Descarcă aplicația
educalingo
racial

Înțelesul "racial" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RACIAL ÎN FRANCEZĂ

racial


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RACIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RACIAL ÎN FRANCEZĂ?

cursă

La animalele domestice, rasa este un rang taxonomic mai mic decât specia. Rasele se disting în scopuri de reproducție și înmulțire. Vorbim despre rasele de bovine, canine sau caprine. Termenul este mai comercial decât colorant științific un animal de „rasa“ este pur și simplu un preț mai mare, argumentând calitățile subgrupului: Charolais de carne de vită, găină Leghorn, Percheron cal, pisica persana, câine dalmatian, etc. Taxele de rasă nu au nume științifice internaționale, circumscripțiile lor taxonomice se bazează adesea pe criterii subiective și practice. Aceste variații sunt, în general, foarte scăzute pentru rasele selectate pentru a asigura un anumit standard, care, de exemplu, necesită anumite servicii pentru a satisface în mod optim un scop de utilizare. Pe de altă parte, variabilitatea poate fi foarte importantă între rasele geografice. Acest articol se referă în special la sensul cuvântului "rasă" pentru a desemna grupuri din aceeași specie animală.

Definiția racial în dicționarul Franceză

Definiția rasei în dicționar se referă la rasă, la rase umane diferite.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RACIAL

anti-social · antisocial · cervico-facial · commercial · cranio-facial · crucial · facial · glacial · interfacial · interracial · maxillo-facial · multiracial · official · provincial · psycho-social · psychosocial · social · spécial · thoraco-facial · uniracial

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RACIAL

rachidien · rachis · rachitique · rachitis · rachitisme · racho · racialement · racinage · racinaire · racinal · racine · raciné · racinement · raciner · racinien · racinienne · raciologie · racique · racisme · raciste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RACIAL

asocial · comicial · fécial · indicial · insocial · intersocial · intra-social · macro-social · macrosocial · micro-social · médico-social · oncial · paracommercial · patricial · princial · présocial · quinconcial · solsticial · supra-social · suprasocial

Sinonimele și antonimele racial în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RACIAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «racial» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «racial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RACIAL

Găsește traducerea racial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile racial din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «racial» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

种族
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

racial
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

racial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

जातीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عرقي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

расовый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

racial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

জাতিগত
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

racial
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kaum
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

rassisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

人種的
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

인종의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

rasis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phân biệt chủng tộc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

இன
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

वांशिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ırk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

razziale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

rasowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

расовий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

rasial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φυλετικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

rassige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

rase
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a racial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RACIAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale racial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «racial».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre racial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RACIAL»

Descoperă întrebuințarea racial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu racial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'imaginaire racial
Mouvement de pensée propre au XIXe siècle, plutôt corpus de fables et de spéculations diverses et souvent contradictoires que doctrine cohérente, le racialisme, s'il ne détermine peut-être pas directement des pratiques racistes, a ...
Frédéric Monneyron, 2004
2
Imaginaire racial et projections identitaires/Imaginario ...
Ces actes matérialisent les discussions et échanges qui ont eu lieu lors des Journées Internationales de Réflexion organisées à l'UPVD (du 9 au 11 mai 2007) par le Groupe de Recherches et d'Etudes sur les Noir-e-s d'Amérique Latine ...
Victorien Lavou, Marlène Marty, Université de Perpignan. Groupe de recherche et d'études sur les noirs en Amérique Latine, 2009
3
La république raciale: paradigme racial et idéologie ...
A la fin du XIXe siècle, des hommes de science, rassemblés autour de la Société et de l'Ecole d'anthropologie, ont élaboré une représentation de la différence humaine en termes raciaux et produit une vision inégalitaire du genre ...
Carole Reynaud Paligot, 2006
4
Max Weber et les relations ethniques: du refus du biologisme ...
Il offre une synthèse de l'apport théorique de Max Weber dans le domaine des relations ethniques.
Elke Winter, 2004
5
Les diasporas dans le monde contemporain: un état des lieux
minority receives its importance as a legitimizing trope of white supremacy because of its deployment in the structural politics of race against charges of racial (and racist) exclusivity It highlights and celebrates possibilities for successful ...
‎2006
6
L'Articulation du "racial" et du "sociétal" dans le théâtre ...
MALGRE LE DEVELOPPEMENT ACTUEL DES TRAVAUX CONSACRES A AIME CESAIRE, DES REDUCTIONS ET TATONNEMENTS METHODOLOGIQUES EXPLIQUENT (EN PARTIE DU MOINS) QU'UNE QUESTION CRUCIALE, OBJET DE CONTROVERSE, ET QUI CONCERNE DU RESTE L'OEUVRE LITTERAIRE ...
JEAN PIERRE.. NTCHILE, 1987
7
Identités et cultures minoritaires dans l'aire anglophone
La notion de "visibilité" est très usitée dans certains pays de l'aire anglophone contrairement à la France où le discours est majoritairement celui de l'"invisibilisation" ethnique.
Florence Binard, Bénédicte Deschamps, Lucienne Germain, 2010
8
Sport et médias
Blacks and UJhites: sporting clichés and racial clichés. The case of Pau in Trench professional basketball Professional basketball represents one of the sports fields with the largest number of coloured athletes. Its media coverage highlights ...
Robert Boure, Valérie Bonnet, 2007
9
Une ethnologue à Port-au-Prince: Question de couleur et ...
Natacha Giafferi-Dombre s'interroge sur la façon d'aborder la nécessité de sortir de l'alternative stérile des lectures racialistes et classistes du problème de couleur.
Natacha Giafferi-Dombre, 2007
10
In the Land of the Free: Le Paradoxe Racial à Travers le ...
"In the Land of the Free and the Home of the Brave" : la phrase ferme chacun des couplets de l'hymne national américain The Star-Spangled Banner, composé en 1814 par Francis Scott Key (1779-1843), avocat et poète amateur de race blanche.
Pierre Saint-Arnaud, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RACIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul racial în contextul următoarelor știri.
1
Contrôle des armes à feu: le grand regret d'Obama
Ce sera donc le travail inachevé du premier président noir américain, avec le problème racial. Mais sur ce sujet Obama est plus optimiste. «Slate.fr, Iul 15»
2
Les archives britanniques cachent des liens de la famille royale …
L'antisémitisme de Charles-Édouard était racial et de motivations politiques. Lorsque Coburg a visité les États-Unis en 1934, il a affirmé que ... «The Times of Israël, Iul 15»
3
Politique - Ex-élu FN Rambervillers : « J'ai commis une grosse erreur »
Fou de rage, son père, Patrick Cunin, alors élu Front national, avait proféré des insultes à caractère racial et des menaces de mort sur ... «Vosges Matin, Iul 15»
4
Bombardier blanchi par la Cour suprême
La Commission des droits de la personne prétendait que M. Latif avait été victime de profilage racial par les autorités américaines. Bombardier ... «TVA Nouvelles, Iul 15»
5
Marion Maréchal-Le Pen joue l'ouverture aux Identitaires
De l'autre, Les Identitaires ne se placent pas uniquement sur le terrain culturel mais aussi ethno-racial en défendant les « Français de souche ... «La Croix, Iul 15»
6
Nicki Minaj et Taylor Swift règlent leurs comptes sur Twitter !
Nicki Minaj, quant à elle, n'a d'abord pas réagi à la réponse de sa rivale, en pointant un problème racial selon elle : "Je n'ai pas toujours confiance. Je suis ... «Non Stop People, Iul 15»
7
Messi au Gabon, y a bon !
On l'a d'abord accusé d'être obsolète, avec son vocabulaire colonial, ses images corrosives et son amour de l'archétype racial. On l'a ensuite ... «Boursorama, Iul 15»
8
Ferguson nomme un chef de police intérimaire noir
Le rapport faisait état d'un profilage racial policier, de même qu'un système de justice municipal motivé par le profit qui cible fréquemment les ... «98,5 fm, Iul 15»
9
Villers-Saint-Paul : Philippe Georget, de l'éducation populaire au …
Comme elle est blanche et lui noir, il y a aussi un message racial. » De son début de festival, Philippe Georget retient surtout une chose ... «Le Parisien, Iul 15»
10
La question juive, Karl Marx
... tel que le décrit Marx, est historique et social et non pas religieux et, en tout cas, aucunement racial. C'est l'humanité dans son ensemble qui ... «AgoravoxTv, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Racial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/racial>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO