Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dindon" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DINDON ÎN FRANCEZĂ

dindon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DINDON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DINDON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dindon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dindon

Turcia

Dinde

Turcia este o pasăre din spate ridicată pentru carnea ei. Bărbatul poartă numele de curcan și cel mic poartă numele de curcan. Grămările de curcan. La dinde est un oiseau de basse-cour élevé pour sa chair. Le mâle porte le nom de dindon et le petit porte le nom de dindonneau. La dinde glougloute.

Definiția dindon în dicționarul Franceză

Definiția de curcan în dicționar este mare de găină de pui, aparținând genului de curcan, îngrășat în special pentru sărbătorile de la sfârșitul anului. O altă definiție a turcului este păstrarea curcanilor.

La définition de dindon dans le dictionnaire est gros gallinacé de basse-cour, appartenant au genre dindon, engraissé notamment pour les fêtes de fin d'année. Une autre définition de dindon est gardeur de dindons.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dindon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DINDON


abandon
abandon
bondon
bondon
brandon
brandon
corindon
corindon
dondon
dondon
sindon
sindon
tendon
tendon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DINDON

dinanderie
dinandier
dinar
dinarique
dînatoire
dinde
dindonneau
dindonner
dindonnier
dindonnière
dînée
dîner
dînette
dîneur
dîneuse
dinghie
dinghy
dingo
dingue
dinguer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DINDON

adon
amidon
bidon
bourdon
cardon
chardon
cordon
cupidon
don
espadon
fredon
gardon
guidon
iguanodon
jardon
lardon
mastodon
myrmidon
pardon
radon

Sinonimele și antonimele dindon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DINDON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «dindon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în dindon
bête · coq · niais

Traducerea «dindon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DINDON

Găsește traducerea dindon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile dindon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dindon» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

火鸡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pavo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

turkey
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

टर्की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تركيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

индейка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Turquia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

তুরস্ক
260 milioane de vorbitori

Franceză

dindon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ayam belanda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Truthahn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

七面鳥
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

칠면조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Turkey
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gà tây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வான்கோழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

टर्की
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hindi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tacchino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Turcja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

індичка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Turcia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Τουρκία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Turkye
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kalkon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kalkun
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dindon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DINDON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dindon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dindon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dindon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DINDON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dindon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dindon» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dindon

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «DINDON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dindon.
1
Roland Dorgelès
Le dindon est un paon qui n'a pas réussi.
2
Yvan Audouard
Il vaut mieux être le dindon de la farce que la farce du dindon.
3
Michèle Bernier
Quand Dieu a créé le dindon, il était saoul.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DINDON»

Descoperă întrebuințarea dindon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dindon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'évasion d'Alfred le dindon
Florence et Florent passent leurs vacances d'été chez leur oncle Roland.
Annie Langlois, 2004
2
Garfield 06 - Tout est bon dans le dindon !
Miam ! Ce soir au dîner, Jon a prévu un dindon.
Arnaud Huber, Jim Davis, 2011
3
Animaux de la ferme
TEMPS MOUILLE Merle du Brésil ou coq d'lnde, quel que soit le nom qu'il porte, le dindon descend de son cousin sauvage du Mexique. C'est en 1492 que Christophe Colomb aurait découvert cet oiseau qui était alors, avec le chien, le seul ...
Dominique Delannoy, Collectif, 2007
4
Le Dindon Ou La Farce ?
C'est en soixante cinq chapitres et chroniques, qu'est trac e une vie dite ordinaire de la naissance la retraite. J'ai voulu savoir en crivant ce livre, si l'on peut tre le dindon ou la farce.
Engelbert Van Den Heuvel, 2009
5
Le cuisinier impérial de la ville et de la campagne: ...
293 Galantine de dindon. Hachis de dindon . e. — en haricot vierge . . . 295 p. — de dindon à la bourgeoise. e. — en macédoine .... ?M e. e. — aux petits oignons. . 295 Quenelles de dindon . e. — aux petits pois .... 295 DU PIGEON, ETC. e.
A. Viard, Fouret, Délan, 1858
6
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Se dit, parles Liégeois, dans le sens de au delà , de outre : Gi d'meûr di d'ia Moûss : Je reste Outre-Meuse, au delà de la Meuse. Dîdor , s. Dindon , gros oiseau de Lasse-cour dont la chair est très- estimée : au plur. se dit tant du mâle que delà ...
L. Remacle, 1839
7
Le cuisinier royal: ou, L'art de faire la cuisine, la ...
Hachis de Dindon. Prenez le blanc d'un dindon qui a été cuit à la broche; vous en ôterez les peaux et les nerfs; vous les couperez en petits dés; puis vous les hacherez avec des couteaux à hacher; quand le blanc sera bien fin, vous mettrez le ...
A. Viard, Pierhugue (sommelier du Roi), 1820
8
Dictionnaire de l'Académie française
Il se dit de Toutes sortes d'ustensiles de cuivre jaune. La dinanderie tire son nom de Dinant, ville de la Belgique. DINDE, s. f. La femelle du dindon, appelée autrement Poule d'Inde. Une dinde aux truffes, farcie de truffes. Manger de la dinde.
Académie française, 1835
9
Dictionnaire général de la cuisine française ancienne et ...
Le dindonneau étant préparé comme pour la bayonnaise, entourez-le de cœurs de laitues ; décorez la salade avec des anchois, câpres, cornichons, olives, etc. Hachis de dindon à la béchameil. — Hachez très-fin les chairs d'un dindon rôti ...
‎1853
10
Dictionnaire des ménages, répertoire de toutes les ...
Quand on trousse un dindon, ôter le cou et en rabattre la peau sur le dos; laisser les pattes; Ini mettre dans le corps un œuf de beurre pétri avec sel , ciboules et persil haches, une derai-cuillerée de vinaigre; arroser souvent ; quand il est à ...
Paul Lacroix, 1856

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DINDON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dindon în contextul următoarelor știri.
1
Tarn-et-Garonne : la boucherie de Saint-Nauphary ferme ses portes …
Seule ombre au tableau : Didier, plus connu dans le village sous le nom de "Dindon", n'a pas trouvé de repreneur. Officiellement en retraite ... «Francetv info, Iul 15»
2
Netflix : gare à la hausse des prix de l'abonnement
Dans l'histoire le consommateur est toujours le dindon de la farce. Aujourd'hui les coûts ne reflètent plus la valeur de la matière première, ... «Le Journal du Geek, Iul 15»
3
Bloc-notes : "Ça suffit !", l'exaspération partagée
C'est toujours lui le seul dindon de la farce qui passe à la caisse, et pour les fautes du capitalisme rapace aveugle et pour celles du socialisme ... «Le Figaro, Iul 15»
4
La ferme Ducazaux, de l'art dans la verdurePas de limites pour la …
Sur un kilomètre, le visiteur croise le noble Louis XVI, dindon royal dans son harem de poules, ou encore un drôle de personnage, venu tout ... «Sud Ouest, Iul 15»
5
50 Cent en faillite personnelle pour une sombre histoire de sextape
... avancer", a déclaré le chanteur, précisant qu'il ne voulait pas être le dindon de la farce devant faire face à des "demandes astronomiques". «Pure People, Iul 15»
6
Club des jeunes. Pour la fête de l'étang plus de 200 repas ont été …
Une bonne équipe était mobilisée, dès la veille et très tôt le matin, pour assurer la préparation et le service du repas dindon grillé. «Le Télégramme, Iul 15»
7
Dégager l'imposteur, telle doit être notre priorité aujourd'hui
Pour ceux qui ne le sauraient pas, le diable a toujoursaimé le dindon, pas pour lui-même mais pour ses invités de marque comme PG, ... «Cameroonvoice, Iul 15»
8
La seule boucherie du village ferme ses portes dimanche
Le 19 juillet, il n'y aura plus d'artisan boucher à Saint-Nauphary. Didier Marty Sarda, plus connu sous le pseudonyme de «Dindon», va prendre ... «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Le bourgeois gentilhomme (**)
Tout au long du spectacle, il est moqué et sera le dindon d'une jolie farce. La pièce classique de Molière revisitée façon soixante-dix, ou la ... «La Provence, Iul 15»
10
Mercato - PSG : Manchester United aurait envoyé des signaux …
Il faut juste que toutes les parties s'y retrouvent et que Paris ne soit pas le dindon de la farce en surpayant le salaire ou le transfert ». Comme le ... «Le 10 Sport, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dindon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/dindon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z