Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "minci" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MINCI ÎN FRANCEZĂ

minci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MINCI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MINCI ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «minci» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția minci în dicționarul Franceză

Definiția de minci din dicționar devine tot mai subțire.

La définition de minci dans le dictionnaire est devenir plus mince.


Apasă pentru a vedea definiția originală «minci» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MINCI


aminci
aminci
chanci
chanci
ranci
ranci

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MINCI

minaudièrement
minbar
mincé
mince
mince-pie
mincement
mincer
mincet
mincette
minceur
mincir
mine
mine-orange
mine-ventouse
miner
minerai
minéral
minéralier
minéralisant
minéralisateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MINCI

adouci
ceci
celle-ci
celles-ci
celui-ci
ceux-ci
ci
durci
endurci
farci
ici
merci
obscurci
raccourci
revoici
rétréci
sans-souci
souci
voici
éclairci

Sinonimele și antonimele minci în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «minci» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MINCI

Găsește traducerea minci în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile minci din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «minci» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

minci
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

MINCI
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

minci
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

minci
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

minci
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

minci
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

MINCI
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

minci
260 milioane de vorbitori

Franceză

minci
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

minci
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Minci
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

minci
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

minci
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

minci
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

minci
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

minci
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

minci
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

minci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Minci
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

minci
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

minci
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

minci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

minci
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mincí
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

minci
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

minci
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a minci

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MINCI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «minci» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale minci
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «minci».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MINCI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «minci» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «minci» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre minci

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINCI»

Descoperă întrebuințarea minci în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu minci și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Journal du palais
A l'échéance Minci ne se présenta pas pour loucher : il en Tut de même des propriétaires de plusieurs autres billets. Le il frim. an IV, les débiteurs des billets, s'aulorisant de la loi du 6 thermid. an III, déposèrent entre les mains du receveur de ...
France. Cour royale (Paris)., France. Cours d'appel, France. Cour de cassation, 1847
2
Bibliographie de la France, ou, Journal général de ...
Miblio&vaphw. m. m. minci,. ou. JOURNAL. GÉNÉRAL. We. ùSmJvrmwne. e/. de. ai. ££ilravric,. ET DES CARTES GÉOGRAPHIQUES GRAVURES, - LITHOGRAPHIES, - OEUVRES DE MUSIQUE. Le journal paraît deux fois par semaine, ...
3
Olivier 1940
Vous avez minci, dit Olivier, ça vous va bien. — Tu parles que j'ai minci, comme tu dis. J 'ai pas minci, j'ai maigri. Avec leurs restrictions, on sera bientôt tous comme des clous. Elle fit chauffer de l'eau dans une casserole noircie pour préparer ...
Robert Sabatier, 2003
4
Zborník Filozofickej fakulty Univerzity Komenského: Musaica
Imperiums15' und sogar die Provinzen Pannonien und Germanien vergleichsweise heranzieht.11'^° Rezensiert von J. H l i n k a ОВЕН ZLATYCH MINCI V DÁCII Pouìivanie zlata v Dácii je známe uì v dobe bronzovej. Svedectvo o tom ...
5
A Survey of Numismatic Research, 1985-1990
Sûla, J., Deset starsich nâlezù minci ze severovychodnich Cech [Zehn altère Mùnzfunde aus Nordostbôhmen], NS (Czech), 17, (1986), S. 303-308. 34. Safâr, 0., Nâlezy minci na Nâchodsku [Mùnzfunde in der Gegend von Nâchod], Nàchodsko ...
Tony Hackens, 1991
6
Code administratif, ou recueil par ordre alphabétique de ...
minci. ir. né. de. parens. inconnus. L'an le du mois de devant nous ( qualité du fonctionnaire), officier de l'état civil de la coui- mune de département de canton et municipalité de sont comparus N. mineur, fils de parens inconnus, suivant son ...
France (1804-1814 : Empire), M. Fleurigeon, 1806
7
La dance aux aveugles: et autres poësies du XV. siécle, ...
et autres poësies du XV. siécle, extraites de la bibliothèque des ducs de Bourgogne Pierre Michault, Pierre de Nessoe, Claude Bouton Lambert Douxfils. flELENE mcre Conftantin Royne & prcufe en devotion Trouva la faincle Croix affin De ...
Pierre Michault, Lambert Douxfils, Pierre de Nessoe, 1748
8
Suite du Répertoire du Théâtre français: avec un choix des ...
Minci*. 'Ah! Dieux! combien ton zèle et t'aveugle et l'égaré! Peut-on éLre à-la-fois et sensible et bai bave? Mais quelle est donc enfin , quelle est ta liberté , Ce don si précieux , et par toi si vanté ? Des maux qu'elle t'a faits revois la triste image.
Pierre Marie Michael Lepeintre Desroches, 1822
9
Essai sur l'art de la navigation par la vapeur
Minci. 1.1. PI. Kvoli Noua du m dame .i'.iil iugc'n: nœuv et du HKMO1 Ponu nenl I M Pf 1 Yul. ' MfcMOI sant su uar Rr Je l'Ei Cl8.7 MKM011 Lanpm Traité 10 grai 4fun i" MEMOI1 ouProj G* i . L* J .s 1 ] <] à ...
Joachim Pierre Gilbert, 1820
10
Nouveau journal de médecine, chirurgie, pharmacie, etc
... n'est pas étonnant qu'elle lui ait échappé. #' ' .... • Chamberbt. PODALIRE, OU LE PREMIER ACE DE LA MÉDECINE; Par A. Minci. w. e. 3^

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MINCI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul minci în contextul următoarelor știri.
1
Le succès du sans sucre
... affirme-t-elle, assurant aussi avoir depuis lors éliminé les coups de fatigue, se sentir «dans une forme absolue», avoir minci et gagné une ... «PAPERJAM, Iul 15»
2
Koh-Lanta 2015 : Les aventuriers amaigris... Combien de kilos ont …
... pour la première fois en 30 jours... Pourtant, il fait partie de ceux qui ont le moins minci : seulement 2,5 kilos perdus pour le doyen du casting. «Pure People, Iul 15»
3
Pierre Hermé savoure la vie avec Valérie
Pierre, est-ce également à l'amour que vous devez d'avoir tant minci ? P.H.J 'ai perdu 14 kilos. Avant de rencontrer Valérie, à table, dès que ... «Paris Match, Iul 15»
4
Alain de Greef, l'esprit des cryptes
Minci, le cheveu court, habillé de sobres costards anthracite, il est d'une élégance redoutable qui entretient sa réputation de tombeur. «Libération, Iun 15»
5
Championne de l'impossible
Elle a minci quand elle a commencé à travailler.” Son année de 2 ans lui servira donc à se forger ; celle de ses 3 ans, en 2013, à enlever le ... «Paris Turf, Iun 15»
6
TENDANCE - Cures "detox", pâtisseries allégées: le "sans sucre" fait …
... quittée, et elle assure avoir depuis lors éliminé les coups de fatigue, se sentir "dans une forme absolue", avoir minci et rajeuni d'apparence. «La Montagne, Iun 15»
7
Le «sans sucre» est une véritable mode
... de sucré l'a quittée, et elle assure avoir depuis lors éliminé les coups de fatigue, se sentir «dans une forme absolue», avoir minci et rajeuni. «L'essentiel, Iun 15»
8
Laurent Ournac, 47 kilos en moins : 'Je suis un petit peu au-dessous …
Fier d'avoir minci, Laurent Ournac précise aussi que son combat contre les kilos n'est pas terminé : "Là, je suis un petit peu au-dessous de 100 ... «Pure People, Iun 15»
9
E3 2015: «Beyond Good & Evil 2» n'a pas été abandonné par son …
Le vivarium des « serpents de mer » de l'E3 a considérablement minci cette année. Avec la présentation du très attendu The Last Guardian, ... «20minutes.fr, Iun 15»
10
Vanessa Hudgens craque pour la mode Gypset
Elle a vachement minci. Signaler un abus. Anonyme - 19/06 à 09:46. le haut est très jolie en revanche je n'aime pas trop la coupe du Jean qui ... «Closer, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Minci [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/minci>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z