Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "girodyne" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIRODYNE ÎN FRANCEZĂ

girodyne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIRODYNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIRODYNE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «girodyne» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
girodyne

gyrodyne

Girodyne

Girodinul este un aparat a cărui ridicare și mișcări verticale sunt asigurate de un rotor principal acționat de un motor, cum ar fi un elicopter, și a cărui tracțiune este obținută de unul sau mai multe alte motoare, cum ar fi un avion. Principiul este aproape de autogiroul a cărui aripă rotativă este liberă, spre deosebire de girodină. Un girodyne est un appareil dont la sustentation et les mouvements verticaux sont assurés par un rotor principal entrainé par un moteur, comme un hélicoptère, et dont la traction est obtenue par un ou plusieurs autres moteurs, comme un avion. Le principe est proche de l'autogire dont la voilure tournante est libre, contrairement au girodyne.

Apasă pentru a vedea definiția originală «girodyne» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GIRODYNE


acrogyne
acrogyne
androgyne
androgyne
aérodyne
aérodyne
dolichogyne
dolichogyne
dyne
dyne
glossogyne
glossogyne
gyrodyne
gyrodyne
hypogyne
hypogyne
misogyne
misogyne
monogyne
monogyne
métadyne
métadyne
octogyne
octogyne
podogyne
podogyne
polygyne
polygyne
protogyne
protogyne
pseudogyne
pseudogyne
supradyne
supradyne
syncoryne
syncoryne
trichogyne
trichogyne
épigyne
épigyne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GIRODYNE

girl
girofle
giroflé
giroflée
girofletter
giroflier
giroiement
girolle
giron
girond
girondin
girondine
girondinisme
girondisme
girondiste
gironné
gironner
girophare
girouette
girouetter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIRODYNE

ancienne
borne
champagne
cuisine
discipline
domaine
donne
ennéagyne
fine
gone
ligne
machine
marine
mine
ne
one
phone
pine
symphytogyne
zone

Sinonimele și antonimele girodyne în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GIRODYNE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «girodyne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în girodyne

Traducerea «girodyne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIRODYNE

Găsește traducerea girodyne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile girodyne din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «girodyne» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

旋翼式螺旋桨飞机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Gyrodyne
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

gyrodyne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

gyrodyne
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

gyrodyne
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Gyrodyne
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Gyrodyne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

gyrodyne
260 milioane de vorbitori

Franceză

girodyne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gyrodyne
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Gyrodyne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

gyrodyne
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

자이로 다인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gyrodyne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gyrodyne
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

gyrodyne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

gyrodyne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gyrodyne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

gyrodyne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Gyrodyne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Gyrodyne
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

gyrodyne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Gyrodyne
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gyrodyne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gyrodyne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gyrodyne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a girodyne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIRODYNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «girodyne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale girodyne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «girodyne».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre girodyne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIRODYNE»

Descoperă întrebuințarea girodyne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu girodyne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Petit Robert
autogire, girodyne, hélicoptère. GIRELLE [ʒiʀɛl] n. f. – 1561 ▫ ancien provençal gir « tournoiement » , du latin gyrus « cercle, tour » ◼ Petit poisson (perciformes) des mers chaudes. La girelle, poisson d'aquarium auxcouleurs vives. « la girelle  ...
Collectif, 2011
2
L'hélicoptère dans la vie moderne
Le girodyne, encore à la période des essais, semble toutefois intéressant ; il a détenu pendant longtemps le record de vitesse. Grâce à la présence d'une hélice de traction, le girodyne peut constituer l'amorce d'un appareil dit « combiné » qui  ...
Guillaume Busson, Pierre Lefort, 1952
3
Le fétiche des anges: roman
IV e girodyne à la parure bleu clair fit plusieurs fois le tour de la Capitale, perdant à chaque fois un peu plus d'altitude. Puis, à quelques mètres du sol, il suspendit sa descente. Paralysé et comme retenu par un sortilège, il se mit à tournoyer ...
Adolphe Pakoua, 2009
4
Premiers pas au Scrabble
... (Chine) GINSENG racine GIRAFEAU, GIRAFIDÉ, GIRAFON = goinfra GIRASOL opale = glorias rigolas GIRATION ou GYRATION tour GIRAUMON(T) courge GIRAVION hélicoptère GIRELLE pois = grillée GIRODYNE giravion GIROFLE (-E) ...
Michel Charlemagne, Michel Duguet, 2012
5
L'aviation, une révolution du XXe siècle
C'est également un accident qui avait mis fin en 1949 aux essais du « Girodyne » de la société Fairey. Il s'agissait d'un combiné autogire-hélicoptère. 1947 - Ce prototype avait commencé ses essais en 1947 et avait démontré ses qualités.
Jacques Noetinger, 2005
6
Le Pont des singes
Il en voulait à Richard de ne pas l'avoir davantage informé des dangers potentiels du copilotage et surtout des risques de désarrimage des prothèses à bord du girodyne. -Le mieux Fabrice c'est qu'on voit Lafeuille tous les deux ensemble.
Jean-Luc Vannier
7
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
... gyroscope, gyroscopique, gyrostabilisateur, gyrostat, gyrovague. V Les mots suivants s'écrivent avec gir— et non gyr— : giration, giratoire, giraviation, giravion , girodyne. h A l'initiale d'un mot, le h- peut, en français, 443 gyrohâbleur.
Jean Girodet, 2012
8
Meurtre a Coti-chiavari
Au bout d'un long moment, enfin, le silence du maquis fut rompu par le bruit des pâles d'un girodyne qui brassait l'air... L'hélicoptère de la protection civile se posa sur la route au dessus.... Trois ou quatre pompiers rejoignirent Alain.
Alain Génon
9
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
des ailes, mais par un système de voilures tournantes ou rotors : giravion n. m. ♢ En aéronautique, giravion dont le rotor n'assure que la sustentation, la propulsion étant obtenue par hélice ou turboréaction: girodyne n. m. V. -DYNE à FORCE ...
Martin Moreau, 2013
10
Code du bon français: Dictionnaire pratique des difficultés ...
girodyne,. girouette. -. P. gyrocompas,. gyrophare,. gyroscope. Le premier élément de chacun de ces mots s'écrit gir- ou gyro- selon qu'il vient du latin ou du grec ; dans les deux cas, c'est l'idée de rotation qui est ainsi exprimée. 1594 gît, ci-gît ...
Alexandre Borrot, Marcel Didier, Jean-Luc Rispail, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIRODYNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul girodyne în contextul următoarelor știri.
1
Washington: inculpé pour avoir atterri près du Capitole
Le 15 avril dernier, ce facteur de 61 ans avait posé son petit engin doté d'un simple siège et d'une hélice, de type girodyne, en plein coeur de ... «Romandie.com, Mai 15»
2
États-Unis : un appareil se pose sans autorisation sur la pelouse du …
Et l'appareil de type girodyne, qui n'a qu'un simple siège avec une hélice et un rotor, a été passé au peigne fin par une équipe de déminage ... «Le Figaro, Apr 15»
3
Coup dur pour les opérateurs de l'héliport d'Issy-les-Moulineaux
Bref, votre post, traduit une hostilité envers l'activité girodyne sur la capitale mais vos arguments sont tout simplement erronées. «AeroBuzz.fr, Oct 14»
4
L ' Eurocopter X3 : l ' hélicoptère le plus rapide du monde [ vidéo ]
Cette vitesse est permise par le fonctionnement spécifique de l'hélicoptère girodyne qui conjugue un rotor principal à 5 pales et deux ... «Génération NT, Iun 13»
5
Le X3, un hélico à 472 km/h
"Il a atteint cette vitesse parce qu'il s'agit d'un girodyne... comme Supercopter", explique Jean-Brice Dumont. Cet adepte des séries télé a 41 ... «Le Monde, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Girodyne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/girodyne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z