Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pataugas" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PATAUGAS ÎN FRANCEZĂ

pataugas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATAUGAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATAUGAS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pataugas» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pataugas

Pataugas

Pataugas este un pantof creat 24 august 1950 de către René Elissabide, un sat Mauleon industriale în provincia Soule. Inventatorul a vulcanizat o talpă groasă dințată obținută cu pastă de cauciuc încălzită de o sobă de gaz, de unde și numele "pataugas". A fost pantoful fetiș al mai multor generații de cercetași, militari și excursioniști de tot felul, ale căror culori pământești ale diferitelor modele sunt un semn de autenticitate. Marca Pataugas este deținută astăzi de grupul Vivarte. Achiziționarea lui Pataugas marchează un punct de cotitură în strategia producătorului, Pataugas devine mai la modă și reușește să atragă un public mai larg. Brandul de pantofi de basc continuă ascensiunea prin asocierea cu marile nume de haute couture franceză; în 2008 agnès b va semna prima colecție de capsule a mărcii, după care doi ani mai târziu a fost rândul lui Jean-Paul Gaultier. La pataugas est une chaussure créée le 24 août 1950 par René Elissabide, un industriel de Mauléon, village de la province de la Soule. À partir du brodequin, chaussure toilée traditionnelle du Pays basque, l'inventeur vulcanisa une épaisse semelle crantée obtenue avec de la pâte de caoutchouc chauffée à l'aide d'un réchaud à gaz, d'où le nom de « pataugas ». Elle fut la chaussure fétiche de plusieurs générations de scouts, militaires et randonneurs de toutes sortes, dont les couleurs de terre des différents modèles sont un signe d'authenticité. La marque Pataugas est détenue aujourd'hui par le groupe Vivarte. Le rachat de Pataugas marque un tournant dans la stratégie du fabricant, Pataugas se fait plus mode, et parvient à séduire un public plus large. La marque de chaussures basque continue son ascension en s'associant à des grands noms de la haute couture française; en 2008 agnès b signera la première collection capsule de la marque, puis deux ans plus tard ce fut le tour de Jean-Paul Gaultier.

Definiția pataugas în dicționarul Franceză

Definiția termenilor pataugas în dicționar este stomping; să meargă cu dificultate, cu dificultate.

La définition de pataugas dans le dictionnaire est piétiner; marcher péniblement, avec difficulté.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pataugas» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PATAUGAS


bédigas
bédigas
gingas
gingas

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PATAUGAS

patarin
patata
patate
patati
patatra
patatrac
patatras
patatras!
patatro
pataud
pataude
pataudement
pataugeage
pataugement
pataugeoire
patauger
pataugeur
pataugeuse
pataugis
patavinité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATAUGAS

amas
as
atlas
bas
bras
cas
chas
christmas
damas
en-cas
glas
gras
jas
las
mas
papas
pas
sas
tas
thomas

Sinonimele și antonimele pataugas în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PATAUGAS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pataugas» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în pataugas

Traducerea «pataugas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATAUGAS

Găsește traducerea pataugas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pataugas din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pataugas» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

pataugas
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Pataugas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pataugas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

pataugas
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

pataugas
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

pataugas
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Pataugas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

pataugas
260 milioane de vorbitori

Franceză

pataugas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pataugas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pataugas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

pataugas
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

pataugas
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pataugas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pataugas
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

pataugas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

pataugas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

pataugas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Pataugas
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Pataugas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

pataugas
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pataugas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

pataugas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pataugas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Pataugas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pataugas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pataugas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATAUGAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pataugas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pataugas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pataugas».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PATAUGAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pataugas» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pataugas» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pataugas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATAUGAS»

Descoperă întrebuințarea pataugas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pataugas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'homme aux pataugas
Dans son sommeil, un médecin reçoit des appels répétés pour aller soigner un malade dans la savane.
Jean-Pierre Makouta-Mboukou, 1992
2
Contes d'une vieille fille dérangée
Pataugas. et. Langues. de. chats. Le matin, déjà ! se dit-elle. A sa gauche, côté obscur de la chambre, la bougie vacillait encore, flamme orange dans un verre bleu. A droite, la fenêtre entrouverte, le petit jour bleuté. Bleu, lui aussi ? Non, gris.
Anne Comtour
3
Variations sur la référence verbale
... mottes on! ont ont descendu 1 2 et moi dans mes pataugas tu sais les pataugas ça ça serre pas 13 y a une ouverture 14 un morceau de braise comme ça qui me rentre dans le pataugas 15 je faisais des bonds dans le champ 16 l' autre il me ...
Andrée Borillo, Carl Vetters, Marcel Vuillaume, 1998
4
Aix-en-Provence 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
PATAUGASMOSQUITOS 15, passage Agard ✆ 04 425329 08 www.pataugas.fr Ouvert dulundi au samedi de 10h à 13h et de 14h à 19h. Située dansle passage Agard, entre le cours Mirabeau etle palaisde justice,la boutique Pataugas ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
L'express
De 50à 130 F. VQRIÉTÉS _ Gllbert Laffaille Enrôlé dans la nouvelle chanson française à la fin des années 70, Laffaille, trop rare depuis, a réenregistré ses succès, Neuilly Blues, Le Président et Féléphant, Sac à dos pataugas (Tout m' étonne, ...
6
L'express international
tête, n'oubliera jamais ce jour où il fit visiter les ateliers à Ginger Rogers ! Enfin, la consécration vient du général de Gaulle. Saluant l'inventeur lors d'une foire à Pau. il proclame : « Votre marque Pataugas est connue partout. » Une tautologie  ...
7
Brest 2013 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Chez ce spécialiste de la chaussure pour enfants, vous trouverez de nombreux modèles de grandes marques telles que Kickers, Little Mary, Aster, Catimini, Pataugas, Palladium, Romagnoli ou encore Geox... Ici,les pointures vont du 17 au 39 ...
Dominique Auzias, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, Jean-Paul Labourdette, 2013
8
JEAN-PIERRE MAKOUTA-MBOUKOU
« Le but de cette étude est d’offrir pour la première fois une interprétation complète de la vaste production romanesque de J.P. Makouta-Mboukou, auteur congolais des plus féconds.
J. R. Mousahoudji-Boussamba, S. G. Doctrové Mouanou, 2002
9
Le Tortionnaire: Roman
Quelle est la pointure des pataugas que tu as achetées ? - Je ne sais pas. - Tu as acheté des pataugas sans les essayer ? - Si, je les ai essayées. - Et elles te vont, ces pataugas 42 ? Silence. Les «mon lieutenant» à répétition ont disparu à ...
Vladimir Volkoff, 2006
10
L'Instant créatif
Ce renseignement concernant cette commande de treillis et de pataugas, songe un agent, il faudrait quand même en faire quelque chose. Pourquoi, par exemple, ne pas transformer légèrement ces vêtements en les agrémentant de quelque ...
Florence Vidal, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATAUGAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pataugas în contextul următoarelor știri.
1
Off d'Avignon : Époustouflant Philippe Caubère dans « Le bac 1968 »
... avec les prêtres ouvriers et sa fille Isabelle qui souille le parterre de la maison avec ses pataugas « pleines de morceaux de colline ». «DESTIMED, Iul 15»
2
La beauté rugueuse de l'Île d'Yeu
Ces têtes blondes pourraient bien être la famille royale de Belgique, vêtue de blanc et de bleu, chaussée de Pataugas, qui vient régulièrement ... «L'Express, Iul 15»
3
Du Bénin au Sri Lanka : avec Double Sens, le pari du tourisme …
Mais dès qu'il parle, on est loin du cliché du baroudeur à catogan/pataugas. Lui, ce qui le fait vibrer, c'est le voyage solidaire, une façon de ... «Les Échos, Iul 15»
4
Pataugas, guerre secrète et désillusions !
Comme j'étais administrateur, j'ai fait une commande de pataugas et d'uniformes. Comment les acheminer au maquis sinon par le car faisant ... «El Watan, Iun 15»
5
Les soldes d'été ont débuté Lunéville : habiller une ado avec moins …
Première tenue plutôt cool avec un jean, un t-shirt et une paire de pataugas, pour un tarif total dépassant légèrement le budget de 2 €. «Est Républicain, Iun 15»
6
Les infatigables Pataugas du Pouget
Faisant son petit bonhomme de chemin depuis maintenant 33 années, l'association pédestre des Pataugas bohémiens, avec une moyenne de ... «Midi Libre, Iun 15»
7
JCDC x Pataugas : la collab' fun de l'été !
JCDC signe une collaboration avec Pataugas pour des modèles colorés et fun. Marchez dans le bonheur et sur les nuages avec ces boots ... «Stylistic, Feb 15»
8
Jean-Charles de Castelbajac x Pataugas : la nouvelle collab' chic
La célèbre Pataugas est revisitée pour le printemps par JC/DC, la ligne bis de Jean-Charles de Castelbajac. Closer.fr vous fait découvrir en ... «Closer, Feb 15»
9
Jean-Charles de Castelbajac : Fier au bras de sa ravissante …
Jean-Charles de Castelbajac présentait le 29 janvier sa première collection capsule pour la marque de chaussures Pataugas. Le couturier a ... «Pure People, Feb 15»
10
JC/DC x Pataugas : 3 questions à Jean-Charles de Castelbajac
C'est la première fois que la mythique – et authentique – Pataugas se voit revisitée par les soins d'un créateur. Et pas des moindres, puisqu'il ... «Femme Actuelle, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pataugas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pataugas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z