Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "râtelures" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÂTELURES ÎN FRANCEZĂ

râtelures play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÂTELURES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÂTELURES ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «râtelures» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția râtelures în dicționarul Franceză

Definiția greșelilor din dicționar este ridicată cu un rake.

La définition de râtelures dans le dictionnaire est ramasser avec un râteau.


Apasă pentru a vedea definiția originală «râtelures» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÂTELURES


accoures
accoures
anomoures
anomoures
atavofigures
atavofigures
belle-d´onze-heures
belle-d´onze-heures
dioscures
dioscures
diploures
diploures
grattures
grattures
peignures
peignures
pierrures
pierrures
podures
podures
protoures
protoures
ptérosaures
ptérosaures
taille-bordures
taille-bordures
thysanoures
thysanoures
vermillures
vermillures
vide-ordures
vide-ordures
xiphosures
xiphosures

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÂTELURES

râteau
ratée
ratel
râtelage
râtelée
râteler
râteleur
râteleuse
râtelier
ratelle
ratepenade
rater
rateur
ratiboiser
ratichon
ratichonnière
ratier
ratière
ratification
ratifier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÂTELURES

ad patres
affres
belles-lettres
chiroptères
diptères
entre-deux-guerres
honoraires
hémiptères
inmedias res
nôtres
ores
orthoptères
plombières
quatre-cylindres
serre-livres
sèvres
ténèbres
vivres
vêpres
êtres

Sinonimele și antonimele râtelures în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «râtelures» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÂTELURES

Găsește traducerea râtelures în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile râtelures din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «râtelures» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

râtelures
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

râtelures
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

râtelures
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

râtelures
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

râtelures
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

râtelures
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

râtelures
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

râtelures
260 milioane de vorbitori

Franceză

râtelures
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

râtelures
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

râtelures
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

râtelures
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

râtelures
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

râtelures
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

râtelures
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

râtelures
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

râtelures
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

râtelures
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

râtelures
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

râtelures
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

râtelures
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

râtelures
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

râtelures
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

râtelures
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

râtelures
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

râtelures
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a râtelures

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÂTELURES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «râtelures» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale râtelures
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «râtelures».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÂTELURES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «râtelures» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «râtelures» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre râtelures

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÂTELURES»

Descoperă întrebuințarea râtelures în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu râtelures și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouveaux mémoires de l'Académie Royale des Sciences et ...
6, qui rend bien les râtelures des mâchoires. l. FlR. CORONATA. Lam. F. corpore maxime, hyah'no , immaculato : luberculis frontalibus 4-10 : disco pedis nulle aut subnullo. — Long. 10''. Lam. , Vll, pag. 676. Bncyc. me'tln, pl. 88, fig. 'l.
Académie Royale des Sciences et Belles-Lettres de Bruxelles (Bruxelles)., 1841
2
Mémoire sur le Serranus tinca: lu à la séance du 6 juin 1835
Tous sont armés de petites dents en carde très— serrées. Les râtelures des arceaux antérieurs sont très-fortes, aplaties et ont le bord interne garni de dents en brosse, c'est—à—dire , longues et très—fines; on en trouve de semblables sur les ...
Francois Cantraine, 183
3
Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et ...
37-41 , fit des individus mutilés qu'on rencontre très-fréquemment, son genre Firoloïda, qui par conséquent rentre dans les Firoles. Les figures qu'il donne pl. 2 ne valent pas mieux, excepté la fig. 6, qui rend bien les râtelures des mâchoires. 1.
4
Histoire naturelle des poissons
Les peignes sont de moyenne grandeur, et sur le devant de l'intérieur de la bouche il y a, comme à l'ordinaire, les râtelures des arceaux sur le côté externe de l'arc. Ces râtelures sont plus grandes sur la première branchie que sur les trois ...
Georges Cuvier, Achille Valenciennes, 1840
5
Histoire naturelle des poissins ...
L'os lingual fait seulement sentir sa convexité au plancher de la bouche, vis-à-vis l'œil. Les arcs branchiaux, qui avancent presque jusque-là, sont arrondis, et sans aucunes dentelures ni râtelures, et même sans àpreté; mais les pharyngiens, ...
Georges Cuvier (baron), Valenciennes (M.), 1831
6
Arrête de faire l'âne !
J'aimais bien aller chercher les râtelures. Déjà que je me baladais dans la voiture de Bijou. Ensuite que je prenais tout mon temps. En plus que debout à l' aller ou assis dans la paille au retour j'étais à bonne hauteur pour... attraper des noix ...
Charles Briand, 2001
7
Histoire naturelle des poissons, par M. le B.on Cuvier ... ...
La'langue est longue, étroite, pointue, très-libre, eE sans aucunes dents; mais!les râtelures des branchies' sont âpres, et les pharjmgienqsont armés de dents en velours. L'os surscapulaire est peu distinct et finement dentelé au bout; l'os ...
8
Le patois de Tignes (Savoie)
RASSÉLI — n. m., «râtelier pour le foin du mulet» : tchi mu paè, déssu la rèssi dè lè vassè y avèy' oun rassèli «chez mes parents, au-dessus de la crèche des vaches, il y avait un râtelier». RASSÉLÔOUWÈ — n. f. pl., « râtelures, ce qu'on ...
Célestin Duch, Henri Béjean, Madeleine Béjean, 1998
9
Malacologie méditerranéenne et littorale, ou description des ...
La Carinaire est douée d'organes de préhension et de déglutition , proportionnés à sa voracité : avec ses râtelures de fortes dents en carde , elle saisit sa proie qui ne peut plus lui échapper, et qui, en un instant, se trouve dans son estomac, ...
François Cantraine, 1840
10
Mémoire sur un poisson nouveau, trouvé dans le canal de ...
... hérissés de dents aiguës assez fortes; dans leurs intervalles il y a un grand nombre de dents aciculaires d'inégale longueur : les tu— bercules du premier arc s'alongent un peu sous forme de râtelures. Les ouïes sont bien fendues et jusque ...
Francois Cantraine, 183

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Râtelures [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ratelures>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z