Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "percept" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PERCEPT ÎN FRANCEZĂ

percept play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERCEPT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERCEPT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «percept» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

obiect perceput

Percept

O percepție este forma percepută a unui stimul extern sau a absenței acestuia. Termenul este folosit în principal în filosofie și psihologie ca un sens pentru a explica percepția. Este important să se facă distincția între percepția și absența stimulului. Stimulele nu sunt neapărat transformate în percepții; de fapt, un singur stimul rar devine așa. În plus, absența stimulilor adecvați într-o anumită situație poate genera percepții multiple, experimentate în mod aleatoriu, ca și în anumite iluzii senzoriale. Schimbarea percepției asociate cu stimulul iluziei în acest caz poate necesita un efort notabil de reflecție. Același stimul sau absență a stimulului poate genera percepții diferite în funcție de mediul cultural al subiectului sau de experiențele sale anterioare. O percepție asociază, de asemenea, stimuli legați de diferite simțuri într-un întreg coerent. Imaginea unei persoane care vorbește pe un ecran de televiziune este agregată cu cea a sunetului produs de difuzoare pentru a forma percepția unui vorbitor. Un percept est la forme perçue d'un stimulus externe ou de son absence. Le terme est principalement utilisé en philosophie et en psychologie comme un sense data  pour expliquer la perception. Il est important de distinguer le percept du stimulus ou de son absence. Les stimuli ne sont pas nécessairement convertis en percepts ; en fait, un seul stimulus ne le devient que rarement. En outre, l'absence de stimuli adéquats à une situation donnée peut donner lieu à de multiples percepts, éprouvés à la suite et de façon aléatoire, comme dans certaines illusions sensorielles. Modifier le percept associé au stimulus de l'illusion dans ce cas peut demander un effort de réflexion notable. Le même stimulus ou absence de stimulus peut de plus engendrer différents percepts selon l'environnement culturel du sujet ou ses expériences antérieures. Un percept associe également les stimuli liés à différents sens dans un ensemble cohérent. L'image d'une personne parlant sur un écran de télévision, est agrégée à celle du son produit par les enceintes afin de former le percept d'une personne en train de parler.

Definiția percept în dicționarul Franceză

Definiția percepției în dicționar este ceea ce este perceput ca atare fără referire la concept ca rezultat al actului de percepție.

La définition de percept dans le dictionnaire est ce qui est perçu comme tel sans référence au concept comme résultat de l'acte de la perception.

Apasă pentru a vedea definiția originală «percept» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PERCEPT


cinq-à-sept
cinq-à-sept
concept
concept
préconcept
préconcept
sept
sept
transept
transept

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PERCEPT

perce-neige
perce-oreille
perce-pierre
perce-pot
perce-ronde
perce-verre
percée
percement
percentile
percepteur
perceptibilité
perceptible
perceptiblement
perceptif
perception
perceptionnisme
perceptionniste
perceptivement
perceptrice
perceptuel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERCEPT

abrupt
exempt
prompt
rapt
rupt
script

Sinonimele și antonimele percept în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «percept» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERCEPT

Găsește traducerea percept în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile percept din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «percept» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

知觉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

percepción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

percept
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

परसेप्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المدرك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

объект или результат перцепции
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

percept
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পারসেপ্ট
260 milioane de vorbitori

Franceză

percept
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

percept
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

percept
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

知覚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

지각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

percept
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

புலனால் கொள்ளும் எண்ணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

इंद्रियगोचर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

idrak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

percetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

postrzeżenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

об´єкт або результат перцепції
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

obiect perceput
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αντίληψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

percept
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

percept
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

percept
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a percept

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERCEPT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «percept» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale percept
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «percept».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PERCEPT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «percept» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «percept» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre percept

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERCEPT»

Descoperă întrebuințarea percept în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu percept și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Musique et schème: entre percept et concept
Le mot schème est absent de très nombreux dictionnaires de musique ainsi que du vocabulaire courant des musicologues. Il apparaît cependant occasionnellement dans deux domaines liés, celui des formes musicales et celui des échelles.
‎2007
2
Peirce et une introduction à la sémiotique de l'art
Le percept, un rouge saisi tout en parlant, n'est pas la perception : la connaissance n'advient dans la perception que par l'intermédiaire du jugement perceptuel. « Ce percept est noir » implique que ce percept a la même couleur que tout ...
Francesca Caruana, 2009
3
La Philisophie de la liberté
Le fait physiologique relaté ne peut donc jeter aucune lumière sur le rapport entre percept et représentation. Nous devons nous y retrouver d'une autre manière. A l'instant où un percept émerge dans mon horizon d'observation, mon penser ...
Rudolf Steiner, Frédéric C. Kozlik, 1986
4
L' Appropriation d'Un Objet Culturel: Une Réactualisation ...
On ne s'approprie pas le percept, on ne perçoit pas le percept, car l'expérience directe est un choc. La caractéristique manifeste du percept est d'être une réaction. Certes l'expérience perceptive est immédiate, directe et complètement ...
Fabien Dumais, 2009
5
Invitation à philosopher selon l'esprit et la lettre ...
Depuis 2000 ans déjà, l'humanité passe de la mer au percept sans s'en apercevoir. Nous vivons et évoluons parmi des percepts. Et parmi des percepts vivent, évoluent et peignent les peintres classiques, ces grands définisseurs visuels.
Juan David García Bacca, 1994
6
Traitement et reconnaissance des visages: Du percept à la ...
La prosopagnosie aperceptive fait référence à une difficulté à former un percept adéquat d'un visage. Par conséquent, ce percept ne peut être apparié au stock des représentations des visages et il n'est pas possible de déterminer s'il est ...
Emmanuel Barbeau, Sven Joubert, Olivier Felician, 2009
7
La Théorie de la Gestalt et L'Art Visuel: Essai Sur les ...
Ace titre, demandera K6h1er, est-ce qu'il existe des différences entre un « vieux » percept, c'est-à-dire un percept produit antérieurement en relation avec une région, et un percept plus « jeune >>, plus récent, de ce même stimulus ? De fait, le ...
Fernande Saint-Martin, 1990
8
ANALYSE ET CRÉATION MUSICALES
However, by essentially harmonic means it is rather the interval of the second (as appoggiatura) which is foregrounded here: y-y; show its four significant forms in percept l, where y and y; are stressed sub-goals of appoggiatura + resolution, ...
‎2001
9
Intelligence artificielle
Les spécifications formelles du problème incluent une fonction PERCEPT(s) qui renvoie le percept reçu dans un état donné. (Si la détection est non déterministe, nous utilisons une fonction PERCEPTS qui renvoie un ensemble de percepts ...
Stuart Jonathan Russell, Peter Norvig, 2010
10
Le doute en question: parades pragmatistes au défi sceptique
Je puis aussi concevoir qu'il ait ce percept, mais qu'il n'ait jamais songé à se demander s'il est rouge ou non. Je peux concevoir que même si les couleurs font partie de ses sensations, il n'aura jamais eu son attention dirigée vers elles.
Claudine Tiercelin, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERCEPT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul percept în contextul următoarelor știri.
1
Marcel Bataillard
Simplement lus et interprétés, ils délivrent de nouvelles perceptions ou conceptions - Percept et concept assemblés pour un meilleur dire. «Art Côte d'Azur, Mai 15»
2
Tania Mouraud, une rétrospective : l'exposition incontournable sur …
Avec l'œuvre Percept As Concept, de 1973 et recrée en 2015, le texte vient se poser sur un matériau sans valeur : des bâches de chantier. «Journal des femmes, Mar 15»
3
La Grande Champagne perdue devant l'inconnu
Les voix données au premier tour à Mauzé/Joumier-Michaud (11,04 %, NDLR) et Fougère/Percept (10,54 %, NDLR) vont m'être favorables. «Sud Ouest, Mar 15»
4
Division 2 dép: Lessac cède du terrain
... malgré une pléiade d'absents, se montrent les plus entreprenants et touchent une première fois du bois sur une tête de Percept sur la barre. «Charente Libre, Mar 15»
5
Natacha Lesueur
Si l'image naît d'une idée, d'une vision, d'un percept (Deleuze), l'artiste prépare chacune d'elles avec le maximum d'intelligence, ... «Art Côte d'Azur, Mar 15»
6
Tania Mouraud : Rétrospective d'une artiste contemporaine majeure …
Le message de cette bâche-là «Percept as concept» renvoie à l'attention extrême de Tania Mouraud aux mécanismes de perception de ses ... «20minutes.fr, Mar 15»
7
Entraînement à résistance variable en utilisant des bandes …
12. Burnham TR, Ruud JD, McGowan R. Bench press training program with attached chains for female volleyball and basketball athletes. Percept Mot Skills. «kinesport, Mar 15»
8
Cartes interactives : les listes des candidats dans chaque canton du …
Mme PERCEPT Monique -UG M. ORMECHE Philippe et. Mme VIAN Marie-Jeanne -UD Mme GUIONNET Marie-Claude et. M. ZUCCHI Jean- ... «Francetv info, Feb 15»
9
Document iTELE : Ukraine, la bataille de Debaltseve.
Un sujet signé Magali FORESTIER, Adeline PERCEPT et Elena VOLOCHINE. Ukraine : la bataille de Debaltseve - Le 22/02/2015 à 23h23. «Le Blog TV News, Feb 15»
10
Charente : la liste des 154 candidats aux élections départementales
Mme Aurélie JOUMIER-MICHAUD / M. Bernard MAUZÉ (divers droite - DVD); M. Michel FOUGERE / Mme Monique PERCEPT (divers droite ... «Sud Ouest, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Percept [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/percept>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z