Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pulsant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PULSANT ÎN FRANCEZĂ

pulsant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PULSANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PULSANT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pulsant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pulsant în dicționarul Franceză

Definiția pulsantului din dicționar este aceea care pune în mișcare, care imprimă o mișcare mai mult sau mai puțin violentă.

La définition de pulsant dans le dictionnaire est qui met en mouvement, qui imprime un mouvement plus ou moins violent.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pulsant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PULSANT


adressant
adressant
agissant
agissant
amusant
amusant
composant
composant
connaissant
connaissant
conversant
conversant
croissant
croissant
dépassant
dépassant
florissant
florissant
imposant
imposant
incessant
incessant
insuffisant
insuffisant
intéressant
intéressant
opposant
opposant
passant
passant
pensant
pensant
proposant
proposant
puissant
puissant
révulsant
révulsant
suffisant
suffisant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PULSANT

pulpite
pulpoir
pulpoire
pulpolithe
pulpotomie
pulque
pulsateur
pulsatif
pulsatile
pulsatille
pulsation
pulsatoire
pulsé
pulser
pulseur
pulsion
pulsionnel
pulsographe
pulsomètre
pulsoréacteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PULSANT

aboutissant
apaisant
besant
brisant
dansant
disant
décroissant
déposant
enrichissant
exposant
finissant
glissant
grandissant
impuissant
organisant
pesant
plaisant
pressant
totalisant
tout-puissant

Sinonimele și antonimele pulsant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pulsant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PULSANT

Găsește traducerea pulsant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pulsant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pulsant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

慢跑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

jogging
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

jogging
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

जॉगिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الركض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

бег трусцой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cooper
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

জগিং
260 milioane de vorbitori

Franceză

pulsant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

jogging
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Jogging
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ジョギング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

조깅
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

jogging
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chạy bộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஜாகிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

जॉगिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

jogging
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

jogging
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

jogging
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

біг підтюпцем
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

jogging
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τζόκινγκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

draf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

jogging
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

jogging
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pulsant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PULSANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pulsant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pulsant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pulsant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PULSANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pulsant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pulsant» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pulsant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PULSANT»

Descoperă întrebuințarea pulsant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pulsant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La nourriture des Dieux
Tristesse - conservée dans nos poumons et pulsant à travers eux, elle attire magnétiquement à nous la tristesse des champs vibratoires extérieurs via un système de rétroaction en boucle. Colère - conservée dans notre foie et pulsant à  ...
Jasmuheen, 2010
2
Principes d'électrotechnique - Cours et exercices corrigés: ...
Un champ pulsant est un champ magnétique radial d'entrefer, à répartition spatiale sinusoïdale, produit par un courant alternatif i : I J2 c0s(o)st — (p1) parcourant une bobine diamétrale électrique du rotor maintenu à l'arrêt. Sur la figure 6.19, ...
Max Marty, Daniel Dixneuf, Delphine Garcia Gilabert, 2005
3
La poésie de Claude Vigée: Danse vers l'abîme et ...
En suivant les lignes de force de l'oeuvre de Claude Vigée, l'auteur choisit d'explorer la voie qui est celle d'une connaissance autre, conçue non pas selon le dualisme qui sépare le sujet de l'objet, mais selon un mode de relation qui ...
Anne Mounic, 2005
4
Construction de l'identité dans la rencontre des cultures ...
... la faiblesse du platonisme, et l'insuffisance du christianisme dans la mesure où il cède à la tentation platonicienne). L'Aleph, c'est la parole première encore non proférée, celle que je nomme ailleurs « le rayonnement noir du noyau pulsant ...
Patricia Desroches-Viallet, Groupement de recherches et d'études sur les cultures antiques, 2007
5
Lettres
Itaque ut 3PPareret me nolle abuti tua CODCCffiOHc: non majorem vicesima quarta parte temporis , quo semel pulsant arteriæ , assumâlsiz dixiqueillam, quæ, te omnino conœ en' se, in tuo_ experimento plane inscnsibilis existeret, in meo ...
René Descartes, 1725
6
Remigii Autissiodorensis Commentum in Martianum Capellam
49.4 CUM PULSANT MORDACES CURAE LÁNGUIDA PECTORA MORDACES proprium epytheton curarum quia mordent et stimulant aс sollicitant se possidentes. Pulsant id est commovent et repetunt. Nocte enim sollicitudo deserit homines ...
Remi (d'Auxerre), 1965
7
Italie du Nord 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Ici se trouve le cœur pulsant de la ville avec le Duomo, le théâtre Scala et le scintillant Quadrilatère de la mode, périmètres des rues aux boutiques branchées. Mais c'est à Brera et le long des Navigli que l'on respire encore un air d'autrefois.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2013
8
Électrodynamique appliquée - Bases et principes physiques de ...
courant alternatif sinusoïdal défini par : i (t) = I cos (vt + b) (6.20) l'enroulement, supposé fixe par rapport au système de référence (l'angle a est constant), engendre donc un champ pulsant d'amplitude m0 CI. Pour représenter ces différentes ...
Bertrand Nogarède, Dominique Van Den Bossche, 2005
9
Demarrage asynchrone des machines synchrones a poles saillants
... exprimer deux composantes mixtes du couple en combinant les composantes asynchrones et synchrones des courants et des flux. L'action du flux asynchrone et du courant synchrone permet de déterminer le couple synchrone pulsant.
Marcel Jufer, 1968
10
Œuvres
... atque hanc quidem ad minimum æqualem tempori quo femel pulsant arteriæ, præcedenti die afiignaueras; sed tune, magis liberaliter, quantam vellem concedebas. ltaque vt appareret me nolle abuti tua concesslone, non maiorem vicesima ...
René Descartes, Charles Adam, Paul Tannery, 1897

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PULSANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pulsant în contextul următoarelor știri.
1
Ariane brasse, Bruel ressasse
Réverbère, pulsant fort, renforce l'impression : « Je me gèle à l'eau, à l'au-delà / Ma tête est un bouclier, mais ça me va ». C'est fou comme ... «Le Devoir, Iul 15»
2
Grèce : Tsipras manifeste aux côtés des partisans du « non »
... la principale région de la Grèce qui contient la capitale, ont convergé dès 19 heures, hier, vers la place Syntagma, le coeur pulsant de cette ... «Les Échos, Iul 15»
3
Bartolone, l'Île-de-France et le "93xit"
... la télé, la politique, la vie, la grande, la belle, celle qu'il mène et qu'il nous fait partager dans un entretien radiophonique pulsant de cuistrerie ... «Contrepoints, Iul 15»
4
Un groove venu du Maroc invite à la transe vendredi au parc La …
L'un battant des cadences folles à en perdre la tête, l'autre pulsant de ses graves profonds pour invoquer les djinns, les génies. Puis le chant ... «Tribune de Genève, Iul 15»
5
RevDesinfectie Robots déploie les robots Xenex d'élimination des …
Grâce aux robots Xenex, la désinfection des chambres passe au niveau supérieur en pulsant du xénon, un gaz écologique inerte, afin de créer ... «Business Wire, Iun 15»
6
La 24e Fête de la musique joue la partition des insolites
Lorsque les lampadaires s'illumineront en rythme, leurs sommets coiffés d'un abat-jour géant pulsant d'une douce lumière d'arc-en-ciel ... «Tribune de Genève, Iun 15»
7
Attaques de requins à la Réunion : quels sont les dispositifs de …
... d'un filin fixé sur le fond marin et hérissé d'antennes semi-rigides pulsant des ondes à basse fréquence qui dérangent les requins et les raies ... «Francetv info, Apr 15»
8
Jimmy Somerville revient avec un « Homage » au disco !
Homage » est une boule à facettes à lui seul, gorgé de morceaux pulsant aux beats des eighties comme ce « Travesty » digne des meilleurs ... «Monsieur Vintage, Mar 15»
9
Jimmy Barnes, Mahalia Barnes : la chanson de père en fille
... le puissant “Walking up the road”, le pulsant et final “Shoo-B-dop and cop him”. Sacré disque, qui place Mahalia Barnes dans le panthéon ... «Le Parisien, Mar 15»
10
Des bordeaux, bis
Une harmonie si intime, en somme, entre les nuances de cèdre, de cuir fin, de graphite, d'épices, et un « coeur » fruité pulsant royalement sous ... «Le Devoir, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pulsant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pulsant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z