Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mécheux" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÉCHEUX ÎN FRANCEZĂ

mécheux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÉCHEUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÉCHEUX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mécheux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mécheux în dicționarul Franceză

Definiția "rău" în dicționar este cordonul, asamblarea firelor de bumbac sau de cânepă, înconjurat de seu sau ceară sau impregnat cu combustibil, care este ars de capătul său liber pentru a obține o flacără de lungă durată.

La définition de mécheux dans le dictionnaire est cordon, assemblage de fils de coton ou de chanvre, entouré de suif ou de cire, ou imprégné de combustible, que l'on fait brûler par son extrémité libre pour obtenir une flamme de longue durée.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mécheux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉCHEUX


catarrheux
catarrheux
coquelucheux
coquelucheux
faucheux
faucheux
flacheux
flacheux
fâcheux
fâcheux
grincheux
grincheux
gâcheux
gâcheux
matheux
matheux
pelucheux
pelucheux
pucheux
pucheux
racheux
racheux
rocheux
rocheux
roucheux
roucheux
squirrheux
squirrheux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MÉCHEUX

méchage
méchamment
méchance
méchanceté
méchant
méchante
méchantise
mèche
méchef
mécher
méchoir
méchouar
méchoui
mechta
mecklembourg
mecklembourgeois
mecklembourgeoise
mécompréhension
mécomprendre
mécompte

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉCHEUX

ambitieux
chaleureux
copieux
creux
curieux
dangereux
deux
délicieux
entre-deux
eux
fameux
heureux
mieux
nombreux
nuageux
précieux
respectueux
sérieux
vieux
yeux

Sinonimele și antonimele mécheux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mécheux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÉCHEUX

Găsește traducerea mécheux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mécheux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mécheux» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

mécheux
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mécheux
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mécheux
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

mécheux
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

mécheux
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

mécheux
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mécheux
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

mécheux
260 milioane de vorbitori

Franceză

mécheux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mécheux
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

mécheux
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

mécheux
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

mécheux
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mécheux
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mécheux
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

mécheux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

mécheux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mécheux
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mécheux
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mécheux
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

mécheux
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mécheux
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

mécheux
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mécheux
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mécheux
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mécheux
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mécheux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉCHEUX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mécheux» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mécheux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mécheux».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mécheux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉCHEUX»

Descoperă întrebuințarea mécheux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mécheux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Cultivateur: journal des progrès agricoles
... recouvertes d'une toison à brins longs, lisses, gros et généralement lâches et mécheux; les New-Kent, de plus récente formation, dus aux soins persévérants et éclairés du (t) Cultivateur, vol. XIII, p. 287; - vol. XIV, p. 421; — vol. XV, p. 274 ...
2
Dictionnaire universel du commerce de la banque et des ...
Il est parfois mécheux, et porte un très-petit bouton blanc. Coton dePara. Coton d' un blanc beurré un peu :erne, et généralement sale; soie assez fine et orte. Coton de Madras. Coton de l'iode, d'un beau jaune , propre, ouvert, en toison; soie ...
M. Montbrion, 1847
3
Nouveau manuel complet du filateur ou Description des ...
Il est parfois mécheux et porte un très-petit bouton blanc. La longueur de sa soie varie entre 20 et il millimètres (9 lignes et 1 pouce) ; il en faut 67 brins pour couvrir 1 millimètre (une demi-ligne). Il s'expédie en balles quarrées dansdes nattes ...
Charles-Edouard Jullien, E. Lorentz, 1843
4
Annuaire de la Nouvelle-Calédonie et dépendances
248, 256 Mathieu 496 Mathieu Adolphe 255 Mécheux (succession) 221 Membres de l'ancienne Société agricole d'Yaté 269 Mercader Jean (succession). . 491 Merlaux dit Ponty 494 Metzger Anton 240, 244 Milhet-Fontarabie 248 Mission ...
New Caledonia, 1872
5
Dictionnaire des mots du sensoriel
Sens Rembourrer ◇ Synonymes bourrer, capitonner, rembourrer. mécheux adjectif, GN. Féminin euse. Sens Qui forme des mèches, en parlant de laines brutes. Surface qui comporte des mèches sur les fibres qui la composent ▻ Explorer ...
Jean-François Bassereau, Régine Charvet-Pello, 2011
6
Traité des productions naturelles: indigènes et exotiques, ...
Il est parfois mécheux et porte un très-petit bouton blanc. Emballage. — Balles carrées. Nattes et liens en jonc. COTON BU BENGALE. Caractères particuliers. — Cette sorte, qui vient d'une des plus vastes provinces de l'Indostan, est d'une ...
Réunion de Commerçans et de Courtiers, Delanoye, 1831
7
La voix & le geste: une approche culturelle de la violence ...
La désignation péjorative de l'autre en passe par des champs lexicaux assez normatifs : ainsi de l'espionnage, avec la mouche, les mouchards ; on parle aussi de gobeurs, de mécheux ; tout aussi fréquent est le thème de la trahison, avec les ...
‎2005
8
Annuaire du commerce maritime
Ce coton, qui vient de notre colonie de l'ile de Bourbon , est très fin, pmprc, brillant, et d'un blanc beurré. ll est parfois mécheux, et porte un très petit bouton blanc. Coton du Bengale. - Cette sorte, qui vient d'une des plus vastes provinces de ...
Raymond-Balthasar Maiseau, 1833
9
Traité des productions naturelles, indigènes et exotiques
Il est parfois mécheux et porte un très-petit bouton blanc. Emballage. — Balles carrées. Nattes et liens en jonc. COTON BU BENGALE. Caractères particuliers. — Cette sorte > qui vient d'une des plus vastes provinces de l'Indostan, est d'une  ...
‎1831
10
Premiers pas au Scrabble
... MAZURKA MBALAKH danse sénégalaise ou MBALAX MCINTOSH / pomme MÉCANO MECCANO jouet MÉCÉNAT= cémenta MÉCHER vt assainir (un tonneau) (É-), MÉCHAGE, MÉCHEUX adj text MÉCHOUI, MÉCHOUIA mets = émouchai ...
Michel Duguet, Michel Charlemagne, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÉCHEUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mécheux în contextul următoarelor știri.
1
PSG - Monaco : Les compos
Vivement la finale et les pom pom girl, coquin le mécheux^^. Mercredi 04 Mars 2015 à 22:35 Répondre. BA RAMINE. C'est quoi ce match ... «Foot01.com, Mar 15»
2
Justin Bieber : Pour les cinq ans du titre "One Time", les Beliebers …
Mais "kidrauhl" comme les fans aiment l'appeler, est toujours là et aujourd'hui, lundi 7 juillet, c'est le mécheux à casquette avec des habits ... «Staragora, Iul 14»
3
Justin Bieber domine les réseaux sociaux, où le trouver sur le net ?
... un si grand succès et toucher des millions de personnes à travers le monde avec sa voix d'ado mécheux. Avant la gloire, il postait des vidéos ... «Staragora, Iun 14»
4
Justin Bieber raciste ? Il aurait voulu "rejoindre le Ku Klux Klan" !
L'ancien ado mécheux n'était pas si mignon que ça à ses débuts. Une nouvelle vidéo pourrait bien ternir encore plus son image. «Staragora, Iun 14»
5
"Boyfriend kisser", l'appli qui permet aux préados d'embrasser Justin …
Ou plutôt, son avatar, aussi mécheux et lisse que le vrai, mais sûrement bien moins dévergondé. L'appli, qui se présente comme un jeu ... «Grazia, Ian 14»
6
Chord Overstreet : sur le plateau de tournage de la nouvelle pub …
Il est beaucoup mieux comme ça que dans Glee en mode mécheux ! 0; 0. Pour valider votre évaluation, saisissez ce code de sécurité : «Public.fr, Iul 13»
7
Chris Bieber VS Seb la Frite : clash autour de la parodie du "sosie …
Il s'est amusé à parodier le jeune mécheux et a vu sa vidéo supprimée. Un clash entre les deux garçons a alors éclaté. Ce n'est pas facile tous ... «PureBreak, Mar 13»
8
"The Amazing Spider-Man" : nouvelle bande-annonce ! [VIDEO]
Alors même si celui-ci est fun je pense que je n'aimerai pas autant , surtout que l'adolescent mécheux et skatteur avec sa belle Gwenn qu'on ... «AlloCiné, Mai 12»
9
Happy Birthday Justin Bieber : 18 ans et 18 raisons de le suivre de …
Et à l'heure où nous écrivons, celui qui est à la tête du "gang des mécheux" en est déjà à 37850 voeux... Pour fêter dignement ses dix-huit ... «Closer, Mar 12»
10
PHOTOS Justin Bieber retrouve sa mèche
... qui n'en est pas vraiment une, Justin opère un retour aux sources qui devrait lui faire gagner quelques fans de beaux gosses mécheux. «Voici, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mécheux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mecheux>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z