Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sémanticien" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÉMANTICIEN ÎN FRANCEZĂ

sémanticien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÉMANTICIEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÉMANTICIEN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sémanticien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sémanticien în dicționarul Franceză

Definiția semanticului în dicționar este specialistul semantic.

La définition de sémanticien dans le dictionnaire est spécialiste de sémantique.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sémanticien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SÉMANTICIEN


académicien
académicien
clinicien
clinicien
diététicien
diététicien
informaticien
informaticien
logisticien
logisticien
magicien
magicien
mathématicien
mathématicien
milicien
milicien
musicien
musicien
mécanicien
mécanicien
obstétricien
obstétricien
opticien
opticien
physicien
physicien
plasticien
plasticien
politicien
politicien
praticien
praticien
statisticien
statisticien
technicien
technicien
théoricien
théoricien
électricien
électricien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SÉMANTICIEN

selon
selve
semaille
semailles
semaine
semainier
semainière
semaison
sémanalyse
sémantème
sémanticienne
sémantique
sémantiquement
sémantisme
sémantiste
sémaphore
sémaphorique
semarder
sémasiologie
sémasiologique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÉMANTICIEN

acousticien
aristotélicien
astrophysicien
copernicien
esthéticien
généticien
géophysicien
hydraulicien
logicien
métaphysicien
omnipraticien
patricien
phénicien
platonicien
polytechnicien
sémioticien
tacticien
thermicien
électronicien
électrotechnicien

Sinonimele și antonimele sémanticien în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SÉMANTICIEN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «sémanticien» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în sémanticien

Traducerea «sémanticien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÉMANTICIEN

Găsește traducerea sémanticien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sémanticien din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sémanticien» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

semantician
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

semantician
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

semantician
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

semantician
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

semantician
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

семантик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

semantician
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

semantician
260 milioane de vorbitori

Franceză

sémanticien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ilmu semantik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

semantician
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

semantician
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

semantician
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

semantician
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

semantician
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

semantician
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

semantician
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

semantician
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

semantician
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

semantician
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

семантик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

semantician
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

semantician
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

semantician
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

semantician
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

semantician
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sémanticien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÉMANTICIEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sémanticien» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sémanticien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sémanticien».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SÉMANTICIEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sémanticien» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sémanticien» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sémanticien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÉMANTICIEN»

Descoperă întrebuințarea sémanticien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sémanticien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Structure Sémantique: Le Lexème Coeur Dans L'Oeuvre de ...
Il est vrai qu'à son tour ce métalangage lui-même prend appui sur un métalangage supérieur, celui de la logique, où sont discutées les relations notionnelles ou les catégories logiques qu'utilise le sémanticien sans avoir à mettre en cause la ...
Clément Legaré, 1976
2
XIV Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia ...
Le contenu représenté est celui du sémanticien. Le sémanticien comprend le contenu des unités de départ et exprime sa propre compréhension par les unités de départ. Or, cette représentation du contenu est une expression linguistique de  ...
Alberto Vàrvaro, 1981
3
Être, soi, sens: les antécédences herméneutiques de La ...
est étudiée de façon purement abstraite, comme les significations de la langue sont développées par un linguiste sémanticien indépendamment de leur usage « pragmatique », à la fois pratique et communicationnel, dans la parole.
André Stanguennec, 2008
4
Étude linguistique et sémiotique des dictionnaires français ...
C'est, là encore une cause d'incompréhension entre le sémanticien et le lexicographe; le sémanticien cherche les unités d'une combinatoire, le lexicographe fait des périphrases. 6.2.1.3 Existence en discours Un problème rarement évoqué, ...
Josette Rey-Debove, 1971
5
Travaux III de linguistique et de littérature
... (1965 environ), la linguistique est caractérisée par une triparti tion stricte de son objet en : — phonétique et morpho-phonologie — morpho-lexicologie — morpho-syntaxe selon le schéma et la terminologie d'un sémanticien, Pierre Guiraud, ...
‎1972
6
La Polysémie: Réflexion théorique, méthodologique et ...
Seul ouvrage du genre, le dictionnaire de langue constitue une ressource essentielle, tant pour le locuteur dubitatif – qui y trouve les réponses aux questions métalinguistiques qu'il se pose – que pour le sémanticien souhaitant se faire une ...
Emilie Pauly, 2010
7
Linguistique fonctionnelle: débats et perspectives
Il semble que, dans le cas d'une unité comme ortie, le séman- ticien puisse présenter à l'axiologue une description du type suivant : « 1. une herbe, 2. qui pique, 3. qui pique... comme l'ortie Mais, d'où le sémanticien tire-t-il pareilles données ?
Mortéza Mahmoudian, 1979
8
L'expression de l'affectivité dans la poésie lyrique ...
Mais, contrairement au grammairien, dont l'attention se porte sur la série des règles reliant le « kernel » aux phrases dérivées, le sémanticien trouve intérêt à considérer la relation entre les deux phrases dérivées. Il constate que celles-ci, ...
G. Lavis, 1972
9
Aspects diachroniques du vocabulaire
On comprend mieux alors l'origine de la fascination exercée par les explications de ce type : elles permettent au sémanticien, l'espace d'un instant, de rêver la langue comme un ordre de phénomènes réellement autonome et de s'imaginer ...
Danielle Candel, Danielle Candel, François Gaudin (Sous la direction de)
10
S'évader de son corps: De l'angoisse à la joie...
Comme le mentionne un psychiatre sémanticien, le professeur Venise, « l' anorexieboulimie est une addiction comportementale sans drogue – comme les autres toxicomanies, il existe des boucles d'autoentretien qui ne peuvent être rompues ...
Agnès Richard-Pinet, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÉMANTICIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sémanticien în contextul următoarelor știri.
1
Bourdin est chocolat
Je n'arguerai pas de la neutralité du sémanticien pour laisser mon opinion dans le noir. La voici : « Ah ! Qu'il est beau de s'offrir à l'adulation ... «La Règle du Jeu, Mar 15»
2
Enseignants de tous les pays, indignez-vous !
1Le propos de ce petit volume, plutôt atypique dans la production de son auteur1, éminent sémanticien dont les ouvrages universitaires sont ... «Fabula, Dec 13»
3
Les Bogdanov, génies de la physique ou sacrés farceurs ?
Le sourcilleux sémanticien aura de suite détecté un splendide oxymore alors que le philosophe averti aura vite décelé des arguments lancés ... «AgoraVox, Nov 13»
4
Jean Véronis, mot de la fin
Consultant pour plusieurs entreprises, dont Orange et Wikio, ce sémanticien venait de créer avec une autre figure du Net, Benoît Raphaël, ... «Libération, Sep 13»
5
Réseaux sociaux : de la veille en temps-réel à l'analyse prédictive
Avec Trendsboard, Benoît Raphaël, l'un de ses co-fondateurs avec notamment le sémanticien Jean Véronis, promet « un outil de marketing ... «ZDNet, Apr 13»
6
« Langage(s) et traduction » II : Figement et imaginaire linguistique
Problématique préoccupant apparemment le lexicologue et le sémanticien, le figement s'avère être un phénomène très complexe pour ... «Fabula, Feb 13»
7
Philippe Chevallier, Michel Foucault et le christianisme
... qui prend appui sur l'œuvre du sémanticien Rastier) ainsi qu'à d'autres références classiques en sciences du langage (Ladmiral, Compagnon, Bollack). «Revues.org, Oct 12»
8
La culture par les corpus : qualité & quantité en sémantique de corpus
... ouvrage qui a marqué le paysage de la sémantique et de l'analyse des textes, François Rastier, éminent sémanticien, publie un ouvrage qui ... «Fabula, Oct 11»
9
& tout le reste est littérature : archéologie d'un signe & d'une notion
On retrouve ainsi dans la frontière de la Révolution française choisie par le sémanticien la même limite que Jean Paulhan marquait dans ... «Fabula, Mai 11»
10
Théâtre du Petit Hébertot (Paris) avril-mai 2009
Ces photomontages loufoques ont été imaginées par l'humoriste Alain Créhange, conseil en marketing et sémanticien loufoque devenu le grand manitou des ... «Froggy's Delight, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sémanticien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/semanticien>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z