Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "myopathie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MYOPATHIE ÎN FRANCEZĂ

myopathie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MYOPATHIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MYOPATHIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «myopathie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

miopatie

Myopathie

Myopatiile sunt un subgrup al familiei bolilor neuromusculare care duc la degenerarea țesutului muscular. ▪ Myopatia este un atac direct al uneia dintre componentele musculare. ▪ Cea mai frecventă miopatie este FACD ▪ Cea mai cunoscută miopatie de Duchenne de Boulogne este o boală genetică provocată de o mutație a genei dystrophin, rezultând sinteza unei proteine ​​trunchiate . Les myopathies sont un sous-groupe de la famille des maladies neuro-musculaires se traduisant par une dégénérescence du tissu musculaire. ▪ Une myopathie est une atteinte directe d'un des constituants du muscle. ▪ La plus commune des myopathies est la Dystrophie musculaire facio-scapulo-humérale ▪ La plus connue, la myopathie de Duchenne de Boulogne, est une maladie génétique causée par une mutation du gène de la dystrophine, aboutissant à la synthèse d'une protéine tronquée.

Definiția myopathie în dicționarul Franceză

Definiția miopatiei în dicționar este boala sistemului muscular. O altă definiție a miopatiei este legată de miopatie.

La définition de myopathie dans le dictionnaire est maladie du système musculaire. Une autre définition de myopathie est relatif à la myopathie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «myopathie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MYOPATHIE


adénopathie
adénopathie
allopathie
allopathie
antipathie
antipathie
apathie
apathie
arthropathie
arthropathie
cardiomyopathie
cardiomyopathie
cardiopathie
cardiopathie
chrestomathie
chrestomathie
colopathie
colopathie
encéphalopathie
encéphalopathie
homéopathie
homéopathie
hémopathie
hémopathie
naturopathie
naturopathie
néphropathie
néphropathie
ostéoarthropathie
ostéoarthropathie
pathie
pathie
pneumopathie
pneumopathie
psychopathie
psychopathie
sympathie
sympathie
télépathie
télépathie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MYOPATHIE

myographe
myographie
myographique
myoïde
myologie
myologique
myome
myomère
myonème
myooedème
myopathique
myope
myopicide
myopie
myoplasma
myoplastie
myopotame
myorelaxant
myorésolutif
myosarcome

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MYOPATHIE

agathie
amathie
cytopathie
discopathie
embryopathie
hydropathie
idiopathie
logopathie
myélopathie
naupathie
névropathie
organopathie
ostéo-arthropathie
philomathie
pneumonopathie
polymathie
rhinopathie
thrombopathie
tubulopathie
uropathie

Sinonimele și antonimele myopathie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MYOPATHIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «myopathie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în myopathie

Traducerea «myopathie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MYOPATHIE

Găsește traducerea myopathie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile myopathie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «myopathie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

肌病
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

miopatía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

myopathy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पेशीविकृति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

اعتلال عضلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

миопатия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

miopatia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

myopathy
260 milioane de vorbitori

Franceză

myopathie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

myopathy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Myopathie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ミオパシー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

근 질환
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

myopathy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bệnh cơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தசை அழிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्नायूंचा कोठलाही रोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

miyopati
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

miopatia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

miopatia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

міопатія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

miopatie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μυοπάθεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

miopatie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

myopati
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

myopati
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a myopathie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MYOPATHIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «myopathie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale myopathie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «myopathie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MYOPATHIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «myopathie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «myopathie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre myopathie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MYOPATHIE»

Descoperă întrebuințarea myopathie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu myopathie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Sciences de la vie et de la Terre 3e: nouveau programme 2008
nouveau programme 2008 Jean-Michel Gardarein. Q Une maladie héréditaire : la myopathie de Duchenne La myopathie de Duchenne est une maladie héréditaire qui touche uniquement les garçons à la fréquence d'une naissance sur 3 500 ...
Jean-Michel Gardarein, 2008
2
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
La myopathie à « central core » se caractérise par une hypotonie et un déficit musculaire apparaissant dès l'enfance alors que l'amyotrophie est minime. Les malformations telle la présence de pieds creux ou d'une scoliose sont fréquentes .
Maurice Bouysset, 2004
3
Maladies des moutons
Maladies. de. l'appareil. locomoteur. MYOPATHIE. NUTRITIONNELLE. 533 534 Photo 529 : Si l'herbe est le plus. ORIGINE 11 s'agit d'une affection rencontrée chez les jeunes agneaux. Elle est due à une carence en vitamine E et en ...
Jeanne Brugère-Picoux, 2004
4
Neurologie clinique: guide pratique
MYOPATHIES ACQUISES (1) MYOPATHIE IATROGÈNE Le diagnostic est orienté en fonction du tableau clinique : • Myopathie focale après injection intramusculaire, ou produit injecté : opiacé, chlorpromazine. • Myopathie aiguë ou subaiguë, ...
Alain Améri, 1997
5
Neurologie - Inp 12
La myopathie facio-scapulo-humérale de Landouzy-Déjerine se transmet de façon auto- somique dominante. L'atteinte débute dans l'enfance, parfois plus tard et intéresse les membres et le visage : perte de la mimique, impossibilité de  ...
Chu Mondor, 1992
6
Endocrinologie
Du fait de la grande variété des causes possibles de faiblesse des jambes chez le sujet âgé, et de myopathie proximale en particulier, un interrogatoire soigneux doit être effectué, en commençant par une description précise des symptômes : ...
M. Gurnell, 2009
7
Le rachis cervical vieillissant
D'autres étiologies sont rapportées telles que la myopathie isolée des muscles spinaux cervicaux et l'atteinte focale des extenseurs thoraco-lombaires, responsable d'une camptocormie thoraco-lombaire (bentspine syndrome). L' inflammation ...
Samy Bendaya, Jean-Claude Goussard, 2009
8
Neurologie
... 33, 35 Myopathie à « central core » 234 Myopathie à bâtonnets 235 Myopathie à multiminicore 234 Myopathie aiguë 311 Myopathie alcoolique 240, 311 Myopathie centronucléaire 235 Myopathie chronique 311 Myopathie congénitale 234 ...
Anthony Behin, Pierre-François Pradat, 2002
9
Myopathie multi-minicore: à propos de 23 cas
Dans ce travail, après un rappel de la structure musculaire et une présentation des myopathies, nous présentons une série de 23 patients atteints de la myopathie multi-minicore, en distinguant trois groupes : un groupe avec atteinte ...
Ionna Pagonari, 2002
10
Génétique médicale: formelle, chromosomique, moléculaire, ...
La génétique médicale constitue une discipline d'exercice médical à part entière.
Collège National des Enseignants et Praticiens de Génétique Médicale, Marc Jeanpierre, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MYOPATHIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul myopathie în contextul următoarelor știri.
1
Michel Épiard fait ses adieux à la Seine-et-Marne
... à l'État-major du groupement de Vaux-le-Pénil, avec le grade de lieutenant, après avoir contracté une maladie invalidante : la myopathie. «Pays Briard, Iul 15»
2
La recherche sur le SIDA... et les autres : pourquoi les maladies qui …
... la recherche se porte plus vers les maladies non infectieuses (cancers, myopathie, sclérose en plaques, maladie d'Alzheimer, de Parkinson, ... «Atlantico.fr, Iul 15»
3
Expressions. Récital solidaire samedi
L'association Tous pour Brendan, qui lutte contre la myopathie, prend part à la préparation des concerts d'Expressions 2015. En effet, tous les ... «Le Télégramme, Iul 15»
4
Lomme: Jean-Baptiste, 27 ans, traversera la France en fauteuil roulant
Ce n'est pas sa maladie, la myopathie, qui l'arrêtera. Il prépare déjà son départ, prévu dans un an, pour un périple de 2 000 km. «La Voix du Nord, Iul 15»
5
Only Watch 2015
... enchères caritative ayant lieu à Genève, et lors de laquelle des pièces uniques seront vendues au profit de la recherche contre la myopathie ... «WorldTempus, Iul 15»
6
Girard-Perregaux Vintage 1945 XXL Only Watch 2015
Pour la sixième édition d'Only Watch, vente aux enchères horlogères au bénéfice de la recherche contre la myopathie de Duchenne, ... «Montres-de-luxe.com, Iul 15»
7
Harry Winston Ocean Dual Time Retrograde : Une montre …
Tous les gains seront reversés à la lutte contre la myopathie de Duchenne. Aucune estimation de prix n'a été évoquée par la firme à ce jour. Les participants ... «Luxe.net, Iul 15»
8
« Il sortait ce qui venait de ses tripes »
C'était un artiste qui n'aimait pas qu'on mette ça au premier plan, mais il était atteint d'une myopathie qui a évolué assez rapidement. À l'âge ... «Sud Ouest, Iul 15»
9
Soitec : 2 juillet 2015. 100 records qui expliquent le monde
Si les cancers (huit) se taillent la part du lion, la myopathie de Duchenne ou d'autres pathologies très variées sont également ciblées. «Zonebourse.com, Iul 15»
10
Damien, souffrant d'une forme de myopathie, a eu son bac à Cannes
Ce jeune homme souffrant d'une forme de myopathie s'est battu comme un lion tout au long de sa scolarité. L'obtention de ce diplôme ... «Nice-Matin, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Myopathie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/myopathie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z