Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pseudo-histoire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PSEUDO-HISTOIRE ÎN FRANCEZĂ

pseudo-histoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PSEUDO-HISTOIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PSEUDO-HISTOIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pseudo-histoire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pseudo-histoire în dicționarul Franceză

Definiția pseudo-istoriei în dicționar este elem. formarea din gr. ψ  ε  υ  δ-, ea însăși derivată din ψ  ε  υ  δ  η    ς false, înșelătoare, servind la constr. de adj. și subst. al căror sex și număr sunt cele ale celui de-al doilea.

La définition de pseudo-histoire dans le dictionnaire est élém. formant tiré du gr. ψ ε υ δ-, lui-même tiré de ψ ε υ δ η ́ ς faux, trompeur, servant à constr. des adj. et des subst. dont le genre et le nombre sont ceux du 2eélém.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pseudo-histoire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PSEUDO-HISTOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PSEUDO-HISTOIRE

pseudo-curarisant
pseudo-élite
pseudo-empereur
pseudo-équipe
pseudo-fiancé
pseudo-globuline
pseudo-gouvernement
pseudo-hallucination
pseudo-havane
pseudo-hermaphrodisme
pseudo-idée
pseudo-instruction
pseudo-intellectuel
pseudo-kyste
pseudo-kystique
pseudo-labour
pseudo-liberté
pseudo-lipome
pseudo-maison
pseudo-marxiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PSEUDO-HISTOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Sinonimele și antonimele pseudo-histoire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pseudo-histoire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PSEUDO-HISTOIRE

Găsește traducerea pseudo-histoire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pseudo-histoire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pseudo-histoire» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

伪历史
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pseudo-historia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pseudo-history
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

छद्म इतिहास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التاريخ الكاذب لل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

псевдо-истории
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pseudo-história
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সিউডো-ইতিহাস
260 milioane de vorbitori

Franceză

pseudo-histoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pseudo-sejarah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

pseudo-Geschichte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

疑似歴史
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

의사의 역사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pseudo-history
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pseudo-lịch sử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

போலி வரலாறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्युडो-इतिहास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Sözde geçmişi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pseudo-storia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pseudo-historia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

псевдо-історії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pseudo-istorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ψευδο-ιστορίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pseudo-geskiedenis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pseudo-historia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pseudo-historie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pseudo-histoire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PSEUDO-HISTOIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pseudo-histoire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pseudo-histoire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pseudo-histoire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PSEUDO-HISTOIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pseudo-histoire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pseudo-histoire» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pseudo-histoire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PSEUDO-HISTOIRE»

Descoperă întrebuințarea pseudo-histoire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pseudo-histoire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'histoire comme pensée et comme action
... était pas moins une flèche qui atteignait la cible en son centre et qui y demeurait très solidement fichée 10. Après elle, cette pseudo-histoire aurait dû apparaître aux personnes entendues en la matière pour ce qu'elle était : à savoir (si mes ...
Benedetto Croce, Jules Chaix-Ruy, 1968
2
IDENTITE NATIONALE ET ENSEIGNEMENT DE L'HISTOIRE: Contextes ...
A-t—on réellement besoin d'une pseudo—histoire commune pour faire 1'Europe ? Doit-on reprendre au niveau de l'Europe ce que Ferry et les siens avaient mis en place pour la France : un dispositif scolaire où une culture nationale ...
Claude Carpentier, 1999
3
Capture totale: Matrix, mythologie de la cyberculture : essai
Le temps gelé est celui de la Matrice-système Zéro Un, tandis que la pseudo- histoire est le temps de la Matrice-illusion. Lors du rechargement de la Matrice, qu'advient-il des habitants du cycle bicentenaire ? Est-ce dire que la Matrice, dès le ...
Michaël La Chance, 2006
4
The problematic of the gift: From Derrida to Sartre
L'imagination est possible à partir de la dispersion et de la répétition, l'imaginaire n'est pas historique. L'histoire est pseudo-histoire ; c'est le secret en pleine lumière. L'histoire est transparente au sujet, mais le sujet ne peut pas la juger parce ...
Ferdi Memeli, 2007
5
Textes anciens en créole français de la Caraïbe - Histoire ...
De fait, la colonisation et l'esclavage restent souvent des sujets tabous, car à côté de l'histoire véritable fondée sur des textes et des documents, une pseudo- histoire s'est plus ou moins construite par tradition, proche de la légende ; il n'est  ...
Marie-Christine Hazaël-Massieux
6
Interprétation du langage mythique et théologie biblique: ...
... cf. encore c le Symbole ...» pp. 65, 74. En montrant le mythe archaïque s' inscrivant dans une histoire qui déjà en opère l'interprétation, P. Ricoeur échappe à l'accusation de E. Bréhier voyant dans le mythe une pseudo-histoire qu'il convient ...
Pierre Barthel, 1963
7
Les origines de Rome: tradition et histoire
La tradition littéraire aurait conservé, en les transformant en pseudo-histoire, une série de conceptions indo-européennes — on pourra les appeller des mythes (4) — sur le monde, les dieux, la société, bref, toute une idéologie. Et comme une ...
Jacques Poucet, 1985
8
La famille coloniale: La Martinique et la mère patrie 1789-1992
... bien entendu, la trop célèbre pseudo-histoire genre 'nos ancêtres les Gaulois' qui, jusqu'à une date assez récente, et sous des formes à peine modifiées, s' enseignait couramment dans les écoles primaires antillaises (voir Lucrèce 1981,  ...
Richard D. E. Burton, 1994
9
Théorie et histoire de l'historiographie
Cette conception résout en effet cette antinomie en abaissant la seconde au rang de pseudo-histoire. APPENDICES LES CONNAISSANCES ATTESTÉES. Si la vraie histoire est celle L' « HISTOIRE DE LA NATURE» ET L'HISTOIRE 89.
Benedetto Croce, 1968
10
Les chansons de geste et l'épopée: mythes, histoire, poèmes
... pseudo-histoire, au texte discutable et douteux, aux annales véreuses.2 Aussi généreuse que l'esthétique qui donne le génie à la Légion inconnue, elle confère l'authenticité à de vieux jetons et des titres d'archaïcité à des personnages et à ...
Italo Siciliano, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PSEUDO-HISTOIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pseudo-histoire în contextul următoarelor știri.
1
Les théories du complot s'invitent sur France Inter
Enquête sur les délires de l'histoire, le formidable touche-à-tout Christophe Bourseiller, viendra défendre sa thèse sur la pseudo-histoire, et ces ... «Le Figaro, Iun 15»
2
Episode 40 - Quand la pseudo-histoire nous raconte des histoires
Hitler était juif, John Fitzgerald Kennedy a été assassiné par des aliens, Napoléon était breton, le Titanic n'a jamais coulé, Jésus était ... «France Inter, Iun 15»
3
Christophe Bourseiller
Ce que nous révèle la pseudo-histoire. Et si Jésus Christ était gaulois ? Et si le Titanic n'avait pas coulé du tout ? Et si la famille du tsar avait ... «France Inter, Mai 15»
4
Quatre siècles de Pizon un patronyme de 2.000 ans
André Pizon travaille sur un roman, historique et régionaliste, dans lequel il introduira une pseudo-histoire corse familiale. Daniel Dartigues. «la Nouvelle République, Apr 15»
5
Denzel Washington est The Equalizer, mais il ne peut pas régler …
De même, pourquoi nous raconter une pseudo-histoire d'origines qui n'en est pas vraiment une, au lieu de simplement démarrer avec ... «Critictoo, Mar 15»
6
Lviv. Demain trois soldats seront enterrés.
Une stratégie anticipée par le Kremlin (tout l'attirail de la propagande – appellations, drapeaux, pseudo-histoire était prêt) avec un ... «Blog Le Monde, Feb 15»
7
Internet est hanté dans la bande-annonce de Unfriended
Le film de Levan Gabriadze, développé par Timur Bekmambetov, nous fait encore une fois le coup de la pseudo-histoire vraie avec le drame ... «ÉcranLarge.com, Ian 15»
8
Real Madrid : la femme qui a refusé Cristiano Ronaldo
Malgré tout, la belle Rhian Marie Sudgen profite de cette pseudo-histoire pour faire parler d'elle, comme elle l'a très bien fait en s'effeuillant en ... «But! Football Club, Nov 14»
9
Politique: François Hollande est-il un menteur?
... la tête de son fils que la rumeur est fausse, «Il jure sur la tête de mon fils et me demande de le laisser tranquille avec cette pseudo-histoire.». «20minutes.fr, Sep 14»
10
Julie Gayet : une « faribole » pour François Hollande
Il jure sur la tête de mon fils, écrit Valérie Trierweiler dans son livre choc, et me demande de le laisser tranquille avec cette pseudo-histoire. «Gala, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pseudo-Histoire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pseudo-histoire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z