant 1000 pour Pademagk réuni depuis 1699] à 11986 Florins. Elle contribue d'ailleurs pour 2 Ritterpferde.
Johann Georg Canzler, 1786
5
Economie politique et diplomatique: partie dédiée et ...
Leur taxe matriculaire étoit autrefois de 250 flor. mais elle a été réduite à 144 : la branche de Waldenbourg paye 56 florins, & celle de Nevenstein 88. La première donne pour ['entretien de la chambre impériale 67 raciales 7 & demi kí., & la ...
Jean Nicolas Demeunier
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: économie ...
... diète est b trente-cinquième , & à l'assem- blée du cercle la vingt sixième sur le banc des villes impériales de Suabe. Sa taxe matriculaire , qui d'e soixante florins avoit été réduite à vingt- neuf en 1685 , fut fixée à trente-huit florins en 1728.
Jean Nicolas Démeunier, 1788
7
Économie politique et diplomatique
En i y 2 1 la taxe matriculaire de l'évêché de Confiance étoit de 14 cavaliers & de 60 fantassins , évalués à 408 florins par mois. Elle fut réduite à la moitié en 1 £45 , & portée ensuite à 10 cavaliers tk 30 fantassins, ou 240 florins. L'évêché n'a ...
M. Démeunier (Jean Nicolas), 1784
8
Encyclopédie méthodique: Economie politique et diplomatique ...
La taxe matriculaire de l'abbaye , anciennement de 44 florins , n'est plus aujourd' hui que de 52 florins, outre 81 iixdales 14 & demi kr. qu'elle paye pour l'entretien de la chambre impériale. Elle tient de l'Empire, à tir tre de fief, la jurifdiction ...
Jean Nicolas Demeunier, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1788
9
Encyclopedie Methodique Economie Tome Second
Sa taxe matriculaire estde 16 fiorins, 8.: elle paye i; rixdales 46 8c demi kreur. pour l'entretien de la chambre impériale. HEILBROUN , ville impériale d' Allemagne , au cercle de Souabe. La ville de_ Hez'lóroun ou Heílbrunrz , est située sur le ...
Demeunier, 1786
10
Dictionnaire universel raisonné de justice naturelle et ...
Sa taxe matriculaire est de 2 cavaliers & 6 fantassins , évalués à 48 florins , outre la somme de 40 rixdales 4s kr. qu'elle paye pour ['entretien de la chambre impériale. En 1 376. ['empereur Charles IV. affranchit cette abbaye de la jurisdiction ...
Mathieu Antoine Bouchaud, Pierre-Toussaint Durand de Maillane, 1777

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MATRICULAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul matriculaire în contextul următoarelor știri.
1
«Natzweiler-Struthof et la déportation pour homosexualité en France …
Numéro matriculaire d'un Français déporté en janvier 1944 au camp de concentration de Buchenwald. Il était accusé d'avoir entretenu une ... «Yagg, Apr 15»
2
Guerre d'Algérie: deux anciens rapatriés se souviennent
Précédant celui de l'« atroce » rapatriement à Toulon, son port matriculaire, où il a poursuivi une brillante carrière. Sans jamais perdre la ... «Var-Matin, Dec 14»
3
Grande Guerre. «Je l'ai fait pour pépé»
Avec la date de naissance de mon grand-père j'ai retrouvé sa fiche matriculaire aux archives de Vannes. J'ai consulté le journal des marches ... «Le Télégramme, Nov 14»
4
Tous les registres matricules de l'ex-Seine-et-Oise sont en ligne
Vous pourrez taper directement le nom d'un soldat dans le moteur de recherche pour accéder à sa fiche matriculaire, plutôt que d'éplucher les ... «La Revue française de Généalogie, Apr 14»
5
Matricule obligatoire : ça chauffe chez les policiers
... Dominique Baudis, en faveur d'un affichage matriculaire, pour chacun des 24.000 policiers et gendarmes, affectés au maintien quotidien de ... «la Nouvelle République, Ian 14»
6
Le Mans. Cérémonies pour la Libération de la ville le 8 août 1944
Après cette énorme surprise, j'ai cherché sa fiche matriculaire, que j'ai retrouvée, et sur laquelle 2 autres "énormes" surprises y étaient ... «maville.com, Aug 13»
7
Archives de la Manche : premiers registres matricules en ligne
... volume dans lequel se situe sa fiche matriculaire. Ensuite, direction la salle de lecture de Saint-Lô pour consulter les informations concernant ... «La Revue française de Généalogie, Aug 13»
8
Retraite et service militaire : quelle prise en co
... des services simplifié, l'état signalétique et des services, la copie de la fiche matriculaire et un certificat délivré à l'issue du volontariat civil. «Boursorama, Iul 13»
9
Comment justifier de son service militaire pour la retraite ?
... militaires, à savoir l'état signalétique et des services, l'extrait des services complet ou simplifié, une copie de la fiche matriculaire. «Le Particulier, Nov 10»
10
6 juin 44 : connaissez-vous vraiment Philippe Kieffer, ce banquier …
Son livret militaire, égaré par le centre Marine Paris, ne peut compenser une case matriculaire particulièrement laconique. Est-il comme il le ... «Libération, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Matriculaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/matriculaire>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z