Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "phlébothrombose" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHLÉBOTHROMBOSE ÎN FRANCEZĂ

phlébothrombose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHLÉBOTHROMBOSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHLÉBOTHROMBOSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «phlébothrombose» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
phlébothrombose

Tromboza venoasă profundă

Thrombose veineuse profonde

Tromboza venoasă profundă sau flebita profundă sau tromboflebita este una dintre cele două manifestări ale bolii tromboembolice cu embolie pulmonară. Aceasta se datorează formării unui cheag în rețeaua venoasă profundă a membrelor inferioare. Dacă cheagul se detașează și migrează într-o arteră pulmonară, aceasta reprezintă embolie pulmonară. Vorbim de tromboză venoasă superficială sau de paraplegită pentru a descrie o flebită foarte superficială a unei vene mici. La thrombose veineuse profonde, ou phlébite profonde, ou thrombophlébite, est avec l’embolie pulmonaire une des deux manifestations de la maladie thrombo-embolique. Elle est due à la formation d’un caillot dans le réseau veineux profond des membres inférieurs. Si le caillot se détache et migre dans une artère pulmonaire, cela constitue une embolie pulmonaire. On parle de thrombose veineuse superficielle ou paraphlébite pour décrire une phlébite très superficielle d’une petite veine.

Definiția phlébothrombose în dicționarul Franceză

Definiția de flebotromboză din dicționar este tromboza venoasă printr-un cheag puțin aderent, fără alterarea inflamatorie apreciabilă a pereților.

La définition de phlébothrombose dans le dictionnaire est thrombose veineuse par un caillot peu adhérent, sans altération inflammatoire appréciable des parois.

Apasă pentru a vedea definiția originală «phlébothrombose» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHLÉBOTHROMBOSE


amibose
amibose
désoxyribose
désoxyribose
jambose
jambose
pyléthrombose
pyléthrombose
ribose
ribose
thrombose
thrombose

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PHLÉBOTHROMBOSE

phlébectasie
phlébectomie
phlébite
phlébitique
phlébographie
phlébolithe
phlébologie
phlébonarcose
phlébotome
phlébotomie
phlébotomiser
phlébotomiste
phlegmasie
phlegmatique
phlegme
phlegmon
phlegmoneux
phlogistique
phlogosé
phlogose

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHLÉBOTHROMBOSE

adipose
arthrose
chose
close
dextrose
diagnose
dose
dépose
fructose
galactose
glucose
grandiose
hypnose
nitrocellulose
ose
overdose
pose
prose
repose
rose

Sinonimele și antonimele phlébothrombose în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «phlébothrombose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHLÉBOTHROMBOSE

Găsește traducerea phlébothrombose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile phlébothrombose din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «phlébothrombose» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

静脉血栓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

flebotrombosis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

phlebothrombosis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

phlebothrombosis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خثار وريدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

флеботромбоз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

flebotrombose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

phlebothrombosis
260 milioane de vorbitori

Franceză

phlébothrombose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

phlebothrombosis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Phlebothrombosen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

静脈血栓症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

phlebothrombosis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

phlebothrombosis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phlebothrombosis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

phlebothrombosis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्थानिक दाह उत्पन्न न होता रक्त साकळल्याने रक्तवाहिनीत येणारा अडथळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Flebotromboz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

flebotrombosi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

żylny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

флеботромбоз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

phlebothrombosis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φλεβοθρόμβωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

phlebothrombosis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

flebotrombos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

flebotrombose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a phlébothrombose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHLÉBOTHROMBOSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «phlébothrombose» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale phlébothrombose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «phlébothrombose».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHLÉBOTHROMBOSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «phlébothrombose» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «phlébothrombose» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre phlébothrombose

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHLÉBOTHROMBOSE»

Descoperă întrebuințarea phlébothrombose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu phlébothrombose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Soins infirmiers – Médecine et chirurgie: Guide
426] MALADIES DES VEINES (thrombose veineuse, thrombophlébite, phlébothrombose et thrombose veineuse profonde) Bien que les termes thrombose veineuse, thrombophlébite, phlébothrombose et thrombose veineuse profonde ...
Lillian Sholtis Brunner, Diane Baughman, Doris Smith Suddarth, 1997
2
Anatomie et physiopathologie humaines de poche:
Christopher Thiele. ° Signe de Homann : test pour la phlébothrombose (—> 204). 0 Signe de Payr : test pour la phlébothrombose (—> 204). 6.3.6. Essai. d' échographie. Doppler. Procédé d'ondes continues pour déterminer les maladies  ...
Christopher Thiele, 2010
3
Diagnostics infirmiers: interventions et bases rationnelles
... perturbation des, 416 maintenir une respiration spontanée, incapacité de, 684 mode de respiration inefficace, 727 sevrage de la ventilation assistée, intolérance au, 873 P Phlébite (phlébothrombose) voir Thrombophlébite Phlébothrombose ...
Marilynn E. Doenges, Mary Frances Moorhouse, 2001
4
Maladies des vaisseaux
La classique distinction sémantique entre « thrombophlébite » et « phlébothrombose », la première soulignant le caractère inflammatoire de la thrombose, n'a aucune utilité physio- pathologique ou thérapeutique dans la mesure où tout ...
Joseph Emmerich, 1998
5
Acta chirurgica belgica
Fréquence Malgré les progrès de la prévention médicamenteuse les thromboses , la phlébothrombose profonde ilio- fémorale est encore à ce jour une maladie fréquente à haut risque létal et qui provoque des dommages irréversibles.
6
Premier congrès du Collège français de pathologie vasculaire ...
... seuls seraient à retenir dans ce cas les termes de phlébothrombose ou de thrombose veineuse. A l'opposé, nous signalerons cinq réponses (G. Arnuef, H. Bricaud, P. Chalnot, J. Horeau, J.J. Welti) condamnant le terme de phlébothrombose ...
René Fontaine, Pierre Soulié, 1968
7
Urgences en gynécologie-obstétrique
La gynécologie et l'obstétrique sont des spécialités souvent confrontées à l'urgence, mettant parfois en danger la vie de deux personnes.
Bruno Langer, 2004
8
Laval médical
II s'agit donc vraisemblablement d'une petite embolie issue soit d'une phlébothrombose périphérique minime, possiblement des membres inférieurs, n' ayant donné aucune manifestation clinique, et dont la veine se serait reperméabilisée, soit ...
9
Opérations sur les parois de l'abdomen et sur le tube digestif
Dans un premier stade, le caillot, attaché à la paroi par un mince pédicule, flotte librement dans le canal veineux, sur une longueur qui peut atteindre 10 cm et plus : c'est la phlébothrombose d'Ochsner et de Bakey. Dans un second stade, ...
Jean Quénu, 1967
10
Radiodiagnostic, electro-radiotherapie
Tout au moins admet-il que l'inflammation, même si elle n'est pas d'origine microbienne. constitue le phénomène primitif, alors qu'en cas de << phlébothrombose » c'est la coagulation intravasculaire qui commence. Est-ce démontré?
R. Coleiz, 1950

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Phlébothrombose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/phlebothrombose>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z