Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monodon" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONODON ÎN FRANCEZĂ

monodon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONODON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONODON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monodon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
monodon

narval

Narval

Narcalul, numit unicornul mărilor, este un cetacean. Masculii au o singură apărare răsucite, care provine din incisivul din stânga sus, care poate măsura până la trei metri lungime. Până la începutul secolului al XVIII-lea sa crezut că copiile cunoscute ale acestui "corn" aparțineau unicornului legendar. Lipsa de narwhal și habitatele sale reduse au contribuit la persistența legendei. Considerată ca o armă sau un instrument, "apărarea" narwhalului este acum analizată ca un organ senzorial, ale cărui terminații nervoase bogate permit animalului să perceapă diferențele de presiune, salinitate sau temperatură. Animalul în sine are o lungime de 4 până la 5 metri și trăiește în grupuri în Oceanul Arctic. Le narval, surnommé la licorne des mers, est un cétacé. Les mâles possèdent une unique défense torsadée, issue de l'incisive supérieure gauche, qui peut mesurer jusqu'à trois mètres de long. Jusque vers le début du XVIIIe siècle, on pensait que les exemplaires connus de cette « corne » appartenaient à la légendaire licorne. La rareté du narval et son habitat réduit ont contribué à la persistance de la légende. Considérée ensuite comme une arme, ou un outil, la « défense » du narval est aujourd'hui analysée comme un organe sensoriel, dont les riches terminaisons nerveuses permettent à l'animal de percevoir les différences de pression, de salinité, ou de température. L'animal lui-même a une longueur de 4 à 5 mètres et vit en groupes dans l'océan Arctique.

Definiția monodon în dicționarul Franceză

Definiția monodonului din dicționar este cetacean de tip narwhal.

La définition de monodon dans le dictionnaire est cétacé du genre narval.

Apasă pentru a vedea definiția originală «monodon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONODON


actinodon
actinodon
amblodon
amblodon
blépharodon
blépharodon
chaetodon
chaetodon
chétodon
chétodon
cynorhodon
cynorhodon
cynorrhodon
cynorrhodon
glossocodon
glossocodon
glyptodon
glyptodon
hyperoodon
hyperoodon
iguanodon
iguanodon
lophiodon
lophiodon
mastodon
mastodon
mylodon
mylodon
mérodon
mérodon
pagodon
pagodon
ptéranodon
ptéranodon
rigodon
rigodon
sphénodon
sphénodon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MONODON

monodactyle
monodactylie
monodébenzylation
monodelphe
monodelphien
monodérivé
monodie
monodimensionnel
monodique
monodispersé
monodonte
monodrame
monodrome
monoecie
monoélectronique
monoénergétique
monoestérifié
monoéthylénique
monofilaire
monofilament

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONODON

abandon
adon
amidon
bidon
bourdon
brandon
cardon
chardon
cordon
cupidon
dindon
don
dondon
espadon
gardon
guidon
myrmidon
pardon
radon
tendon

Sinonimele și antonimele monodon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «monodon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONODON

Găsește traducerea monodon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile monodon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monodon» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

斑节对虾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

monodon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

monodon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

monodon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

monodon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

monodon
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

monodon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

monodon
260 milioane de vorbitori

Franceză

monodon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

monodon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

monodon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

モノドン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

홍 다리 얼룩 새우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

monodon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

monodon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

monodon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

monodon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

monodonun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

monodon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

monodon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

monodon
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

monodon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

monodon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

monodon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

monodon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

monodon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monodon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONODON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monodon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monodon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monodon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONODON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «monodon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «monodon» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre monodon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONODON»

Descoperă întrebuințarea monodon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monodon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Guide Des Crustacés Décapodes Du Pacifique Sud
Dendrobranchiata - Penaeidae Melicertus canaliculatus (Olivier, 1811) (a) Penaeus monodon Fabricius, 1798 (b) Carapace 30-40 mm , LT 100-180 mm (a, b) M. canaliculatus : rostre portant 10-11 dents dorsales (incluant celles sur la ...
J. Poupin, Matthieu Juncker, 2010
2
Mémoires de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts ...
LE. PENTODON. MONODON,. I»ar E. Ml'I.MAXT. (Prûsenlées » l'Aca.lémie des sciences de Lyon , le 1*' avril 1851.) Dans mon travail sur les Coléoptères de France (Lamellicornes p. 382) , j'ai décrit , sous le nom de Pentodon monodon , un ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon, 1851
3
Memoires
LE. PENTODON. MONODON,. Par E. MIXSANT. (Présentées à l'Académie des sciences de Lvon , le 1er avril 1851.) Dans mon travail sur les Coléoptères de France (Lamellicornes p. 382) , j'ai décrit , sous le nom de Penlodon monodon , un ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon. Classe des sciences, 1851
4
Mémoires de l'Academie impériale des sciences de St.-Pétersbourg
Die Gattung Monodon kann daher nur als generischer Typus, keineswegs aber als der einer eigenthümlichen höheren Gruppe angesehen werden. Schon Gray erkannte dies (Synops. p. 9) und versetzte Monodon nebst seiner Gattung ...
Imperatorskai͡a akademīi͡a nauk (Russia), 1873
5
Mammalogie ou description des espèces de mammifères
Les mers du Nord. 787e. Esp. NARWHAL VULGAIRE, monodon monoceros. ( Encyc!. Cétolog. pi. 5, fig. 1, 2, 3.) Monodon, Artedi, Gen. pag. 78.11. 1. Synon. pag. 108. n. i. — Narwhal , oder einhorn, Anderson , Island. pagi 225. — Muller, Zool.
Anselme Gaëtan Desmarest, 1822
6
Opuscules entomologiques
SUR LE PENTODON MONODON, Par E. 1UI.SA\T. (Présentées à l'Académie Jes sciences de Lyon , le 1" avril 1831.) Dans mon travail sur les Coléoptères de France (Lamellicornes p. 382) , j'ai décrit , sous le nom de Pentodon monodon , un ...
Martial Étienne Mulsant, L. Maison ((Paris)), Blanchard et Cie Magnin ((Paris)), 1852
7
Mémoires de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts ...
SUR LE PENTODON MoNoDoN, Par E. DIIILSANT. (Présentées à l'Académie des sciences de Lyon , le 1" avril 1851 . ) >———-———_=moooc=-—-——A \ Dans mon travail sur les Coléoptères de France (Lamellicornes p. 582) , j'ai décrit, ...
8
Les crevettes côtières de Madagascar: biologie, ...
Les crevettes côtières de Madagascar 30 - Fenneropenaeus indieus (H. Milne Edwards, 1837), anciennement Penaeus indieus ; - Metapenaeus monoceros ( Fabricius, 1798) ; - Penaeus semisulcatus (De Haan, 1844) ; - Penaeus monodon ...
Alain Caverivière, Christian Chaboud, Théophile Rafalimanana, 2008
9
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
Esp. NARWHAL VULGAIRE, monodon monoceros. (Encycl. Cétolog. pl. 5, fig. 1, 2, 3.) Mono- don, Artedi, Gen. pag. 78. n. 1. Synon. pag. loS.n. 1. — Narwhal, oder einhorn, Anderson, Island. pag. 115. — Muller, Zool. Dan. Pro- drom. pag. 6. n.
Anselme-Gaëtan Desmarest, Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond d' Alembert, 1820
10
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Monnoie DU pape. Un des noms du Lunaria annua, L, (IV, l57 ). Monnoyèee. Nom du Lysimacliia Ntimmutaria , L. (IV, 170). Monoceros des anciens et des officines. C'est le Monodon Monoceros , L. MONOCOTYLÉDONES, Monocotyledones.
François-Victor Mérat, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONODON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monodon în contextul următoarelor știri.
1
Sexe : chez le narval, c'est la taille qui compte
L'utilité de la défense du narval (Monodon monoceros), cette baleine aux allures de licorne, est restée longtemps mystérieuse. L'appendice ... «Sciences et Avenir, Sep 14»
2
Le top 20 des animaux bizarres mais bien réels !
Surnommé "licorne des mers", le narval (Monodon monoceros) est un cétacé vivant en groupe dans les eaux de l'océan Arctique. Les mâles ... «Maxisciences, Nov 13»
3
La licorne des mers est menacée par le réchauffement climatique !
Le Narval, Monodon monoceros, également connu sous le nom de licorne des mers a nourri de nombreuses légendes. C'est un cétacé que ... «Natura Sciences, Oct 13»
4
Vibrio parahaemolyticus s'en prend aux crevettes asiatiques
Principales espèces touchées, la crevette géante tigrée (Penaeus monodon) et la crevette à pattes blanches (Penaeus vannamei) ne sont pas ... «Journal de l'environnement, Mai 13»
5
Madagascar : l'élevage de crevette redémarre
... ?aux?environs?de?2500?tonnes? par?an? de?la?seule ?espèce?panaeus?monodon,?dont?les?larves? sont?issues? de?la?ferme?de? «L'express.mu, Nov 11»
6
La crevette, star de l'assiette
La souche de crevettes utilisée pour l'élevage, de variété Black Tiger ou Penaeus monodon, est malgache et endémique, c'est-à-dire issue du ... «L'Express, Dec 09»
7
Le secteur crevettier génère 100 millions d'euros par an
... des performances intéressantes en aquaculture, à savoir, le « Penaeus monodon » (black tiger) et le « Penaeus indicus » (crevette blanche). «Madagascar Tribune, Oct 08»
8
Le mystère de l'éperon du narval : capteur en temps réel ?
Le mystère de la défense du narval (Monodon monoceros), un cétacé des mers boréales, vient d'être percé par une équipe de scientifiques de ... «Futura Sciences, Ian 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monodon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/monodon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z