Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polymathie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLYMATHIE ÎN FRANCEZĂ

polymathie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLYMATHIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLYMATHIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «polymathie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

polymathy

Polymathie

Polimatia este cunoașterea aprofundată a multor subiecte diferite, în special în domeniul artelor și științelor. Substanța asociată este polimethe, numită uneori și "om al spiritului universal". La polymathie est la connaissance approfondie d'un grand nombre de sujets différents, en particulier dans le domaine des arts et des sciences. Le substantif associé est polymathe parfois également nommé « homme d'esprit universel ».

Definiția polymathie în dicționarul Franceză

Definiția polimatiei în dicționar este cunoașterea enciclopedică.

La définition de polymathie dans le dictionnaire est savoir encyclopédique.

Apasă pentru a vedea definiția originală «polymathie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLYMATHIE


adénopathie
adénopathie
allopathie
allopathie
antipathie
antipathie
apathie
apathie
arthropathie
arthropathie
cardiomyopathie
cardiomyopathie
cardiopathie
cardiopathie
chrestomathie
chrestomathie
colopathie
colopathie
encéphalopathie
encéphalopathie
homéopathie
homéopathie
myopathie
myopathie
naturopathie
naturopathie
néphropathie
néphropathie
ostéoarthropathie
ostéoarthropathie
pathie
pathie
pneumopathie
pneumopathie
psychopathie
psychopathie
sympathie
sympathie
télépathie
télépathie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POLYMATHIE

polygone
polygonum
polygraphe
polygraphie
polygraphique
polygyne
polygynie
polykystique
polymathique
polymère
polymérie
polymérisable
polymérisation
polymériser
polyméthylène
polymètre
polymorphe
polymorphie
polymorphique
polymorphisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLYMATHIE

agathie
amathie
cytopathie
discopathie
embryopathie
hydropathie
hémopathie
idiopathie
logopathie
myélopathie
naupathie
névropathie
organopathie
ostéo-arthropathie
philomathie
pneumonopathie
rhinopathie
thrombopathie
tubulopathie
uropathie

Sinonimele și antonimele polymathie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «polymathie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLYMATHIE

Găsește traducerea polymathie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile polymathie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polymathie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

polymathy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

polimatía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

polymathy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

polymathy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

polymathy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

polymathy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

polymathy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বহু বিদ্যায় পাণ্ডিত্ত্য
260 milioane de vorbitori

Franceză

polymathie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

polymathy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Polymathie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

polymathy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

polymathy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

polymathy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

polymathy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

polymathy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

polymathy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

polymathy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

polymathy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

polymathy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

polymathy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

polymathy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

polymathy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

polymathy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

polymathy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

polymathy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polymathie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLYMATHIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polymathie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polymathie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polymathie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLYMATHIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «polymathie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «polymathie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre polymathie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLYMATHIE»

Descoperă întrebuințarea polymathie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polymathie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Isaac Casaubon helléniste:
La «polymathie» propre à Athénée dont il est question ici est une notion qui nécessite quelques précisions. Le mot grec que l'humaniste utilise ici est un terme relativement rare et post-classique, que l'on peut traduire par «savoir étendu», ...
Hélène Parenty, 2009
2
Droit et philosophie: Une critique des sciences humaines
La première manifestation de cette prétention à l'universalité des connaissances est celle de la polymathie incarnée par Démocrite déclarant au début De la nature: «je vais parler de tout n - à la polymathie est liée la polytechnie représentée ...
Paul Dubouchet, 2010
3
Ouverture et dialogue: mélanges offerts à Wolfgang Leiner à ...
De même Polymathie n'est pas introduite dans son unicité mais bien comme un type: avant même de recevoir un nom, c'est "une I fille / studieuse". Comme dans le Dialogue où la laideur encadre la scène de Sapho, Furetière établit en bloc la  ...
Ulrich Döring, Antiopy Lyroudias, Rainer Zaiser, 1988
4
Histoire de l'histoire de la philologie: étude d'un genre ...
Si la polymathie est la forme première de la philologie, elle est tenue néanmoins par ses théoriciens pour un antécédent embryonnaire, c'est-à-dire inabouti, de la philologie véritable. M. Hertz («Zur Encyklopàdie der Philologie», 1877) voit en ...
Pascale Hummel, 2000
5
Droit et épistémologie: L'Organon du droit
Il s'agit là du vice majeur qui entaché la polymathie par sa définition même et qui, en outre, est d'autant plus grave qu'il risque de rejaillir sur la rhétorique et jusque sur la dialectique (précisément ces demiéres ne seront justifiées que dans la ...
Paul Dubouchet, 2008
6
Mémoires de l'Académie royale des sciences et belles-lettres ...
J'appellerai polymathie leur objet; & en y faisant quelques remarques, je continuerai l'examen des notions indiquées au titre de ce Mémoire, &c dont la première est celle du savoir. La polymathie, dans son sens naturel & légitime , est ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1792
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
La polymathie n'est souvent qu'un amas confus 'de connoissances inutiles , qu' on débite à propos & hors de propos pour en faire parade. La véritable polymathie est une vaste érudition , une connoissánce d'un grand nombre de choses, bien ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
8
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
cas je leur conseille d'éviter l'écueil de la polymathie, qui les détourneroit en pure perte du travail réglé que leurs charges leur impoíènt. Qu'un Magistrat, par exemple, qu'un Avocat veuille ne rien ignorer de ce qui se passe dans le courant de ...
9
Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et ...
cas je leur conseille d'éviter Técueil de la polymathie, qui les décourneroic en pure perte du travail réglé que leurs charges leur impoíènt. Qu'un Magistrat, par exemple, qu'un Avocat veuille ne rien ignorer de ce qui íe passe dans le courant  ...
10
Dictionnaire littéraire, extrait des meilleurs auteurs ...
POLYMATHIE , s. s. connoisl'ance de plusifun arts & sciences , grande 8í vaste étendue de connoissances différentes. Juste Lipse , Scaliger , Saumaise , Pétucet , Kirker, Qrossius & Leibnitz étoient de grands polymathes. Les anciens appel- ...
‎1768

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLYMATHIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polymathie în contextul următoarelor știri.
1
De Léonard de Vinci à Sheldon Cooper
Pourquoi n'entend-on plus parler de Polymathie ? Leonard de Vinci aurait-il enfanté Sheldon Cooper. Entre imagination et réflexion, quelques ... «AgoraVox, Iun 15»
2
Promouvoir la dictée à l'heure de la « twictée »
Pour Christine, 15 ans, cette dictée est aussi l'occasion d'enrichir son vocabulaire : elle a découvert le mot « héraut » et « polymathie » ... «L'Orient-Le Jour, Iun 15»
3
[Expert] Les gens sont compliqués ? Essayons robots et données …
Créativité, inventivité, capacité résoudre des problèmes, “polymathie“. Pour les autres les machines leur auront fait comprendre le sens profond ... «Frenchweb.fr, Oct 14»
4
Après des années de recherche, voici enfin les caractéristiques …
La polymathie est la connaissance approfondie d'un grand nombre de sujets différents, en particulier dans le domaine des arts et des sciences ... «Express.be, Iul 14»
5
Les tweets d'Héraclite
La polymathie n'enseigne pas l'intelligence ; elle eût enseigné Pythagore, Xénophane et Hécatée. 41. II n'y a qu'une chose sage, c'est de ... «Le nouvel Economiste, Mar 14»
6
Une étude détaillée de la réception de Macrobe a la Renaissance
Elles dessinent la figure d'un auteur considéré comme essentiel, voire incontournable, en raison de sa polymathie (savoir s'ouvrant à tous les ... «Fabula, Oct 09»
7
J.-M. Chatelain, La Bibliothèque de l'honnête homme (1630-1730)
Il a notamment collaboré au volume Des Alexandries I. Du livre au texte (Polymathie et science antiquaire à la Renaissance) et dirigé en 1999 ... «Fabula, Oct 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polymathie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/polymathie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z