CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINCE-PIE»
Descoperă întrebuințarea
mince-pie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
mince-pie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
Composition aigre-douce à base de graisse de rognons de bœuf, de fruits secs,
de fruits confits et d'épices (muscade, cannelle, girofle) que l'on fait macérer dans
du cognac et dont on garnit les mincepies. MINCE-PIE (mince-pie; mince + pie; ...
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
... suivant ceux qu'on a marqués d'être gros , c'est-â-dire , tro'p considérable (ur l'
original. C~est.ce qu'on nomme austi â proportion de la jambe; gros, c'est-à-
cratz'culer , ou faire un chassis ou treillis. dire , que la corne en est trop mince'
PIÉ ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
3
Angleterre/USA: Pour comprendre et se faire comprendre au ...
Lentil stew with dumplings : les lentilles sont cuites avec des légumes et du gras
de rognons jusqu'à ce qu'elles se réduisent en bouillie. Avant de servir, on ajoute
les dumplings (des gnocchi), qui sont cuits à part. Mince pie (1) : timbale de ...
4
Mots anglais en contexte avec exercices et corrigés
food. fix strain preparer egoutter (l'eau des legumes) Collocations to fix Food 175.
BNoms cookery book livre de cuisine pie croute mince pie tourte, pate en croute
soup soupe, potage recipe ['resipi] recede □ Verbes beat battre (ceufs) ...
Christian Bouscaren, F. Lab, 2001
5
Anne 11 - Le Monde merveilleux Marigold
Elle ne craignait absolument pas de rater * Mince-pie: Tourte farcie d'un hachis
très sucré de raisins, groseilles, pommes et fruits secs cuits dans la graisse avec
des épices, qui se mange généralement chaude. Il s'agit d'un nom du genre ...
L. M. (Lucy Maud) Montgomery, Michèle Marineau
6
La femme qui décida de passer une année au lit: "L'une des ...
Homme s'étouffe avec raisin de mince pie. Enfin, carte assez froide pour insérer
dans machine et encore refusée, transaction impossible pour acheter gadgets
indispensables. » Eva se mit à pleurer. Brian lui prit la main et dit: « Eva, chérie, ...
7
Huysmans le diable, le célibataire et Dieu
Son xérès, des Esseintes le déguste dans une ambiance beaucoup plus
britannique qu'espagnole : biscuits Palmers, mince-pie 11 , « sandwichs cachant
sous leurs fades enveloppes d'ardents sinapismes à la moutarde », « explosifs
sodas ...
8
GUIDE VOCABULAIRE Français-Anglais SE DEBROUILLER EN ANGLAIS ...
Tarte aux pommes = Apple pie Tartelette de Noël (au mincemeat = hachis de
fruits secs, de pommes et de graisse inhibé de Cognac) = Mince pie Tinter = To
toll Des traditions chrétiennes = Christian traditions Des traditions de Noël ...
Mince ! Pie XII, sur la médaille ! » se disait le major, en observant Roger du coin
de l'œil. « C'est un papiste ! Et fébrile en plus, pas rassurant tout ça ! » Il avait
refoulé son vieil anglicanisme militant en gratifiant le navigateur d'un
postillonnant ...
10
Nouveau manuel de mécanique appliquée à l'industrie
Un bydromètre doit donc ivoir autant de poids et autant de longueur de lige
mince pie possible, afin que plongé dans le fluide, il s'y enfonce "squ'à la plus
grande profondeur convenable de sa tige. 307. Aéromètre. — Celui de M. de
Parcieux ...
Armand Denis Vergnaud, 1838
