Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monogyne" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONOGYNE ÎN FRANCEZĂ

monogyne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONOGYNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONOGYNE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monogyne» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

monogynous

Monogyne

Termenul monogin este un termen care desemnează o colonie de animale sociale în care există o singură femeie reproductivă numită regină. Termenul "monoginoasă" vine de la monogunus, care înseamnă "un ovar". ▪ Portalul zoologiei ... Le terme monogyne est un qualificatif qui désigne une colonie d'animaux sociaux où n'existe qu'une seule femelle reproductrice, appelée reine. Le terme « monogyne » provient de monogunus qui signifie « un seul ovaire ». ▪ Portail de la zoologie...

Definiția monogyne în dicționarul Franceză

Definiția monoginului din dicționar este inclusă. din gr. μ  ο  ν  ο-, din μ  ο    ν  ο  ς singur, unic, care intră pe constr. multe cuvinte sc. sau tehn. substantiv. sau adj. un număr dintre aceștia oferind această funcție dublă. asociat cu un 2ndelem. de nume de tip. mon- indică unicitatea entității desemnate de aceasta din urmă; asociat cu un 2ndelem. verbal, mon- indică unicitatea subiectului sau obiectului studiului exprimat de acesta din urmă.

La définition de monogyne dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. μ ο ν ο-, de μ ο ́ ν ο ς seul, unique, entrant dans la constr. de nombreux mots sc. ou techn. subst. ou adj. un certain nombre d'entre eux assurant cette double fonction. associé à un 2eélém. de type nom. mon- Indique le caractère unique de l'entité désignée par ce dernier; associé à un 2eélém. de type verbal, mon- Indique le caractère unique du sujet ou de l'objet du procès exprimé par ce dernier.

Apasă pentru a vedea definiția originală «monogyne» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONOGYNE


acrogyne
acrogyne
androgyne
androgyne
dolichogyne
dolichogyne
ennéagyne
ennéagyne
glossogyne
glossogyne
hypogyne
hypogyne
misogyne
misogyne
octogyne
octogyne
podogyne
podogyne
polygyne
polygyne
protogyne
protogyne
pseudogyne
pseudogyne
symphytogyne
symphytogyne
trichogyne
trichogyne
épigyne
épigyne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MONOGYNE

monogame
monogamie
monogamique
monoganglionnaire
monogène
monogénisme
monogéniste
monogerme
monograde
monogrammatique
monogramme
monogrammiste
monographe
monographie
monographier
monographique
monographiquement
monographiste
monogynie
monohydrate

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONOGYNE

ancienne
aérodyne
discipline
dyne
fine
girodyne
gone
gyrodyne
ligne
machine
marine
mine
métadyne
ne
one
phone
pine
supradyne
syncoryne
zone

Sinonimele și antonimele monogyne în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «monogyne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONOGYNE

Găsește traducerea monogyne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile monogyne din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monogyne» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

monogynous
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

monogynous
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

monogynous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

monogynous
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

monogynous
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

monogynous
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

monogínica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

monogynous
260 milioane de vorbitori

Franceză

monogyne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

monogynous
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

monogyn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

monogynous
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

monogynous
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

monogynous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

monogynous
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

monogynous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

monogynous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tek pistilli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

monogynous
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

monogynous
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

monogynous
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

monogynous
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

monogynous
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

monogynous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

monogynous
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

monogynous
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monogyne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONOGYNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monogyne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monogyne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monogyne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONOGYNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «monogyne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «monogyne» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre monogyne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOGYNE»

Descoperă întrebuințarea monogyne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monogyne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Élémens de physiologie végétale et de botanique
Fleur tétrandre monogyne. «•« Fig. 3. Cissus orientalis [Fam. des Vinifères\. Fleur tétrandre, monogyne. Ve CLASSE. Pertaicdrie. »~>. Fig. 1. Lonicera [Fam. des Caprifoliées]. Fleur pentandre monogyne. »•»» Fig. a. fysimachia ephe- mernm ...
Charles-François Brisseau-Mirbel, 1815
2
Elémens do physiologie végétale et de botanique: Avec ...
Fleur tétrandre monogyne. v~ Fig. 3. Cissus orientalis [Fam. des Fini/ères]. Fleur tétrandre, monogyne. Ve CLASSE. Pentaudrie. ~~ Fig. 1. Lonicera [Fam. des Caprifo- liées]. Fleur pentandre monogyne. «~» Fig. 2. fysimachia ephe- merum ...
Charles-François Brisseau-Mirbel, 1815
3
Elemens de Physiologie Vegetale et De Botanique
κ Ἡ Ρ Ι. Α Ν” Ο Η Ε 7ο. δ]·ε2έπιε είε Linné. sanguines: [Fam. des Capnfoliées]. Fleur tétrandre monogyne. ν” Πε. δ. δί:.ειι.τ orientales [Fam. des Viniflâres]. Fleur τέκτέιπάτε , Π10Π0”Ι18. ° ` ν· CLASSE. PENTANDBIE' u» Fig. π.
4
Causes et conséquences de la polydomie chez une fourmi ...
[Résumé en français] Le but de cette thèse a été de définir les causes et les conséquences de la structure monogyne polydomique de la fourmi Ponerine Pachycondyla goeldii.
Damien Denis, 2006
5
Système sexuel des végétaux: suivant les classes, les ...
i-pétale , 6-fide. Monogyne. Capsule à 3 loges , polysperme. Monogyne. Caps, à 1 loge , i-sperme. Monogyne. Corolle globuleuse. Baie à 5 loges. Pentagyne. Caps, à 5 loges, i-sperme. Pétales cuculíes, obliques. Pentagyne. Caps, à S loges, ...
Carl von Linné, Nicolas Jolyclerc, 1798
6
A-B
monogyne ; spathe diphylle ; sût pétales planes ; caps à trois loges , inférieure. Ferraria. monogyne; spathes uniflores 5 six pétales ondulés , crispés ; stigmate cucullé ; caps, à trois loges , inférieure. Sa.la.cia. monogyne ; cal. en cinq part.
Nicolas Jolyclerc, 1799
7
Phytologie Universelle, Ou Histoire Naturelle Et Méthodique ...
(Sisyrïncnium:) monogyne; spathe diphylle ; six pétales planes ; caps à trois loges , inférieure. Ferraria. monogyne; spatlies uniflores ; six pétales ondulés, Crispés ; stigmate curullé ; caps, à trois loges , inférieure. Salacia. monogyne ; cal. en ...
Nicolas Jolyclerc, 1799
8
Phalange: revue de la science sociale
Soit un monogyne à dominante d'ambition et tonique de stabilité; nous le trouverons dans la plaisante habitude du précédent roi de Saxe qui écrivait le dernier jour de l'année un plan d'emploi de chacun des jours de l'année suivante comme ...
Ecole sociétaire, 1847
9
Phytologie universelle: ou Histoire naturelle et méthodique ...
Walteria, monogyne; caps, i-locul à deux \alves , monos- perine. SvmpJtonia. monogyne; cor. globuleuse; baie à cinq loges. Hermannia. pentagyne; caps, à cinq loges ; pétales demi -tabulés n leurs bases, obliques. Mclochia. pentagyne; caps ...
Nicolas Jolyclerc
10
Dodecandrue Monogyne:
ه هم ~ ~ ٠ ، ، ل ، ل ه ا ثم ل ه ا و ، ) ، . ، و ٠ لإ ءء . هل هم ء ، . ٠ ، ٠ . . ا ا ٠ ٠ ، ، . ، ل ، ل ٦ ، ٠ ٢ ا . ٠ . . كحل عع الو عل ~ ~ ٠يتا.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONOGYNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monogyne în contextul următoarelor știri.
1
Pays de Fougères : où sont les arbres remarquables ?
... demande) ; chêne pédonculé au lieu dit Le Tertre-Alix ; houx commun, aubépine monogyne et chêne pédonculé (lieux non communiqués). «La Chronique Républicaine, Ian 15»
2
Beaumont-de-Lomagne. La végétation des bords de la Gimone s …
Les promeneurs pourront d'ailleurs reconnaître les neuf essences arbustives et buissonnantes implantées : aubépine monogyne, camérisier à ... «LaDépêche.fr, Mar 14»
3
Moyrazès. L'école défend la biodiversité
Essences : troène, cornouiller sanguin, viorne lancane, charme, groseillier des Alpes, néflier, aubépine monogyne, prunellier, pommier. «LaDépêche.fr, Feb 14»
4
Des arbres, ce samedi !
... saule des vanniers, saule tortueux, charme commun, érable champêtre, hêtre commun, noisetier, châtaignier commun, aubépine monogyne, ... «lavenir.net, Nov 13»
5
Des gènes de la sociabilité chez les fourmis
Dans une forme, dite monogyne, une reine seulement gouverne les ouvrières; dans l'autre, appelée polygyne, plusieurs reines cohabitent au ... «Le Temps, Ian 13»
6
SAINT-MARTIN-DE-CRAU (Bouches-du-Rhône) - Des fourmis et …
Le choix s'est porté sur la Messor barbarus, fourmi monogyne qui, une fois fécondée, peut fonder une colonie à elle toute seule. Après un vol ... «20minutes.fr, Mai 12»
7
Pixiflore: le guide des arbres en ligne
Aubépine à deux styles ou Aubépine monogyne? Pas facile de faire la différence. Le livre comprend aussi un comparateur. Choisissez deux ... «20minutes.fr, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monogyne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/monogyne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z