Descarcă aplicația
educalingo
narcose

Înțelesul "narcose" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NARCOSE ÎN FRANCEZĂ

narcose


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NARCOSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NARCOSE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția narcose în dicționarul Franceză

Definiția narcozei din dicționar constă în somnul artificial indus de droguri; p. Meton. metodă folosită pentru ao provoca.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NARCOSE

actinomycose · blastomycose · chromoblastomycose · fucose · glucose · leucose · maduromycose · mycose · métempsycose · onychomycose · phlébonarcose · prénarcose · psittacose · silicose · subnarcose · synsarcose · syssarcose · thyrotoxicose · toxicose · viscose

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NARCOSE

narco-analyste · narco-analytique · narco-diagnostic · narco-psychanalyse · narco-synthèse · narcoanalyse · narcobiose · narcobiotique · narcohypnose · narcolepsie · narcoleptique · narcomanie · narcopsychanalyse · narcosol · narcosynthèse · narcothérapie · narcotine · narcotique · narcotiser · narcotisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NARCOSE

adénoncose · botryomycose · cocose · colitoxicose · dermatomycose · lactoglucose · lycose · mucoviscose · otomycose · pharyngo-mycose · pharyngomycose · phycomycose · pneumomycose · pneumonomycose · radioleucose · saccharomycose · thyréo-toxicose · thyréotoxicose · trachéomycose · trichomycose

Sinonimele și antonimele narcose în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «NARCOSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «narcose» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «narcose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NARCOSE

Găsește traducerea narcose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile narcose din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «narcose» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

麻醉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

narcosis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

narcosis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

नींद लानेवाली औषधि से होनेवाली बेहोशी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تخدير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

наркоз
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

narcose
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ঔষধপ্রয়োগের ফলে হতচেতন অবস্থা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

narcose
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

narkosis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Narkose
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

麻酔
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

마취법
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

narcosis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tình trạng mê man
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

போதைப் பொருள், குளிர்ச்சி, மின்சாரம் ஆகியவற்றால் ஏற்படும் உணர்ச்சியற்ற மரமரப்பான நிலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

ग्लानी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

narkoz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

narcosi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

narkoza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

наркоз
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

narcoză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νάρκωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

narcose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

narkos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

narkose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a narcose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NARCOSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale narcose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «narcose».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre narcose

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NARCOSE»

Descoperă întrebuințarea narcose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu narcose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Narcose
Mais pour la première fois dans son oeuvre, Jean-François Coatmeur donne le premier rôle à un bouleversant personnage de femme : celle qui reste en marge et doit assumer non seulement l'éducation des enfants, les drames familiaux mais ...
Jean-François Coatmeur, 1987
2
La Narcose
La Narcose François Devos La Narcose Roman Le Manuscrit www.manuscrit. com Front Cover.
3
Narcose
En quête d’une issue. D’un plancher tangible. Car à Narcose, lorsqu’on tombe, c’est peut-être le sol qui monte. Narcose, ville-rêve... Anton Orosco, artiste de la magouille, doit fuir.
Jacques Barbéri, 2013
4
L'art et l'illusion: Ethique et esthétique chez Freud
A propos de l'art, Freud soutient une double thèse : l'art est une "illusion bienfaisante" qui permet d'exprimer ce que la civilisation réprime.
Bertrand Dejardin, 2009
5
Mécanisme de la narcose: Paris 19-26 avril 1950
Si, en tant que chimiste, je me suis occupé du problème de la narcose, c'est parce qu'il m'était familier par de nombreuses discussions avec mon père Hans H. MEYER qui a proposé, il y a plus de 50 ans, la théorie lipoïdique de la narcose (1) ...
Centre national de la recherche scientifique (France), 1951
6
Contrôle des voies aériennes en urgence
En dehors de F ACR, la symptomatologie clinique associe dans la plupart des cas une bradypnée et un trouble significatif de la conscience (narcose hypercapnique ou agitation hypoxé- mique). Dans ce cas, il paraît inconcevable de procéder ...
Frédéric Adnet, 2006
7
Bulletin de biologie et de médecine experimentale de l'URSS.
Résultats L'échange des substances indiquées est caractérisé par une succession périodique de rétention et d'élimination. Dans les cas de narcose profonde (et surtout de narcose par la morphine et l'éther combinés) le sucre est  ...
8
Archives internationales de pharmacodynamie et de therapie
11- IX n-IX — 3,4 d'heure après, affaissement; puis narcose. Poids le 5* jour : 1324 gr. 3 4 1/2 heure après, lég_er affaissement; pas de narcose. Poids, le 5* jour : 1760 gr. 26-IX 2 h. après, affaissement, narcose. 27-IX 1648 1,648 I,0O 3h. i5 o ...
Heymans Institute of Pharmacology, 1904
9
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ...
ces territoires, apparaissent simultanément dans l'électrocorlico- gramme 3o sec. après l'injection intrapéritonéale de o,5 gr. dévi- pan (fig. 16). Dans l' électrocorticogramme, les trois aspects caractéristiques du test de la narcose sont évidents ...
Société de biologie (Paris, France), 1939
10
Bulletin analytique
vitro) Dans : * Mécanisme de la narcose. Paris, 19-26 avril 1950 ». Paris, C. N. R. S., 1951, » j I23~7, tabl. — In vitro, dans des coupes de cortex cérébral, le chloral et le sonéryl, â des e appropriées, abaissent le taux de phosphocréatine et ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NARCOSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul narcose în contextul următoarelor știri.
1
Compte à rebours – Par Crisstov Koisha
Quelle magnifique main de fer auréolée de velours qui, en s'alliant au pouvoir fut une arme de « narcose » massive, faisant des peuples de ... «Alyaexpress-News, Iul 15»
2
Laurent Bourgnon porté disparu
Les plongeurs sont formés aux mesures d'assistance, panne d'air, narcose ... si vous avez un problème votre buddy diver est là pour vous ... «Le Figaro Sport, Iun 15»
3
Les conseils de lecture du prix Planète SF
Narcose de Jacques Barbéri, un polar futuriste halluciné et hallucinant. Sans âme de Gail Carriger, SUivez Alexia Tarabotti dans ses aventures ... «Actusf, Iun 15»
4
Deviendrons-nous des zombies numériques?
Cet aspect éphémère participe à la narcose intellectuelle car en allant vite nous négligeons le temps de la décantation qui nous soustrait à la ... «La Tribune.fr, Iun 15»
5
Les oreilles coupées font scandale
Quant à la marque d'identification faite, elle est parfaitement indolore, puisque pratiquée sous narcose. L'oreille est cautérisée pour éviter tout ... «Le Matin Online, Iun 15»
6
MORGAN BOURC'HIS: "CHACUN PEUT RESTER PRÈS DE 3 …
... plus de l'exploit, de la syncope, des hallucinations comme la narcose ou du point de non-retour de leur épopée. Pour donner des réponses à ... «GQ Magazine, Iun 15»
7
L'ivresse des profondeurs
"Narcose", récit d'une incroyable expérience d'apnée à 125 mètres de profondeur, est à l'affiche du Festival de l'image sous-marine ce soir à ... «Clicanoo, Mai 15»
8
Le Festival de l'Image Sous-Marine commence aujourd'hui
... soirée : La Réunion, le corail sous influence - Océan Gravity - La Baudroie - Les limaces - Les conquérants : le crabe royal - Narcose. «LINFO.re, Mai 15»
9
Trois soirées à ne pas manquer
Narcose, de Julie Gautier et Guillaume Néry. Le Crabe royal, de Nicolas Gabriel. - Le samedi 6 juin, sur la plage des filaos à Saint-Leu (citerne ... «Clicanoo, Mai 15»
10
Affaire BAI: l'empire Rawat officiellement nationalisé
La narcose, (ivresse des profondeurs) aurait bien pu se voir remuée en crise des grandeurs. Résultat apparent du non-respect des règles des ... «L'express.mu, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Narcose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/narcose>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO