Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monogénisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONOGÉNISME ÎN FRANCEZĂ

monogénisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONOGÉNISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONOGÉNISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monogénisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

monogenism

Monogénisme

Monogenismul sau monocentrismul este teoria că toate rasele umane provin dintr-un tip, o populație sau chiar un singur cuplu. Teoria opusă este poligenismul. Monogenismul a fost poziția creștinilor, ca o consecință a credinței adamiste, că toți oamenii sunt descendenți din același cuplu Adam și Eva. Monogenismul a fost pus la îndoială din momentul în care francezul Isaac La Peyrere a arătat dificultăți în ceea ce spune Sf. Pavel în Epistola către romani despre începutul imputării păcatului lui Adam. Prin extensie, acest termen este de asemenea folosit pentru a desemna teorii despre originea unică a limbilor. Le Monogénisme ou monocentrisme est la théorie selon laquelle toutes les races humaines dériveraient d'un type, d'une population, voire d'un couple unique. La théorie opposée est le polygénisme. Le monogénisme a été la position des chrétiens, en tant que conséquence de la croyance adamiste, selon laquelle tous les hommes descendent du même couple Adam et Ève. Le monogénisme a été remis en cause à partir du moment où le Français Isaac La Peyrère a mis en évidence des difficultés à ce que dit saint Paul dans l'épître aux Romains sur le commencement de l'imputation du péché d'Adam. Par extension, ce terme est employé aussi pour désigner les théories sur l'origine unique des langues.

Definiția monogénisme în dicționarul Franceză

Definiția monogenismului în dicționar este unică.

La définition de monogénisme dans le dictionnaire est unique en son genre.

Apasă pentru a vedea definiția originală «monogénisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONOGÉNISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MONOGÉNISME

monofonctionnel
monogame
monogamie
monogamique
monoganglionnaire
monogène
monogéniste
monogerme
monograde
monogrammatique
monogramme
monogrammiste
monographe
monographie
monographier
monographique
monographiquement
monographiste
monogyne
monogynie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONOGÉNISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Sinonimele și antonimele monogénisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «monogénisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONOGÉNISME

Găsește traducerea monogénisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile monogénisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monogénisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

monogenism
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

monogenismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

monogenism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

monogenism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

monogenism
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

моногенизма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

monogenismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

monogenism
260 milioane de vorbitori

Franceză

monogénisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

monogenisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

monogenism
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

monogenism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

monogenism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

monogenism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

monogenism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

monogenism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

monogenism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tek kökenlilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

monogenismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

monogenism
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

моногенізма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

monogenism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

monogenism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

monogenism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

monogenesteori
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

monogenism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monogénisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONOGÉNISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monogénisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monogénisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monogénisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONOGÉNISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «monogénisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «monogénisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre monogénisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOGÉNISME»

Descoperă întrebuințarea monogénisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monogénisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Polygénisme et monogénisme: considérations générales sur le ...
considérations générales sur le polygénisme et le monogénisme, suivies de l' examen critique de l'ouvrage sur l'Unité des races humaines par M. de Quatrefrages, et de la profession de foi d'un polyeéniste indépendent par M. Andre de ...
André Ursule Casse de Bellecombe, 1867
2
Sciences et théologie: les figures d'un dialogue
L'herméneutique biblique montre aussi que le monogénisme ne semble pas être une affirmation directe de l'Écriture63. ... du Christ comme seul sauveur de l' humanité et non comme une affirmation directe d'un monogénisme au sens strict.
Dominique Lambert, 1999
3
Théologie et bioéthique dans la société: Analyse de la ...
Rahner approche la question du monogénisme dans les Ecritures à partir de deux perspectives917. La première consiste à chercher si l'Ecriture atteste immédiatement, et avec quelle certitude, le monogénisme. La deuxième vise l' examen ...
Edgard El Haiby, 2009
4
Théo livre 4 - La foi catholique
Monogénisme » etsonopposé « polygénisme » désignent deux théories qui concernent l'origine de l'humanité. Ces deux termes n'ont pas la même signification pour les scientifiques et pour les théologiens. Pour le théologien, le  ...
Michel Dubost, Stanislas Lalanne, 2011
5
Le péché dit originel
mais l'insistance appuyée sur l'existence historique du premier couple Adam et Eve canonise pratiquement le monogénisme. Le titre du paragraphe est d' ailleurs éloquent : « Condamnation des opinions contre le monogénisme.
Gérard-Henry Baudry, 2000
6
Europa, Religion und Kultur angesichts des Rassismus
Le. monogénisme,. un. pare-feu. catholique. contre. le. racisme ? L'Église catholique romaine, de fait, s'en tint pendant très longtemps à un monogénisme strict : toute l'humanité descend du premier homme créé par Dieu, Adam.
Marie-Jo Thiel, 2004
7
L'Héritage de Charles Darwin dans les cultures européennes
Monogénisme. et. différences. raciales. : lAutre. irlandais. La perception des Irlandais repose sur une différenciation essentielle, opérée avant le XIXe. Les Irlandais se définissaient et étaient perçus comme des Celtes, non des Saxons.
Georges Letissier, Michel Prum, 2011
8
LA THEOLOGIE APRES DARWIN.:
Ruiner, Karl, Hominisation. The Evolutionary Origin of Man asa Theological Problem, New York, Herder and Herder, 1965. , "Le Monogénisme et la Théologie", Ecrits théologiques, Paris, Desclée de Brouwer, t. V, 1966, pp. 9-85. , Science ...
Jacques Arnould, 1998
9
BIOLOGIE ET RELIGION CHRETIENNE: Histoire religieuse de la ...
elle est bien éloignée de la Genèse telle qu'elle est rapportée dans la Bible et admise alors par l'Église. Le père Jésuite ne craint pas davantage de s'opposer à l'Église sur le mono énisme. L'Église est attachée au monogénisme parce que, ...
Jean Bailenger, 2003
10
Le nouveau Théo
Monogénisme»et son opposé « polygénisme » désignent deux théories qui concernent l'origine de l'humanité. Ces deux termes n'ont pas la même signification pourles scientifiquesetpour lesthéologiens. Pour le théologien, le monogénisme ...
Michel Dubost, Stanislas Lalanne, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONOGÉNISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monogénisme în contextul următoarelor știri.
1
Races et pouvoirs: une histoire de regards, pomme ou orange?
... mais Linné comme Buffon ne remettent jamais en cause l'unité de l'espèce humaine (le "monogénisme"): l'interfécondité entre les peuples ... «Francetv info, Apr 15»
2
Quand les hommes d'Église s'enflamment pour la préhistoire
... dans le strict cadre du monogénisme, théorie selon laquelle toutes les races humaines dériveraient d'un seul couple ou d'une seule origine. «Le Monde des Religions, Mar 15»
3
La représentation des Noirs : quel chantier pour l'histoire de l'art ?
Les partisans du monogénisme et du polygénisme s'y affrontèrent dans une recherche effrénée sur l'origine de la couleur noire des Africains, une recherche ... «Revues.org, Dec 14»
4
AFRIQUE DU SUD::Afrique du Sud, Point de vue, Nelson Mandela …
Aujourd'hui la science dans différents disciplines a utilisé l'ADN, les fossiles, l'analyse du cerveau, etc. pour montrer que le "monogénisme" est ... «Camer.be, Feb 14»
5
Attention danger, les néo-maos relancent la guerre des mots
Mais il se trouve que ce mot race a été utilisé aussi bien par le plus respectable tenant du monogénisme, sans impliquer la moindre inégalité ... «Atlantico.fr, Feb 13»
6
David Diop, Patrick Graille, Izabella Zatorska, « L'Afrique », Dix …
Car, tout en relayant les propos essentialistes de son époque sur l'infériorité des Africains, il formule également l'hypothèse du « monogénisme » selon laquelle ... «Revues.org, Aug 12»
7
La piste de trois militaires néonazis exclus du 17e RGP
Monogénisme vs polygénisme. Le racisme est une aliénation mentale basée sur un mythe. Son concept et son idéologie s'appuient sur un ... «Le Figaro, Mar 12»
8
Entre orientalisme des Lumières et idéalisme révolutionnaire …
... Teutscher Merkur, Octobre-novembre 1786, dans laquelle il critiquait le monogénisme de Kant et prenait position en faveur du polygénisme, ... «Revues.org, Feb 11»
9
ictionnaire des mots français venant de l'hébreu
A de rares exceptions près, notamment quelques philologues germaniques, cette tradition du monogénisme linguistique a perduré jusqu'au ... «Tribune de Genève, Feb 11»
10
QU'EST-CE QUE L'IDENTITÉ NATIONALE ? Réflexions sur le livre …
La thèse du monogénisme coupe l'herbe sous les pieds de toute théorie raciale et souligne que l'humanité est, certes, diverse, mais que son ... «Tribune de Genève, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monogénisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/monogenisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z